Daewoo DRT-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Daewoo DRT-10. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDaewoo DRT-10 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Daewoo DRT-10 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Daewoo DRT-10, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Daewoo DRT-10 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Daewoo DRT-10
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Daewoo DRT-10
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Daewoo DRT-10
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Daewoo DRT-10 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Daewoo DRT-10 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Daewoo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Daewoo DRT-10, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Daewoo DRT-10, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Daewoo DRT-10. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    0817DTBD-LN11PA-AGN(GB) 2006.8.17 4:8 AM ˘` A[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION 1 Safety Instructions Safety Instructions Please keep the product’s guarantee sheet and receipt in a safe place. Precautions • Read this booklet carefully. • Make sure the rating of your household electricity supply matches that shown on the back of your product. • Read this page and chapter ‘ Setting up your product ’ to h[...]

  • Página 3

    2 Impor tant Safeguards Impor tant Safeguards IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS LASER This Digital Video Disc Player employs a Laser System. To ensure proper use of this product please read this owner ’ s manual carefully and retain for future reference. Should the unit require maintenance, contact an authorized service location - see service procedur[...]

  • Página 4

    INTRODUCTION 3 Important Safeguards This set has been designed and manufactured to assure personal safety. Improper use can result in electric shock or fire hazard. The safeguards incorporated in this unit will protect you if you observe the following procedures for installation, use and servicing. This unit is fully transistorized and does not con[...]

  • Página 5

    4 Important Safeguards product. 17 DISC Do not use a cracked, deformed or repaired disc. These discs are easily broken and may cause serious personal injury and product malfunction. 18 SERVICING Do not attempt to service this unit yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qua[...]

  • Página 6

    Recording Basic Recording ________________________________42 Recording to DVD 42 One Touch Record (OTR) 42 To Pause the Recording 42 Timer Recording _______________________________43 Timer Recording using Manual Record Screen 43 Canceling a Timer Recording 44 Stopping a Timer Recording in Progress 44 Timer Recording using the EPG application 44 Can[...]

  • Página 7

    Intr oduction Intr oduction Thank you for purchasing the Set-top Box + DVD recoder. Equipped with the latest technology and design, the DRT-10 is a set-top box ideal for digital terrestrial broadcast reception. The simple installation and operation, user-friendly tree dimensional OSD, Digital audio output with Dolby Digital ready, and advanced vide[...]

  • Página 8

    INTRODUCTION Over view Over view The following discs can be used in your DVB-T DVD Recorder: Playback and recording DVD+RW (Digital Versatile Disc + ReWritable) DVD+R (Digital Versatile Disc + Write-Once) DVD-R (DVD-Recordable) / DVD-RW (DVD- Rewritable): Recording with +VR Format (Dual media support). These discs can only be played back in other D[...]

  • Página 9

    8 Overview Disc-related T er ms Title (DVD only) The main film, accompanying feature content, or music album. Each title is assigned a title reference number enabling you to locate it easily. Chapter (DVD only) Sections of a movie or a musical piece that are smaller than titles. A title is composed of one or several chapters. Each chapter is assign[...]

  • Página 10

    INTRODUCTION 9 Overview Notes on Recording • The recording times shown are not exact because the DVB-T DVD RECORDER uses variable bit-rate video compression. This means that the exact recording time will depend on the material being recorded. • When recording a TV broadcast, if the reception is poor or the picture contains interference, the rec[...]

  • Página 11

    10 Overview Handling the Unit When shipping the unit The original shipping carton and packing materials come in handy. For maximum protection, re-pack the unit as it was originally packaged at the factory. When setting up the unit The picture and sound of a nearby TV, VCR, or radio may be distorted during playback. In this case, position the unit a[...]

  • Página 12

    INTRODUCTION 11 Features Features ■ Video Recorder • Fast Forward & Fast Rewind in various speeds • Slow motion or Frame by Frame playback to Forward • Recording live channels and stop • Manual or Timer Recording reservation with setting start time and duration ■ Digital T errestrial Set-T op Box • Recording reservation in EPG inf[...]

