Craftsman 247.28933 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Craftsman 247.28933. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCraftsman 247.28933 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Craftsman 247.28933 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Craftsman 247.28933, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Craftsman 247.28933 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Craftsman 247.28933
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Craftsman 247.28933
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Craftsman 247.28933
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Craftsman 247.28933 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Craftsman 247.28933 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Craftsman na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Craftsman 247.28933, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Craftsman 247.28933, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Craftsman 247.28933. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Operator's Manual CRRFr MRN REVOLUTION ZERO TURN RiDiNG MOWER Model No. 247.28933 For answers to your questions about this product, call 1-800-659-5917. CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. o SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL, p. 58 Sears, Roebuck an[...]

  • Página 2

    Warranty Statement .................... Page 2 Safe Operation Practices .............. Pages 3-8 Safety Labels ......................... Page 9 Assembly ........................... Page 10 Standard Replacement Parts &Attachments Page 10 Operation ........................ Pages 11-17 Service &Maintenance .............. Pages 18-29 Off-Season[...]

  • Página 3

    This symbol pointsout important safetyinstructions which, if not followed, could endangerthe personal safetyand/or propertyof yourself and others. Read and followall instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may resultin personal injury.When you see this symbol,HEED ITS WARNING![...]

  • Página 4

    • Slow down before turning.Operate the machinesmoothly. Avoid erraticoperation and excessive speed. Disengage blade(s),set parking brake,stopengine and wait until the blade(s) come to a complete stop before removing grass catcher, emptying grass, unclogging chute, removing any grass or debris,or makingany adjustments. Neverleave a running machine[...]

  • Página 5

    CHILDREN Tragic accidentscan occur if the operator is not alert to the presence of children.Children are often attractedto the machine and the mowing activity. They do not understand the dangers.Never assume that children will remain where you last sawthem. • Keepchildren out of the mowingareaand in watchful care of a responsible adult other than[...]

  • Página 6

    General Service • Never run an engine indoors or in a poorly ventilated area. Engine exhaust contains carbon monoxide, an odorless, and deadly gas. • Before cleaning, repairing, or inspecting, make certain the blade(s) and all moving parts have stopped. Disconnect the spark plug wire and ground against the engine to prevent unintended starting.[...]

  • Página 7

    SAFETY SYMBOLS This pagedepicts and describes safety symbols that may appearon this product. Read,understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. 0 A READ THE OPERATOR'S MANUAL(S) Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and operate DANGER-- R[...]

  • Página 8

    0o Sight and hold this levelwith a vertical tree... | | | ! ! | | ! | or a corner of a building... ,_ or a fence post | | #Old ', _. :,uog dotto,_'. "T, "_ _Presen_ ts alo , ._ _lOpe_ | I 15 ° Use this page as a guide to determine slopes where you may not operate safely. Do not operate your lawn moweron such slopes. Do not mow [...]

  • Página 9

    ROTATING BLADES CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH • DO NOT MOW WHEN CHILDREN OR OTHERS ARE AROUND • • BLADE(s)NEVER CARRYoFF.CHILDREN EVEN WITH _'_"4m ( • LOOK DOWN AND BEHIND BEFORE ANDWHILE BACKING. • MOWING INREVERSE IS NOT RECOMMENDED. WARNING t. DISENGAGE BLADES/PTO, (POWER TAKE OFF) 2. ENGAGE THETRACTOR'S PARKING BRAKE.[...]

  • Página 10

    IMPORTANT: Yourtractor is shipped with motoroil in the engine. However, you MUST check the oil level before operating. Referto the Service& Maintenance section for instructions on checking the oil level. NOTE: If the battery is put into service after the date shownon top of battery,charge the battery as instructedin the Service& Maintenance[...]

  • Página 11

    f K A P Q F C E J L-- Figure 2 A Systems Indicator Monitor/HourMeter B Throttle ControlLever C Key Switch Module D ChokeControlKnob E PTO (BladeEngage)Control Knob F Parking Brake Lever G Forward ControlPedal H Reverse Control Pedal J Deck Lift Lever K Cup Holder L Seat Adjustment Lever M Fuel Fill Cap N IVTTransmission Release levers 0 Fuel Leve[...]

  • Página 12

    SYSTEMS iNDiCATOR MONITOR/HOUR METER Yourtractor is equipped with a Systems Indicator Monitor as shown in Figure 3. The monitorrecordsthe accumulated hours of tractor operation, and displays the information on the LCD hourmeterdisplay (tenths of an hour- rightmost digit). The monitor also has four indicator lightsthat showthe statusof variousfuncti[...]

  • Página 13

    Nevermovethe key into the Start positionwhile the engine is running. Doing so maycausedamage to your engine'sstarter. CHOKECONTROL The chokecontrol knob is locatedon the lower Idt side of the dash paneland is activatedby pullingoutward. Activating the chokecontrol closes the choke plate on the carburetor and aids in starting the engine. PTO (B[...]

  • Página 14

    Avoid Serious injury or Death • Go up and down slopes, not across. Avoid sudden turns. Do not operate the unit where it could slip or tip. If machine stops going uphill, stop blades and back downhill slowly. • Do not mow when children or othersare around. • Nevercarrychildren,even with blades off. • Look down and behindbefore and while back[...]

  • Página 15

    IMPORTANT: Mowingin reverse is not recommended. To use the REVERSE CAUTION MODE: IMPORTANT: The operator MUST be seated in the tractor seat. 1. Start engineas instructed in the StartingThe Engine section. 2. Turn the key from the NORMAL MOWING (Green)positionto the REVERSE CAUTION MODE (Yellow) positionof the keyswitch module.See Figure 4. Light St[...]

  • Página 16

    DRiViNG THE TRACTOR iMPORTANT: Avoid sudden starts, excessive speed and sudden stops. NOTE: YourRevolution tractor is equipped with an innovative drive system.It is normal for someforwardmovement of the tractor to occur when the brake is released. . 2. Brieflydepressthe brake pedalto release the parking brake. Movethe throttle lever into the FAST(r[...]

  • Página 17

    3. Remove your foot fromthe brake pedal. 4. Releasepressure fromthe parking brake lever. After completing step 3, the brake pedalshould remain in the down position. If it doesn't,the parking brake is not engaged. Repeat steps 1-4to engagethe parking brake. To disengage the parking brake,lightlypressthe brake pedal. Neverleave a running machine[...]

  • Página 18

    MAINTENANCE SCHEDULE Before performing any typeof maintenance/service, disengage all controls and stop the engine. Waituntil all moving partshave come to a complete stop. Disconnect sparkplug wire andground it against the engine to prevent unintended starting. Always wear safety glasses during operation or while performing any adjustments or repair[...]

