DCS BGC-3036 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto DCS BGC-3036. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDCS BGC-3036 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual DCS BGC-3036 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual DCS BGC-3036, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual DCS BGC-3036 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo DCS BGC-3036
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo DCS BGC-3036
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo DCS BGC-3036
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque DCS BGC-3036 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos DCS BGC-3036 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço DCS na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas DCS BGC-3036, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo DCS BGC-3036, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual DCS BGC-3036. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    BACKGUARD SYSTEM FOR PRO COOKTOPS Installation Guide MODELS: BGC-3036 BGC-1236 BGC-3048 BGC-1248[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 W ARNING! Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause property damage, injury or death. Read the installation, operating and maintenance instructions thoroughly before installing, using or servicing this equipment. W ARNING! If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may resu[...]

  • Página 4

    2 T ABLE OF C ONTENT S SPECIFICA TIONS 3 W ALL MOUNT L OW BACKGU ARD INST ALLA TION 3 W ALL MOUNT FULL BACK GUARD INST ALLA TION 4-5[...]

  • Página 5

    3 SPECIFICA TIONS B A 8-3/4 " 12 " B A 1-5/16 " 1-5/16 " MODEL AB BGC-1236 BGC-3036 BGC-1248 BGC-3048 - - 2 - - - 2 1 RACK (16-5/8") QT Y . RACK (13-5/8") QT Y . 35-7/8" 35-7/8" 47-7/8" 47-7/8" 12" 30" 12" 30" W ALL MOUNT L OW BA CK GU ARD INST ALLA TION 1. Locate and lev el cook[...]

  • Página 6

    4 W ALL MOUNT FULL BA CK GU ARD INST ALLA TION REC OMMENDED INST ALLA TION ORDER: 1) VENT HOOD 2) BACKGU ARD SYSTEM 3) C OOK T OP 1. Locate and lev el cooktop per installation instructions. 2. After unpacking all backguard system parts, locate the Back Section 1/8” (see fig. 03) abov e and centered over the T rim attached to the cooktop .* S ecur[...]

  • Página 7

    5 W ALL MOUNT FULL BA CK GU ARD INST ALLA TION #8 Self-tap- ping sheet metal screws Back Section Fr ont S ection Rack Holes* T abs* *Insure tabs and holes engage to secure top of backguar d. Fig.05 Fig.06 CARE AND MAINTENANCE This is made of stainless steel. U se the mildest cleaning procedure first. Hot soapy water , rinse and dry . I f the panel [...]

  • Página 8

    6[...]

  • Página 9

    DOSSERET POUR TABLES DE CUISSON PROFESSIONNELLES Guide d'installation MODÈLES : BGC-3036 BGC-1236 BGC-3048 BGC-1248[...]

  • Página 10

    1 A VERTISSEMENT! Toute installation, ajustement, altération, maintenance ou entretien incorrect peut causer des dommages matériels, des blessures ou la mort. Veuillez lire soigneusement ces instructions d'installation, d'utilisation et d'entretien avant d'installer, utiliser ou effectuer l'entretien de cet appareil. A VE[...]

  • Página 11

    2 T ABLE DES MA TIÈRES SPÉCIFICA TIONS 3 INST ALLA TION DU DOSSERET MURAL BAS 3 INST ALLA TION DU DOSSERET MURAL INTÉGRAL 4-5[...]

  • Página 12

    3 SPECIFICA TIONS B A 22,23 cm (8-3/4 po) 30,5 cm (12 po) B A 3,33 cm (1-5/16 po) 3,33 cm (1-5/16 po) INST ALLA TION DU DOSSERET MURAL BAS 1. Positionnez la table de cuisson et mettez-la de niv eau conformément aux instructions d'installation. 2. Après avoir déballé les pièces du dosser et, placez la sec tion arrière en la centrant à 3,[...]

  • Página 13

    4 INST ALLA TION DU DOSSERET MURAL INTÉGR AL ORDRE D'INST ALLA TION RECOMMANDÉ : 1) HO T TE À ÉV A CUA TION 2) DOSSERET 3) T ABLE DE CUISSON 1. P ositionnez la table de cuisson et mettez-la de niveau conf ormément aux instruc tions d'installation. 2. Après av oir déballé les pièces du dosseret, placez la section arrière en la ce[...]

  • Página 14

    5 INST ALLA TION DU DOSSERET MURAL INTÉGR AL Vis à tôle autota- raudeuses n° 8 Section arrière Section avant Grille T rous* Languettes* Fig.05 Fig.06 ENTRETIEN ET MAINTENANCE Ce produit est en acier ino x ydable . Employez d'abor d la méthode de nettoyage la plus douce. Lav ez avec de l'eau savonneuse chaude , rincez puis séchez. S[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Fisher & P aykel Appliances, Inc. 5900 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 Customer Car e: 888.281.5698 F ax: 714.372.7003 www.dcsappliances .com DCS améliore constamment ses produits et se r éser ve le droit de modifier les spécifications ou la conception de ses produits sans aucun préavis . As product improvement is an ongoing pr oces[...]