  • Página 13

    3 AVF Input (VIDEO, L-AUDIO-R) Connects to the audio/video output of an external source (VCR, Camcorder, etc.). 4 S-VIDEO Input Connects to the S-Video output of an external source (VCR, Camcorder, etc.). ! Disc Tray (DVD deck) Insert a disc here. @ Front Panel Display Shows the current status of the DVB-T DVD RECORDER. # OPEN/CLOSE (DVD) Opens or [...]

  • Página 14

    INTRODUCTION 13 Front Panel Display Identification of Controls Channel 801 TV Channel Input mode Au-1 AV1 input Au-2 AV2 input Au-F Front AV input S-V S-Video input DV DV input Recording on disc 11:15 Indicates a DVD Timer recording is set. 11:15 Indicates a DVD Timer Recording is in standby mode. 11:15 Indicates the DVD is recording. REC Recording[...]

  • Página 15

    14 Remote Control Identification of Controls Turns the DVB-T DVD Recorder on and off. Opens and closes the disc tray. Switches between TV and DVD mode. Shows TV Guide (EPG : Electronic Programme Guide) - Selects DV Input mode. - Switches the DVB-T DVD Recorder input to RF (Tuner), AV1, AV2, AVF or S-VIDEO. Accesses media browser (or title menu) or [...]

  • Página 16

    INTRODUCTION 15 Identification of Controls Displays a screen in multi angles (only in multi-angle supported DVD) Switches between TV and Radio mode. Displays a disc ’ s Title menu, if available. Selects Recording mode. (Approx.) HQ (1hr), SP (2hrs), EP (4hrs), SLP (6hrs) Displays the Timer Recording menu. Starts recording. Press repeatedly to set[...]

  • Página 17

    ! S-VIDEO OUT Connect to a TV with an S-Video Input. @ AUDIO OUT (L, R) Connect to a TV or other equipment with audio inputs. # COMPONENT VIDEO OUT (Y Pb Pr) Connect to a TV with Component Video (Y Pb Pr) inputs. $ Scart socket 1 Connection of a TV set. Composite-output and RGB-output % ANT IN Connect to your antenna or cable TV outlet. ^ AC Power [...]

  • Página 18

    If your cable wire is connected to your TV without a converter or descrambler box, unscrew the wire from your TV and attach it to the RF IN (FROM ANT.) jack on the rear panel of the DVB-T DVD Recorder. Use the supplied RF cable to connect between the DVB-T DVD Recorder ’ s OUT (TO TV) jack and the antenna input jack on your TV. With this connecti[...]

  • Página 19

    1 Connect the DVB-T DVD Recorder ’ s DIGITAL AUDIO OUT jack (Coaxial or Optical) to the corresponding in jack on your amplifier. Use an optional digital coaxial (or optical) audio cable. (X) 2 You will need to activate the DVB-T DVD Recorder ’ s digital output; see ‘ Audio ’ Settings on page 31. Digital Multi-Channel Sound A digital multi-c[...]

  • Página 20

    CONNECTIONS 19 Connections To receive audio/video signals from other equipment, connect the AVF (Audio/Video Front) jacks on the DVB-T DVD Recorder to the audio/video out jacks on your external component, using optional audio/video cables. Connecting Optional Equipment Front of DVB-T DVD Recorder Jack Panel of Accessory Component (VCR, Analog Camco[...]

  • Página 21

    After successfully connecting your DVB-T DVD Recorder to your TV and other devices, this chapter will show you how to complete the initial installation. 1 An ‘ Auto Tune ’ message is displayed on the screen. Press [RED] button to start auto tune. 2 The DVB-T DVD Recorder detects channels automatically and stores them in the memory. 3 Use [ œ /[...]

  • Página 22

    The EPG provides a quick and easy way to: • View a complete list of all available channels. • View a channel list related to a chosen category. • Set a programme to be recorded (page 44). 1 Press [EPG] to display the EPG. This display consists of an information box and a 6 channel programme list covering a one hour period. Example of EPG Disp[...]

  • Página 23

    22 This feature allows you to search for channels related to a particular topic. For example, if you select “ Sports ” from the category search list, then only channels related to Sports will be shown in the EPG. 1 Press [EPG] to display the EPG. 2 Press [GREEN]. The category search list appears. 3 Press [OK] and [ … / † ] to highlight the [...]

  • Página 24

    Many digital TV channels broadcast information via their text service. This digital service includes high quality digital text and graphics along with advanced navigation options. Additionally, this recorder has access to dedicated text channels transmitted by the broadcasters. 1 Select a dedicated channel that is broadcasting digital text. If you [...]