  • Página 19

    ENGINE MAINTENANCE Checking the Engine Oil Only use high qualitydetergent oil rated with API service classification SF,SG, SH, or S J, Selectthe oil's SAEviscositygradeaccordingto the expected operating temperature. Followthe chart below. f_older _ 32°F _Warmer _ Oil Viscosity Chart Although multi-viscosity oils (5W20,10W30, etc.) improvestar[...]

  • Página 20

    5. Add oil as described above. 6. Start and run the engine. As the engine warms up, check for oil leaks. 7. Stop the engine and check the oil level. It should be at the FULL mark on the dipstick. Fuel Filter 3losion can causesevereburns or death. o 1. . f Keepgasoline awayfrom sparks,open flames,pilot lights, heat, and other ignition sources. Check[...]

  • Página 21

    Spark Plug 1. Clean areaaroundthe spark plug base.Do not sandblast spark plug. Spark plug should be cleaned by scrapingor wire brushing and washing with a commercial solvent 2. Remove and inspect the spark plug. Check gap to makesure it is set at .030". See Figure 11. f- -._ Electrode Porcelain 3. Replacethe spark plug (Champion® RC12YC) once[...]

  • Página 22

    TIRES Neverexceed the maximum inflation pressureshownon t!e sidewall of tire. Referto the tire sidewall for exact tire manufacturer s recom- _mended or maxmum ps. Do not over nf ate. The recommended operating tire pressure is: • Approximately 10 psi for the reartires Approximately 14psi for the front tires IMPORTANT: Uneven tire pressurecould cau[...]

  • Página 23

    Charging the Battery If the tractor has not been put into use for an extendedperiodof time, charge the battery with an automotive-type 12-volt charger for a minimum of one hourat six amps. Batteries give off an explosive gas while charging.Charge battery in a well ventilated area and keep awayfrom an open flame or pilot light as on a waterheater, s[...]

  • Página 24

    4. Working from the left side of the tractor, loosen,but do not remove, the hex cap screw in the left deck adjustment bracket. See Figure 15. Adjustment Gear Hex Cap Screw Figure 15 5. To even the deck turn the adjustment gear, locatedimmediately behindthe hex cap screw, clockwise (rearward) to lower the left side of the deck. Turn the gear counter[...]

  • Página 25

    f FrontGauge Lock ............ Wheel Wheel Shoulder Bracket IndexHoles Bolt '_. j Figure 17 Pivot Bar If excessive play is experienced in the steering wheel,check the pivot bar for forward/rearward movement. 1. Raisethe front of the tractor and set it on jack stands,so the front wheelsare suspended above the ground. 2. Grasping the ends of the[...]

  • Página 26

    BLADES Be sure to shutthe engineoff, remove ignition key, disconnect the sparkplug wire(s) to preventunintended starting before removing the cutting blade(s) for sharpening or replacement. Protect your hands b_ us ng heavyg oves or a rag to grasp the cutt ng bade. The blades may be removed as follows: 1. Remove the deck from beneath the tractor, (r[...]

  • Página 27

    2. Pivotthe idler bracket/idler pulley to relieve the tensionon the timingbelt, and reposition the drive pulley and/or timingpulley to achieve the 900orientation of the timingarrowson the pulleys. 3. Re-install the idler bracket backstop and positionso that there is a 1/8" gap between the backstop and idler bracket. Tightenthe hex screw andfla[...]

  • Página 28

    4. Applying forceto either the timing belt idlerpulley or the timing belt idler bracket, pivotand hold the idler bracket against the spring tension just far enoughto allow liftingthe timing belt off and above the idler pulley.Carefully release the idler bracket. See Figure 21. 5. Loopthe timing belt and lift out of the timingpulley and over the rig[...]

  • Página 29

    15. If the timing belt was installedcorrectlyand the timing arrows were positioned as shownin Figure 23, the cutting blades should be in the positionshownin Figure 24. -.. J Figure 24 16. Reinstall the PTO belt onto the RH spindle drive pulley and re-install the deck as describedin "Re-installing the Cutting Deck" below. Transmission Driv[...]

  • Página 30

    Neverstorelawn tractor with fuel in tank indoors or in poorly ventilated areas where fuel fumes may reach an openflame, spark, or pilot light as on a furnace, water heater, clothes dryer,or gas appliance. PREPARING THE ENGINE iMPORTANT: Fuel left in the fuel tank duringwarmweatherdeterio- ratesand will cause seriousstarting problems. Gasoline is a [...]

  • Página 31

    Enginefails to start Engineruns erratically 1. PTO/BladeEngage knob engaged. 2. Parking brake not engaged. 3. Spark plugwire(s) disconnected. 4. Throttle controllever not in correct starting position. 5. Chokenot activated 6. Fuel tank empty, or stale fuel. 7. Blocked fuel line. 8. Faulty sparkplug(s). 9. Engine flooded. 1. Unit running with CHOKE [...]

  • Página 32

    Craftsman Revolution Model 247.28933 28 3 32 13 3: 19 29 7 3O 26 25 0------_21 23 32[...]

  • Página 33

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 D = O O 683-04269-0637 FrameAssembly 2. 710-04377 Screw, Hex Cap Lock, 7/16-20 x 2.75 3. 710-04484 Screw, Hex Wash., 5/16-18 x .75 4. 710-04666 Screw, Hex Flange Hd., 1/4-20 x .75 5. 710-0599 Screw, Hex Wash.,1/4-20 x .5 6. 710-0642 Screw, Hex Wash.,1/4-20 x .75 7. 710-3005 Screw, Hex Cap,3/8-16 x 1.25 Gr5 8. [...]

  • Página 34

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 17 / 10 24 35 28 9 19 18 , 2O 21 42 22 / / 15 C 36 5 9 29 / /41 34[...]

  • Página 35

    Craftsman Revolution Model 247.28933 |- 0 = 710-0192 Screw, Truss Hd. Mach.,10-24x .375 2. 710-0599 Screw, HexWash, 1/4-20 x .5 3. L710-0604A J Screw, HexWash, 5/16-18 x .625 4. 710-04484 Screw, HexWash, 5/16-18 x .75 5. 710-0642 Screw, HexWash, 1/4-20 x .75 6. 710-0895 Screw, HexWash, 1/4-15 x .75 7. 710-3217 Screw, Truss Hd. Mach.,#8-32 x .375 8.[...]

  • Página 36

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 45 / 24 19 25 21 15 12 11 28 36[...]

  • Página 37

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 |= o o 647-04095A-0637 Shaft, Lift 2. 710-04187 Screw, HexWash Hd. H/L, 1/4-15 x .5 3. 710-04484 Screw, Hd.Tapp,5/16-18 x .75 4. 710-0451 Screw, Carriage, 5/16-18 x 75 5. 710-0599 Screw, Hd.Tapp, 1/4-20 x .5 6. 710-1260A Screw, Hd.Tapp,5/16-18 x .75 7. 710-0895 Screw, Hd.Tapp, 1/4-15 x .75 8. _ 712-04063 _ Nut[...]

  • Página 38

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 62 26 _..18 68 12" / 63"_ 22t_ 7 /? 47 38[...]

  • Página 39

    Craftsman Revolution Model 247.28933 |- 0 e 918-04414 Steering Assembly, Synchro 2. 631-04331 Wheel Assembly, Steering 3. 634-04415 Wheel Assembly, 15x 5 x 6 734-04347-0901 Tire, 15x 5 x 6 634-04104 RimAssembly 737-0224 Grease Fitting 941-04137 Bearing 934-0255 Valve,Tubeless Air 4. 683-04439 Axle Assembly, RH 5. 683-04440 Axle Assembly, LH 6. J 64[...]

  • Página 40

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 3O 54 54 _53 4O 35 44[...]

  • Página 41

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 783-04904-0637 2. 918-04228 3. 647-04174 4. 647-04103B 5. 683-04473-0637 6. 783-06385 707-05194 8. 710-04484 9. 707-05196 10. 710-0627 11. 710-0599 12. 710-0919 13. 710-0641 14. 710-1008 D = O O Plate,Transmission Hub,Wheel Assembly, Control, Pedal, IVT Assembly, Control, Brake,IVT Assembly, Hub, IVT Speed Brk[...]

  • Página 42

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 D = O 911-0677 FrI, 5/16-18 x .312 Dia. 74. 783-06377 Bracket,Pivot, IVT Rev 75. 783-06213 Pedal, Rev, IVT 76. 783-06224-0637 Bracket,Brace,NeutralBrake Rod 77. 631-04229 Reservoir Assembly 78. 725-04363 Switch,Interlock (Brake) 79. 725-04374 Harness, Reverse Jumper 80. 725-1644 Switch,Reverse 81. 926-0320 Pla[...]

  • Página 43

    Craftsman Revolution Model 247.28933 22 0 15 I 17 : 18 5 / / 20 8 14 16 m = O O 683-04256-0637 Shield, Muffler 2. 710-0227 Screw, HexWash Hd. Tapp, #8-18x .5 3. 710-04683 Screw, Hex Seres Tapp, 3/8-16 x 1.0 4. 710-0599 Screw, HexWash Hd. lapp, 1/4-20 x .5 5. 710-0642 Screw, Hd. lapp, 1/4-20 x .75 6. 710-3008 Screw, Hex Cap,5/16-18 x .75 Gr5 7. 912-[...]

  • Página 44

    Craftsman Revolution Model 247.28933 23 8 17 ® 21 22 1 2 / 18_ 60 _D 62/_ <_.y_---- 60 _--62 _63 7_ 57 61 _62 66 27 39 15 31 6 5O 42 51 20 52 5O / 20 44[...]

  • Página 45

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 D = _ 918-04512A SpindleAssembly- Drive 2. 918-04516 SpindleAssembly- Driven 3. 638-04012A Bolt Assembly, Shoulder 4. 983-04379A-0721 Deck Assembly 5. 683-04425-0721 Bracket, Idler 6. 710-0520 Screw, HexCap,3/16-18 x 1.5 Gr5 7. 710-0528 Screw, HexCap,5/16-18 x 1.25 Gr5 8. 710-0599 Screw, HexWash.,1/4-20 x .5 9[...]

  • Página 46

    Craftsman Engine Model 407777=0717=B1 For Revolution Model 247.28933 I 48 SHORT BLOCK I q 850 11L4 _ ...... i ¸ | ...... 1058 OPERATOR'S MANUAL 616 i, 552 _, 552A 742 S(_ 404 r--, 552A 691 s_ 221 615 _=_ 1013 i i 1017 _Z_-_ ...... _._ 7- t_ 7i 252 25O 1O27 2 220 (_)) 1 ] I[ 1329 REPLACEMENT ENGINE ] 1330 REPAIR MANUAL iL 2O C= 7:2_:::: o .&qu[...]

  • Página 47

    Craftsman Engine IViodel 407777-0717-B1 For Revolution IViodel 247.28933 883 1022 617 1026 _ "_ 1026A ""_.'% 914 _ 850 918 635 337 868 1022 617 36 883 ® 1022 85O 914 _@ 47[...]

  • Página 48

    Craftsman Engine Model 407777-0717=B1 For Revolution Model 247.28933 108 _- _J_'_<" _ / ? i 633 163 ,£ /_._} y 1169 418 <_ _ .... ,_... 672 _' ) _1128_ '_: 15o _,S 987 @ ©i © 276 lOS 1124 1126_ 1123 _._ 118A J 137 212 929_ 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 150 _ 672 o £j 276 _ 987 _h ,5_' 1124 633 1123 _-_ _)/.o/ &[...]

  • Página 49

    Craftsman Engine IViodel 407777=0717-B1 For Revolution IViodel 247.28933 467 _.>' U 1036 EMISSIONS LABEL 729 _,d 4_ 703 k_.:::,J_ __ 304 305A _- .............. -. -. 431 i I 865B 0 447A_ 447 (_ / / / / 865A ',, 967 573 49[...]

  • Página 50

    Craftsman Engine IViodel 407777-0717-B1 For Revolution IViodel 247.28933 @ 74 188 668 1005 332 _<-_P_ ) 213 _.#,j 265 J 216 267 H 1119U 474 526 5Ol _ _.._ 789 877 >_' "_._ 222 559 ]oJ @ 265 ii_i 267_ 562 _ 278 212 ...... ::s- : : :q :::::::::::::::::::: 5O5 801 _1051<" 783 513 544 310 803 311 579 !_ 5O[...]

  • Página 51

    Craftsman Engine IViodel 407777=0717=B1 For Revolution IViodel 247.28933 795118 CylinderAssembly 2 499585 Kit-Bushing/Seal (Magneto Side) 3. 391086s Seal-Oil(MagnetoSide) 4 796230 Sump-Engine 5 796231 Head-Cylinder (Cylinder #1) 5A 796232 Head-Cylinder (Cylinder #2) 7.+ 693997 Gasket-Cylinder Head 8 792185 Breather Assembly 9 690937 Gasket-Breather[...]