  • Página 25

    24 Information Service MHEG-5 services can use video inset into pages. For example, this could provide a video “ preview ” of the services on a multiplex. This might result in a channel change, but if the viewer “ backs out ” they will return to the service they started from. Examples of using Information Ser vice Text Text Red Green Yellow[...]

  • Página 26

    25 The DVB-T DVD Recorder Setup menu includes 7 categories, including: Installation, Recording Options, Languages, Preferences, Parental Settings, System Info, and Update/Restore. Press [SETUP] and [ œ / √ ] on the remote control to view the first and second levels of the Setup menu. ■ SETUP - contains the following sub menu ’ s : 1 Installa[...]

  • Página 27

    26 Setup menu Delete Services All Services 710 711 715 716 106 300 BBC World The Hits Radio Magic Q YooPlay Games 4TU Interactive Delete Press <Red> Button To Delete Service Adjust Services œ√ All Services 710 711 715 716 106 300 BBC World The Hits Radio Magic Q YooPlay Games 4TU Interactive Select Press <Red> Button To Select Servic[...]

  • Página 28

    27 SETUP Setup menu Edit Favourites After tuning TV or Radio stations into your recorder, you may store or edit your favourite channels into TV or Radio lists. 1 Follow steps 1-2 as shown under ‘ Delete Services ’ . 2 Use [ … / † ] to select ‘ Edit Favourites ‘ . 3 Press [OK]. Press [ … / † ] to select the service you want to edit, [...]

  • Página 29

    Setup menu 28 RECORD OPTIONS Settings DVD Quality You can set the default DVD recording quality to (Approx. time) : HQ (High Quality - 1 hr/disc), SP (Standard Play - 2 hrs/disc), EP (Extended Play - 4 hrs/disc), or SLP (Super Long Play - 6 hrs/disc). 1 Press [SETUP]. The Setup menu appears. 2 Use [ œ / √ ] to select ‘ Record Options ‘ . 3 W[...]

  • Página 30

    Setup menu 29 SETUP DVB Audio/ DVD Subtitles Language Select a language for the DVB-T DVD Recorder Setup menu and on-screen displays. 1 Follow steps 1-2 as shown under ‘ OSD Language ’ . 2 Use [ … / † ] to select ‘ DVB Audio ’ or ‘ DVD Subtitles ’ . 3 Press [OK] to move to the second level. 4 Use [ œ / √ ] to select the desired l[...]

  • Página 31

    30 Setup menu • Letter Box : Displays theatrical images with masking bars above and below the picture. • Centre : Displays pictures cropped to fill your TV screen. Both sides of the picture are cut off. • Auto : Convert to the appropriate aspect ratio automatically. Picture Format 1 Press [SETUP]. 2 Use [ œ / √ ] to select ‘ Preferences [...]

  • Página 32

    SETUP 31 Setup menu CVBS : When you select this signal mode, you can use the audio/video cord to connect other equipment. S-VIDEO : When you select this signal mode, you can use the S-VIDEO cord to connect other equipment. Front A V 1 Follow steps 1-2 as shown under ‘ Digital Audio ’ . 2 Use [ … / † ] to select ‘ Front AV ’ . 3 Use [ œ[...]

  • Página 33

    Setup menu 32 Rating Level The Parental Settings feature allows you to prevent DVDs from being played based on their ratings or to have certain discs played with alternative scenes. You can set the Rating Level from ‘ U ’ to ‘ Kids ’ . 1 Press [SETUP]. 2 Use [ œ / √ ] to select ‘ Parental Settings ‘ . 3 While ‘ Parental Settings ?[...]

  • Página 34

    Setup menu SETUP 33 W atershed Time For children, you may also use the watershed time function. When the watershed time function starts, only black screen appears. 1 Follow steps 1-2 as shown under ‘ Rating Level. 2 Use [ … / † ] to select ‘ Watershed Time. 3 Use [ œ / √ ] to select the desired watershed time. You can select a time grade[...]