  • Página 52

    Craftsman Engine IViodel 407777=0717=B1 For Revolution IViodel 247.28933 690412 Washer(Governor Gear) 221 841026 Cup-Governor 222 796630 Bracket-Control 227 796223 Lever-Governor Control 231 690718 Screw(ChokeValve) 239 792028 Switch-Oil Pressure 240 695666 Filter-Fuel 250 690957 Retainer-Breather 252 794389 Collector-Oil 265 691024 Clamp-Casing 26[...]

  • Página 53

    Craftsman Engine IViodel 407777=0717=B1 For Revolution IViodel 247.28933 D = O 695708 Gear-Pinion 788 793145 Bracket-Fuel Pump 789 698330 Harness-Wiring 797 693167 Nut (Brush Retainer) 798 697890 Screw(Rocker Arm) 801 691283 Cap-Drive 802 691286 Cap-End 803 Housing-Starter (Servicedby 497595 Starter MotorOnly,Reference 309) 842 691031 Seal-O Ring ([...]

  • Página 54

    MTD CONSUMER GROUP INC (MTD), the California Air Resources Board (CARB) and the United States Environment Protection Agency (U. S. EPA) Emission Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations) EMISSION CONTROL SYSTEM COVERAGE IS APPLICABLE TO CERTIFIED ENGINES PURCHASED IN CALIFORNIA IN 2005 ANDTHERE- AFTER, [...]

  • Página 55

    (4) Repair or replacement of any warranted part under the warranty provisions of this article must be performed at no charge to the owner at a warranty station. (5) Notwithstanding the provisions ofSubsection (4) above, warranty services or repairs must be provided at all MTD distribution centers that are franchised toservice the subject engines. ([...]

  • Página 56

    Look For Relevant Emissions Durability Period and Air index information On Your Engine Emissions Label Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Sears, Roebuck and Co., U.S.A. makes this information avai[...]

  • Página 57

    Congratulations on making a smart purchase. Yournew Craftsman® productis designed and manufactured for yearsof dependable opera- tion. But like all products, it mayrequirerepairfrom time to time. That's when having a Repair Protection Agreement can saveyou moneyand aggravation. Here's what the Repair Protection Agreement* includes: * Exp[...]

  • Página 58

    Declaraci6n de garantia ............................ Pagina 58 Practicas operaci6n seguras ..................... Pagina 59 Montaje ...................................................... Pagina 65 Piezas de repuesto estandar y archivos adjuntos .. ................................................................... Pagina 10 Operaci6n ...............[...]

  • Página 59

    La presencia de este sirnbolo indica que se trata de instrucciones irnportantes de seguridad que se deben respetar para evitar poner en peligrosu seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y siga todaslas instrucciones de este manual antes de poneren funcionarniento esta rn_.quina. Si no respeta estas instrucciones podria provocar [...]

  • Página 60

    • Nunca deje la rn_.quina en funcionarniento sin vigilancia. Apague siernpre las cuchillas, coloque el freno de rnano, detenga el motory retire la Ilave antesde bajarse del vehiculo. • Tenga surno cuidado al cargar o descargar la rn_.quina en un rernolque o carni6n. Estaunidadno debeconducirse en ascenso o descenso de rarnpas, porquepodrialadea[...]

  • Página 61

    • Para evitar accidentes al operar en rnarcha atr_.s, siernpre desengan- che las cuchillas antes de colocar rnarcha atr_.s. Siest,. instalado, el "Modo Precaucidn Marcha Atr_.s" (hojas de operar la rn_.quina, rnientras quelos paseos a la inversa) no debeutilizarse cuando hay ni_os u otraspersonas presentes. • Mantenga a los ni_os alej[...]

  • Página 62

    • Revise los pernos de montajede la(s) cuchilla(s) y del motora intervalos frecuentes para verificar que est_n bien apretados. Adem_.s, inspeccione visualmente la(s) cuchilla(s) en buscade daSos (por ejemplo, desgaste excesivo, abolladuras, rajaduras, etc.). Reemplace la(s) cuchilla(s) Qnicamente con las cuchillas de fabricantes de equipos origin[...]

  • Página 63

    SilVlBOLOS DE SEGURIDAD Esta p&gina representa y describela seguridad los simbolos que puedenparecer en este producto. Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en la m_quina antesprocurar para reunir y operar. 0 J AL LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR leido, entienda, y siga todas las instrucciones en el manual(s) antes de procurar montar y funcio[...]

  • Página 64

    Mire y mantenc3a este hive[ con un _rbo[ vertical | ...| 15 ° Use esta pagina como guia para determinar en qu_ pendientes no puede operar el tractor de manera segura. No opere la cortadorade c_speden dichaspendientes. No corte en inclinaciones mayores de 15grados (elevaciSn aproximada de 2 1/2 pies por cada 10pies). El tractor corta c_spedpodrfa v[...]

  • Página 65

    IMPORTANTE: Su tractor se envia con aceite en elmotor. Sin embargo, usted DEBE controlar el nivel de aceite antes de hacerlo fundonar. Consulte la Secci6n de ServMo y Mantenirniento para ver las instrucdones para el control del nivel de aceite. APERTURA DEL CAPO DEL TRACTOR Paraunir los cablesde la bateria e inspeccionar el nivel de aceite del moto[...]

  • Página 66

    Q A.. C E D P L Figura 2 A Monitor indicador de sistemas/medidor horario I B Palanca de controldel regulador J C M6dulo del interruptor de Ilave K D Perilla de controldel cebador L E Interruptor de la potencia de arranque (enganche de M cuchilla) N F Palanca de freno de mano 0 G Pedal de controlde avance P H Pedal de controlde marcha atr_.s Q Pedal[...]

  • Página 67

    MONITOR INDICADOR DE SISTEMAS/MEDI- DOR HORARIO Su tractor estAequipado con un monitor indicador de sistemas, como muestra la Figura 3. El monitorregistralas horas acumuladas de funcionamiento del tractor,y muestra la informacbn en la pantalla LCDdel medidor horario(d_cimas de hora- digito derecho).El monitor tambi_ntiene cuatroluces indicadoras qu[...]

  • Página 68

    iVl6DULO DEL INTERRUPTOR DE LLAVE El m6dulo del interruptor de Nave se l- usa paraencender y apagarel motor. PN%-o ........ , ........... Tambi_n se usa para activar el modo @A,,A_ preca uci 6n marcha atr&s(hojas de funcionar mientras viajaba en sentido inverso). Inserte la Nave en el m6dulo del interruptor de Nave y gfrela en el sentidode las [...]

  • Página 69

    1. Para usarla, tome la rnanija de la palanca de elevaci6n y tire levernente hacia arribay atr_.s rnientraspivotala palanca hacia adentro y afuera para desalojarla de la rnuesca. 2. Muevala palanca de elevaci6n Io necesario para colocarlaen la rnuesca que rnejorse adapte a la aplicaci6n deseada. Despu_s de carnbiar la altura de corte de la platafor[...]

  • Página 70

    • El gasohol (hasta 10%de alcohol etilico, 90% de gasolina sin plornopor volurnen) es un combustible aprobado. No se aprueba el uso de otrasrnezclas de gasolina/alcohol, corno E85. • El _ter rnetilico terciario-butilico (MTBE)y las rnezclas de gasolina sin plorno(hastaun rn_.xirno de 15%de MTBEpor volurnen) son combustibles aprobados. No se apr[...]

  • Página 71

    5. Siernpre mire hacia abajo y hacia atrAsantesy rnientras opera en rnarcha atrAs, paraasegurarse de que no haya niSos en el Area. 6. Una vez retornada la rnarcha hacia adelante, vuelvaa colocarla Ilaveen la posici6nCORTE NORMAL. IMPORTANTE: El MODO DE PRECAUCION EN MARCHA ATRAS perrnanecerA activado hastaque: a. Se coloca la llave en la posici6n C[...]

  • Página 72

    3, Para condudr hacia atr_.s: Verifique que el _.rea detr_.s est_ despejada. Luego presione lentarnente el pedal de transrnM6n hada atr_.s hasta que se alcance la veloddad deseada, Vea la Figura 5, 4, Suelte el pedal de transrnisi6n y presione el pedal del freno para detener el tractor, No abandone el asiento del tractor sin colocar prirnero la per[...]

  • Página 73

    NOTA: Haga funcionarel tractor siernpre con la palanca del regulador en la posici6nFAST(VELOCIDAD R_,PIDA; representada por una liebre), para un uso rn_.s eficaz de la plataforrna de corte o de otros accesorios accionados por la potencia de arranque(PTO) (disponibles por separado). CORTE DE CESPED Paraayudar a evitarel contacto con las cuchillas o [...]

  • Página 74

    LISTA DE iVlANTENllVllENTO Antesde realizar cualquier tipo del rnantenirniento/servicio, suelte todos los rnandos y pare el motor. Espere hastaque todas las partes de rnovirniento hayan venido a una paradacornpleta. Desconecte el alarnbre de bujia y b_.selo contrael motorpara prevenir el cornienzo involuntario. Siernpre Ilevepuestos cristales inast[...]

  • Página 75

    MANTENIMIENTO DE MOTOR Comprobaci6n de Aceite del Motor Use solarnente un aceitedetergente de alta calidad cuya clasificaci6n de servicio API sea SF,SG, SH o SJ. Seleccione el gradode viscosi- dad SAEdel aceiteseg0n la ternperatura de operaci6n esperada. Curnpla la tabla que aparece a continuaci6n. f _ 32"F tt,,-Mb.s Ma.s frio caliente Tabla d[...]

  • Página 76

    Filtrode Aceite ,J _, _J Figura 8 3. Antesde instalarel nuevo filtrode aceite, lubricar ligerarnente el filtro de aceitejunta con frescos, lirnpios de petr61eo. 4. Instale el filtro de aceitecon la rnanohasta que la junta en contacto con el adaptador de filtrode aceitey, a continuaci6n, apriete el filtro de aceite 1 / 2a3 / 4 turnos. 5. A_adirel ac[...]

  • Página 77

    Cubierta Filtro '_. j Figura 10 3. Retireel pre-limpiadorde el filtro. 4. Paraaflojar los desechos, y golpearsuavemente en el filtro sobre una superficie dura. Si el filtro est4 demasiado sucio, sustituir con un nuevo filtro. 5. Lavar el pre-limpiador en Ifquidodetergente y agua. Permitir que el airecompletamente seco. No aceite de la pre-clea[...]

  • Página 78

    Las ruedas traseras Las ruedas traseras se deben sacarde los ejes una vez por tempo- rada, Lubriquebien los ejes y las Ilantas con una grasa todo uso antes de reinstalarlos, Transmisi6n IVT La transrnisi6n IVT viene sellada de f_.brica y no tiene rnantenirniento alguno. No se puedecontrohr ni se puede carnbiar el nivel de liquido, Mantenga el _.rea[...]

  • Página 79

    2. Desconecte la potencia de arranque (enganche de cuchilla), coloque el freno de rnano y detenga el motor. 3. Enrosque el acople de boquilla(ernbalado con el Manual del Operador de su tractor) en el extrerno de la rnanguera de jardfn. 4. Tire hacia atr_.s el collarin de ajustedel acople de la boquilla y ernpuje el adaptador hacia la boquillade lav[...]

  • Página 80

    AJUSTES Nuncaintentehacer ajustes rnientras el motorest_ en rnarcha, excepto cuando asf Io especificael manual del operador. Desconecte los cables de las bujfasantesde realizar cualquier ajuste, reparaci6n o rnantenirniento. Varillaje de Direcci6n y Transmisi6n Las barras de acoplarniento de las ruedas rnotrices y el varillaje de transrnisi6n asoci[...]

  • Página 81

    5. Paranivelar la plataforrna gire el rnecanisrno de ajuste, ubicado inrnediatarnente detr_.s del tornillo hexagonal, en sentidode las agujas del reloj (hacia atr_.s) parabajar el ladoizquierdo de la plataforrna. Gireel mecanisrno en sentidocontrarioalas agujas del reloj (hacia adelante) para levantar el lado izquierdo de la plataforrna. Veala Figu[...]

  • Página 82

    Rueda Tuer calibradora de _ ...... nensula dwlsoraf! _ ..................... Pernocon reborde Figura 17 Barra de pivote Si el volantetiene dernasiado juego, inspeccione el rnovirniento hacia adelante y hacia atr_.s de la barrade pivote. 1. Levante el frentedel tractor y p6ngalosobre gatos, para que las ruedas delanteras quedensuspendidas en el aire[...]

  • Página 83

    9. La correa de la potenciade arranque(PTO) es capturada por un guardacorrea en el interior de la poleade la potencia de arranque en la base del motor. Desdeabajodel lateral delantero/izquierdo del tractor,ubiqueel tornillo autoroscante hexagonal que sujeta el costado izquierdo del guardacorrea a la base del marco del tractor. 10. Despues de ubicar[...]

  • Página 84

    Control de la sincronizaci6n de las cuchillas Durante el funcionarniento normal la sincronizaci6n de las cuchillas de corte se puedealterar pot la presencia de cargasanorrnales en una o arnbas cucNlas de corte. Verifique regularrnente las flechas de sincronizaci6n de los conjuntos de husillo para cornprobar que est_n a 90 o una de otra. Si las flec[...]