  • Página 35

    34 Setup menu Change PIN code 1 Follow steps 1-2 as shown under ‘ Country Code. 2 Use [ … / † ] to select ‘ Change PIN code ’ . 3 Press [OK] to select the Change PIN code mode. 4 The ‘ Change Pin Code ’ screen appears. Enter your new 4-digit password. 5 To confirm the new password, press Red button. Off Auto UK Off Parental Settings W[...]

  • Página 36

    SETUP 35 Setup menu Update/ Restore Software Update If you wish, you can check software update. 1 Press [SETUP]. The Setup menu appears. 2 Use [ œ ] and [ √ ] to select ‘ Update/ Restore ‘ . 3 While ‘ Update/Restore ‘ is selected, press [ † ] to select ‘ Check For Software Update ‘ . 4 Press [OK] to set the ‘ Check For Software U[...]

  • Página 37

    36 The On-Screen Display provides feedback on the status of the DVB-T DVD Recorder and/or the currently loaded disc. To access the On-Screen Display (or OSD), press [INFO]. Title Shows the current title number and total number of titles, and skips to the desired title number. 1 Press [INFO] twice during playback. The on-screen display appears on th[...]

  • Página 38

    SETUP 37 Angle Shows the current angle number and total number of angles, and changes the angle number. 1 Press [INFO] twice during playback. The on-screen display appears on the TV screen. 2 Use [ …† ] to select the ‘ Angle ‘ line on the on- screen display. 3 Use [ œ / √ ] to change the angle numbers. Subtitle Shows the current subtitle[...]

  • Página 39

    38 Still Picture and Frame-by-Frame Playback 1 Press [PLAY/PAUSE] during playback. The DVB- T DVD Recorder will go into Still mode. 2 You can advance the picture frame-by-frame by pressing [FF ( √√ )] repeatedly during Still mode. Fast For ward/Backward 1 Press [REW ( œœ )] or [FF ( √√ )] during playback. The DVB-T DVD Recorder will go in[...]

  • Página 40

    39 DVD Playback Selecting Chapters When a title on a disc has more than one chapter, you can select among all available chapters as follows: 1 Press [PREV ( ■ œœ )] or [NEXT ( √√ ■ )] briefly during playback to select the next or previous chapter. 2 To skip directly to any chapter during playback, press [INFO] twice. Use [ …† ] to sel[...]

  • Página 41

    40 Playing a Picture or Music files Playing a Picture or Music files The DVB-T DVD Recorder can play MP3 files on a disc such as CD-R/RW, DVD+R/RW or DVD-R/RW. 1 Prior to playing MP3 files on disc, insert disc and close the tray. 2 A MP3 CD is loaded and File Media Browser displays. Select Audio browser using [ …† ], then press [OK]. 3 The MP3 [...]

  • Página 42

    PLAYBACK 41 Playing a Picture or Music files 5 The full size image will be displayed and a slide show starts automatically with a time interval of 10 seconds. 6 Press [NEXT] or [PREV] to manually skip to the next or previous image. 7 Press [ √ ] (or [ œ ]) to rotate the image (counter) clockwise. 8 Press [STOP] to exit the slideshow. • If the [...]

  • Página 43

    42 Recording to DVD If you press [TV/DVD], you will be in DVD mode. You can start recording to DVD pressing the [REC] button. (The unit must have a recordable media in the tray.) 1 Turn on the DVB-T DVD Recorder and load a recordable disc . Make sure your TV input is set to view the DVB-T DVD Recorder. Select the media to record by pressing [TV/DVD[...]

  • Página 44

    43 Timer Recording Timer Recording The Timer Recording function allows you to record up to 8 programs within a period of one month. 1 Insert recordable media such as DVD±R, DVD±RW if you want to record. 2 Press [TIMER]. The ‘ Timer List ’ menu appears. 3 Use [ … / † ] to select the timer recording to be modified. Press [OK] to confirm. Th[...]

  • Página 45

    44 Timer Recording You can clear a Timer Recording any time before the recording actually starts. • Use [ …† ] to select the program you want to erase on the Timer Recorder List, then press [GREEN] to cancel it. Or just press [BACK] on the Timer Recorder List. Cancelling a Timer Recording After a Timer Recording has started, you can still sto[...]

  • Página 46

    45 Timer Recording 7 To modify the timer programme, follow steps 3-7 in ‘ Timer Recording using Manual Record Screen ’ of page 43. You can clear a Timer Recording any time before the recording actually starts. • Use [ …† ] to select the program you want to erase on the Timer Recorder List, then press [GREEN] to cancel it. Or just press [B[...]