  • Página 85

    2. Saque la polea de transrnisi6n de la correa de la potencia de arranque del conjunto de husillo derecho segQn se describe en "Carnbio de la correa de la potencia de arranque". 3. Saque el tornillo hexagonal, la arandela plana, la arandela de seguridad, el separador con reborde y la tuerca de seguridad con brida que integran el tope de r[...]

  • Página 86

    14. Coloque nuevarnente los cornponentes del tope de retenci6n del soporteinterrnedio, corno estabaninstalados originalrnente en el alojarniento de la plataforrna, y uUquelo de rnanera que quede una separaci6n de 1/8" entre el tope de retenci6n y el soporte interrnedio. Ajusteel tornillo hexagonal y la tuercade seguridad con bridapara sujetarl[...]

  • Página 87

    Nunca almacenetractor de cespedcon combustiNe en el tanque en un espado cerrado o en _.reas con poca venfilad6n, donde los gases del combusfiNe puedan alcanzarel fuego,chispas o una luz piloto como la que tienen algunos hornos,caJentadores de agua, secadores de ropao algQn otto disposifivo a gas. PREPARACION DEL MOTOR IMPORTANTE: El combustible que[...]

  • Página 88

    El motorno arranca El motorfunciona de manera err_.tica El motorrecalienta 1. Perillade potenciade arranque(PTO) (enganche de cuchilla)conectada. 2. No est,. colocadoel freno de mano. 3. Se ha desconectado el cable de las bujfas. 4. La palanca de controldel regulador no est,. en la posici6nde arranque correcta. 5. No se ha activado el cebador 6. El[...]

  • Página 89

    El motorfunciona con dificultad en ralenfi 1. Bujia atorada, averiada o exceso de separaci6n. 2. El filtro de aireest,. sucio. La cortadorade cespedno regresa el recorte de c_sped corno abono Dernasiada vibraci6n 1. Cuchilla de corte floja o descentrada. 2. Cuchillada_adaocurvada 1. La velocidad del motores dernasiado lenta. Corte desigual 2. C_spe[...]

  • Página 90

    MTD CONSUMER GROUP, iNC. (MTD), el Bordo de Recursos de Aire de California (CARB) y la Agencia de Protecci6n Medioambiental de Estados Unidos (U. S. EPA) Declaraci6n de Garantia del Sistema de Control de Emisiones (Derechos y obligaciones del propietario seg_n la garantia contra defectos) LA COBERTURA DE SISTEMA DE CONTROL DE EMISION ES APLICABLE A[...]

  • Página 91

    reernplazada segQn la garantia se garantizar_, por el resto del periodo de garantia. (3) Cualquier pieza garantizada que est_ prograrnada para reernplazo segQn el rnantenirniento requerido de conforrnidad con las instruc- clones escritas de la Subsecci6n (c) se garantiza por el periodo de tiernpo anterior a laprirnera fecha de reernplazo prograrnad[...]

  • Página 92

    Busque el periodo de duraci6n de emisiones importantes yla informaci6n de clasificaci6n de aire en la etiqueta de emisiones de su motor Los motores cuyo cumpiimiento con los estAndares de emisi6n Tier 2 de la Comisi6n de Recursos Ambientales de California (CARB) est6 certificado deben exhibir la informaci6n relacionada con el perJodo de duraci6n de[...]

  • Página 93

    Felicitaciones por haberrealizado una adquisici6n inteligente. El productoCraftsman® que ha adquiridoest&diseSado y fabricado para brindarmuchos aSos de funcionamiento confiable. Perocomo todos los productos a veces puederequerirde reparaciones. Es en ese momento cuando el disponer de un Acuerdo de protecci6n para reparaciones le puedeahorrard[...]

  • Página 94

    94[...]

  • Página 95

    95[...]

  • Página 96

    Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For [...]

  • Página 97

    Operator's Manual CRRFr MRN REVOLUTION ZERO TURN RiDiNG MOWER Model No. 247.28933 For answers to your questions about this product, call 1-800-659-5917. CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. o SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL, p. 58 Sears, Roebuck an[...]

  • Página 98

    Warranty Statement .................... Page 2 Safe Operation Practices .............. Pages 3-8 Safety Labels ......................... Page 9 Assembly ........................... Page 10 Standard Replacement Parts &Attachments Page 10 Operation ........................ Pages 11-17 Service &Maintenance .............. Pages 18-29 Off-Season[...]

  • Página 99

    This symbol pointsout important safetyinstructions which, if not followed, could endangerthe personal safetyand/or propertyof yourself and others. Read and followall instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may resultin personal injury.When you see this symbol,HEED ITS WARNING![...]

  • Página 100

    • Slow down before turning.Operate the machinesmoothly. Avoid erraticoperation and excessive speed. Disengage blade(s),set parking brake,stopengine and wait until the blade(s) come to a complete stop before removing grass catcher, emptying grass, unclogging chute, removing any grass or debris,or makingany adjustments. Neverleave a running machine[...]

  • Página 101

    CHILDREN Tragic accidentscan occur if the operator is not alert to the presence of children.Children are often attractedto the machine and the mowing activity. They do not understand the dangers.Never assume that children will remain where you last sawthem. • Keepchildren out of the mowingareaand in watchful care of a responsible adult other than[...]

  • Página 102

    General Service • Never run an engine indoors or in a poorly ventilated area. Engine exhaust contains carbon monoxide, an odorless, and deadly gas. • Before cleaning, repairing, or inspecting, make certain the blade(s) and all moving parts have stopped. Disconnect the spark plug wire and ground against the engine to prevent unintended starting.[...]

  • Página 103

    SAFETY SYMBOLS This pagedepicts and describes safety symbols that may appearon this product. Read,understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. 0 A READ THE OPERATOR'S MANUAL(S) Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and operate DANGER-- R[...]

  • Página 104

    0o Sight and hold this levelwith a vertical tree... | | | ! ! | | ! | or a corner of a building... ,_ or a fence post | | #Old ', _. :,uog dotto,_'. "T, "_ _Presen_ ts alo , ._ _lOpe_ | I 15 ° Use this page as a guide to determine slopes where you may not operate safely. Do not operate your lawn moweron such slopes. Do not mow [...]

  • Página 105

    ROTATING BLADES CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH • DO NOT MOW WHEN CHILDREN OR OTHERS ARE AROUND • • BLADE(s)NEVER CARRYoFF.CHILDREN EVEN WITH _'_"4m ( • LOOK DOWN AND BEHIND BEFORE ANDWHILE BACKING. • MOWING INREVERSE IS NOT RECOMMENDED. WARNING t. DISENGAGE BLADES/PTO, (POWER TAKE OFF) 2. ENGAGE THETRACTOR'S PARKING BRAKE.[...]

  • Página 106

    IMPORTANT: Yourtractor is shipped with motoroil in the engine. However, you MUST check the oil level before operating. Referto the Service& Maintenance section for instructions on checking the oil level. NOTE: If the battery is put into service after the date shownon top of battery,charge the battery as instructedin the Service& Maintenance[...]

  • Página 107

    f K A P Q F C E J L-- Figure 2 A Systems Indicator Monitor/HourMeter B Throttle ControlLever C Key Switch Module D ChokeControlKnob E PTO (BladeEngage)Control Knob F Parking Brake Lever G Forward ControlPedal H Reverse Control Pedal J Deck Lift Lever K Cup Holder L Seat Adjustment Lever M Fuel Fill Cap N IVTTransmission Release levers 0 Fuel Leve[...]

  • Página 108

    SYSTEMS iNDiCATOR MONITOR/HOUR METER Yourtractor is equipped with a Systems Indicator Monitor as shown in Figure 3. The monitorrecordsthe accumulated hours of tractor operation, and displays the information on the LCD hourmeterdisplay (tenths of an hour- rightmost digit). The monitor also has four indicator lightsthat showthe statusof variousfuncti[...]

  • Página 109

    Nevermovethe key into the Start positionwhile the engine is running. Doing so maycausedamage to your engine'sstarter. CHOKECONTROL The chokecontrol knob is locatedon the lower Idt side of the dash paneland is activatedby pullingoutward. Activating the chokecontrol closes the choke plate on the carburetor and aids in starting the engine. PTO (B[...]

  • Página 110

    Avoid Serious injury or Death • Go up and down slopes, not across. Avoid sudden turns. Do not operate the unit where it could slip or tip. If machine stops going uphill, stop blades and back downhill slowly. • Do not mow when children or othersare around. • Nevercarrychildren,even with blades off. • Look down and behindbefore and while back[...]

  • Página 111

    IMPORTANT: Mowingin reverse is not recommended. To use the REVERSE CAUTION MODE: IMPORTANT: The operator MUST be seated in the tractor seat. 1. Start engineas instructed in the StartingThe Engine section. 2. Turn the key from the NORMAL MOWING (Green)positionto the REVERSE CAUTION MODE (Yellow) positionof the keyswitch module.See Figure 4. Light St[...]

  • Página 112

    DRiViNG THE TRACTOR iMPORTANT: Avoid sudden starts, excessive speed and sudden stops. NOTE: YourRevolution tractor is equipped with an innovative drive system.It is normal for someforwardmovement of the tractor to occur when the brake is released. . 2. Brieflydepressthe brake pedalto release the parking brake. Movethe throttle lever into the FAST(r[...]

  • Página 113

    3. Remove your foot fromthe brake pedal. 4. Releasepressure fromthe parking brake lever. After completing step 3, the brake pedalshould remain in the down position. If it doesn't,the parking brake is not engaged. Repeat steps 1-4to engagethe parking brake. To disengage the parking brake,lightlypressthe brake pedal. Neverleave a running machine[...]

  • Página 114

    MAINTENANCE SCHEDULE Before performing any typeof maintenance/service, disengage all controls and stop the engine. Waituntil all moving partshave come to a complete stop. Disconnect sparkplug wire andground it against the engine to prevent unintended starting. Always wear safety glasses during operation or while performing any adjustments or repair[...]

  • Página 115

    ENGINE MAINTENANCE Checking the Engine Oil Only use high qualitydetergent oil rated with API service classification SF,SG, SH, or S J, Selectthe oil's SAEviscositygradeaccordingto the expected operating temperature. Followthe chart below. f_older _ 32°F _Warmer _ Oil Viscosity Chart Although multi-viscosity oils (5W20,10W30, etc.) improvestar[...]

  • Página 116

    5. Add oil as described above. 6. Start and run the engine. As the engine warms up, check for oil leaks. 7. Stop the engine and check the oil level. It should be at the FULL mark on the dipstick. Fuel Filter 3losion can causesevereburns or death. o 1. . f Keepgasoline awayfrom sparks,open flames,pilot lights, heat, and other ignition sources. Check[...]

  • Página 117

    Spark Plug 1. Clean areaaroundthe spark plug base.Do not sandblast spark plug. Spark plug should be cleaned by scrapingor wire brushing and washing with a commercial solvent 2. Remove and inspect the spark plug. Check gap to makesure it is set at .030". See Figure 11. f- -._ Electrode Porcelain 3. Replacethe spark plug (Champion® RC12YC) once[...]

  • Página 118

    TIRES Neverexceed the maximum inflation pressureshownon t!e sidewall of tire. Referto the tire sidewall for exact tire manufacturer s recom- _mended or maxmum ps. Do not over nf ate. The recommended operating tire pressure is: • Approximately 10 psi for the reartires Approximately 14psi for the front tires IMPORTANT: Uneven tire pressurecould cau[...]

  • Página 119

    Charging the Battery If the tractor has not been put into use for an extendedperiodof time, charge the battery with an automotive-type 12-volt charger for a minimum of one hourat six amps. Batteries give off an explosive gas while charging.Charge battery in a well ventilated area and keep awayfrom an open flame or pilot light as on a waterheater, s[...]

  • Página 120

    4. Working from the left side of the tractor, loosen,but do not remove, the hex cap screw in the left deck adjustment bracket. See Figure 15. Adjustment Gear Hex Cap Screw Figure 15 5. To even the deck turn the adjustment gear, locatedimmediately behindthe hex cap screw, clockwise (rearward) to lower the left side of the deck. Turn the gear counter[...]

  • Página 121

    f FrontGauge Lock ............ Wheel Wheel Shoulder Bracket IndexHoles Bolt '_. j Figure 17 Pivot Bar If excessive play is experienced in the steering wheel,check the pivot bar for forward/rearward movement. 1. Raisethe front of the tractor and set it on jack stands,so the front wheelsare suspended above the ground. 2. Grasping the ends of the[...]

  • Página 122

    BLADES Be sure to shutthe engineoff, remove ignition key, disconnect the sparkplug wire(s) to preventunintended starting before removing the cutting blade(s) for sharpening or replacement. Protect your hands b_ us ng heavyg oves or a rag to grasp the cutt ng bade. The blades may be removed as follows: 1. Remove the deck from beneath the tractor, (r[...]

  • Página 123

    2. Pivotthe idler bracket/idler pulley to relieve the tensionon the timingbelt, and reposition the drive pulley and/or timingpulley to achieve the 900orientation of the timingarrowson the pulleys. 3. Re-install the idler bracket backstop and positionso that there is a 1/8" gap between the backstop and idler bracket. Tightenthe hex screw andfla[...]