  • Página 47

    46 You can record from an external component, such as a camcorder, VCR or Digital Camera, connected to any of the DVB-T DVD Recorder ’ s external inputs. 1 Make sure the component you want to record from is connected properly to the DVB-T DVD Recorder; see pages 17~19. 2 Use [CH+/ – ] or [INPUT] to select the external input to record from. 3 Lo[...]

  • Página 48

    47 This section explains edit functions for the entire disc and for the titles in the disc. This recorder offers various edit options for various disc types. Before you edit, check the disc type in the front panel display, and select the option available for your disc. Press [MENU] to go to ‘ Disc Menu ’ mode. Playback 1 Use [ … / † / œ / [...]

  • Página 49

    48 Disc Manager Edit Title Name TITLE Save Cancel Over write Disc and Over write Title 1 Press [MENU] to go to ‘ Disc Menu ’ mode. 2 Use [ … / † / œ / √ ] to select the desired title you wish to re-write. 3 Press [OK]. Use [ … / † ] to highlight the Overwrite Disc or Overwrite Title icon and press [OK] again. 4 If you want to re-writ[...]

  • Página 50

    EDITING 49 Disc Manager Erase the disc (DVD±R W) 1 Press [DISC OP] to go to ‘ Disc Operation ’ mode. 2 Use [ œ / √ ] to select ‘ Erase Disc ‘ menu. Then press [ … ] or [ † ]. 3 If you want to erase the whole disc, select ‘ Yes ’ by using [ œ / √ ]. To confirm, select ‘ Yes ‘ . To cancel, select ‘ No ‘ . If you select [...]

  • Página 51

    50 If ‘ Lock Disc ’ is set to ‘ Yes ’ in the DISC Operation menu, you cannot rename your disc; see page 49. Finalise Disc (DVD-R W , DVD±R) Finalising a DVD±R (or DVD-RW) ‘ locks ’ its recordings permanently so the disc can be played on most standard DVD players or computers equipped with DVD-ROM drives. 1 Press [DISC OP] to go to ‘[...]

  • Página 52

    EDITING 51 T r oubleshooting T r oubleshooting Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting customer support. Symptom Cause Solution Plug the power cord into the wall outlet securely. Select the appropriate video input on the TV so the picture from the DVB-T DVD Recorder appears on the TV screen. Connect the video[...]

  • Página 53

    52 Troubleshooting Symptom Cause Solution When the DVB-T DVD Recorder is moved from a cold place to a warm place. Under extremely humid conditions. Keep the DVB-T DVD Recorder plugged into an AC power outlet with the power on. This will help prevent condensation. When condensation has occurred, wait a few hours for the DVB-T DVD Recorder to dry bef[...]

  • Página 54

    REFERENCE 53 General Power requirements 220 – 240V~, 50/60 Hz Power consumption 39W Dimensions(approx.) 435 x 55 x 353 mm (w x h x d) Mass (approx.) Net : 3.6kg Gross : 4.9kg Operating temperature 41 ° F to 95 ° F (5 ° C to 35 ° C) Operating humidity 5% to 90% Signal system PAL Colour Recor ding Recording formats DVD Video Recording, DVD- VID[...]

  • Página 55

    -MEMO- ✎ 0817DTBD-LN11PA-AGN(GB) 2006.8.17 4:8 AM ˘ `5 4[...]

  • Página 56

    GUARANTEE REGISTRA TION IMPOR T ANT TEAR OFF HERE AND RETURN TODAY REGISTERING YOUR NEW DAEWOO PRODUCT To register you product for its 12 month guarantee please complete and return the section below. MR MRS MS SURNAME NUMBER/HOUSE NAME/STREET COUNTRY MODEL No. PRODUCT DESCRIPTION NAME OF RETAILER SERIAL No. TOWN INITIALS POSTCODE DATE OF PURCHASE P[...]

  • Página 57

    DAEWOO GUARANTEE CONDITIONS This product is guaranteed for 12 months from the date of original purchase. Any defect that arises due to faulty materials or workmanship will be repaired free of charge during this period by the dealer from whom you purchased the unit. The guarantee is subject to the following provisions. The guarantee does not cover a[...]