  • Página 124

    4. Applying forceto either the timing belt idlerpulley or the timing belt idler bracket, pivotand hold the idler bracket against the spring tension just far enoughto allow liftingthe timing belt off and above the idler pulley.Carefully release the idler bracket. See Figure 21. 5. Loopthe timing belt and lift out of the timingpulley and over the rig[...]

  • Página 125

    15. If the timing belt was installedcorrectlyand the timing arrows were positioned as shownin Figure 23, the cutting blades should be in the positionshownin Figure 24. -.. J Figure 24 16. Reinstall the PTO belt onto the RH spindle drive pulley and re-install the deck as describedin "Re-installing the Cutting Deck" below. Transmission Driv[...]

  • Página 126

    Neverstorelawn tractor with fuel in tank indoors or in poorly ventilated areas where fuel fumes may reach an openflame, spark, or pilot light as on a furnace, water heater, clothes dryer,or gas appliance. PREPARING THE ENGINE iMPORTANT: Fuel left in the fuel tank duringwarmweatherdeterio- ratesand will cause seriousstarting problems. Gasoline is a [...]

  • Página 127

    Enginefails to start Engineruns erratically 1. PTO/BladeEngage knob engaged. 2. Parking brake not engaged. 3. Spark plugwire(s) disconnected. 4. Throttle controllever not in correct starting position. 5. Chokenot activated 6. Fuel tank empty, or stale fuel. 7. Blocked fuel line. 8. Faulty sparkplug(s). 9. Engine flooded. 1. Unit running with CHOKE [...]

  • Página 128

    Craftsman Revolution Model 247.28933 28 3 32 13 3: 19 29 7 3O 26 25 0------_21 23 32[...]

  • Página 129

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 D = O O 683-04269-0637 FrameAssembly 2. 710-04377 Screw, Hex Cap Lock, 7/16-20 x 2.75 3. 710-04484 Screw, Hex Wash., 5/16-18 x .75 4. 710-04666 Screw, Hex Flange Hd., 1/4-20 x .75 5. 710-0599 Screw, Hex Wash.,1/4-20 x .5 6. 710-0642 Screw, Hex Wash.,1/4-20 x .75 7. 710-3005 Screw, Hex Cap,3/8-16 x 1.25 Gr5 8. [...]

  • Página 130

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 17 / 10 24 35 28 9 19 18 , 2O 21 42 22 / / 15 C 36 5 9 29 / /41 34[...]

  • Página 131

    Craftsman Revolution Model 247.28933 |- 0 = 710-0192 Screw, Truss Hd. Mach.,10-24x .375 2. 710-0599 Screw, HexWash, 1/4-20 x .5 3. L710-0604A J Screw, HexWash, 5/16-18 x .625 4. 710-04484 Screw, HexWash, 5/16-18 x .75 5. 710-0642 Screw, HexWash, 1/4-20 x .75 6. 710-0895 Screw, HexWash, 1/4-15 x .75 7. 710-3217 Screw, Truss Hd. Mach.,#8-32 x .375 8.[...]

  • Página 132

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 45 / 24 19 25 21 15 12 11 28 36[...]

  • Página 133

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 |= o o 647-04095A-0637 Shaft, Lift 2. 710-04187 Screw, HexWash Hd. H/L, 1/4-15 x .5 3. 710-04484 Screw, Hd.Tapp,5/16-18 x .75 4. 710-0451 Screw, Carriage, 5/16-18 x 75 5. 710-0599 Screw, Hd.Tapp, 1/4-20 x .5 6. 710-1260A Screw, Hd.Tapp,5/16-18 x .75 7. 710-0895 Screw, Hd.Tapp, 1/4-15 x .75 8. _ 712-04063 _ Nut[...]

  • Página 134

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 62 26 _..18 68 12" / 63"_ 22t_ 7 /? 47 38[...]

  • Página 135

    Craftsman Revolution Model 247.28933 |- 0 e 918-04414 Steering Assembly, Synchro 2. 631-04331 Wheel Assembly, Steering 3. 634-04415 Wheel Assembly, 15x 5 x 6 734-04347-0901 Tire, 15x 5 x 6 634-04104 RimAssembly 737-0224 Grease Fitting 941-04137 Bearing 934-0255 Valve,Tubeless Air 4. 683-04439 Axle Assembly, RH 5. 683-04440 Axle Assembly, LH 6. J 64[...]

  • Página 136

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 3O 54 54 _53 4O 35 44[...]

  • Página 137

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 783-04904-0637 2. 918-04228 3. 647-04174 4. 647-04103B 5. 683-04473-0637 6. 783-06385 707-05194 8. 710-04484 9. 707-05196 10. 710-0627 11. 710-0599 12. 710-0919 13. 710-0641 14. 710-1008 D = O O Plate,Transmission Hub,Wheel Assembly, Control, Pedal, IVT Assembly, Control, Brake,IVT Assembly, Hub, IVT Speed Brk[...]

  • Página 138

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 D = O 911-0677 FrI, 5/16-18 x .312 Dia. 74. 783-06377 Bracket,Pivot, IVT Rev 75. 783-06213 Pedal, Rev, IVT 76. 783-06224-0637 Bracket,Brace,NeutralBrake Rod 77. 631-04229 Reservoir Assembly 78. 725-04363 Switch,Interlock (Brake) 79. 725-04374 Harness, Reverse Jumper 80. 725-1644 Switch,Reverse 81. 926-0320 Pla[...]

  • Página 139

    Craftsman Revolution Model 247.28933 22 0 15 I 17 : 18 5 / / 20 8 14 16 m = O O 683-04256-0637 Shield, Muffler 2. 710-0227 Screw, HexWash Hd. Tapp, #8-18x .5 3. 710-04683 Screw, Hex Seres Tapp, 3/8-16 x 1.0 4. 710-0599 Screw, HexWash Hd. lapp, 1/4-20 x .5 5. 710-0642 Screw, Hd. lapp, 1/4-20 x .75 6. 710-3008 Screw, Hex Cap,5/16-18 x .75 Gr5 7. 912-[...]

  • Página 140

    Craftsman Revolution Model 247.28933 23 8 17 ® 21 22 1 2 / 18_ 60 _D 62/_ <_.y_---- 60 _--62 _63 7_ 57 61 _62 66 27 39 15 31 6 5O 42 51 20 52 5O / 20 44[...]

  • Página 141

    Craftsman Revolution IViodel 247.28933 D = _ 918-04512A SpindleAssembly- Drive 2. 918-04516 SpindleAssembly- Driven 3. 638-04012A Bolt Assembly, Shoulder 4. 983-04379A-0721 Deck Assembly 5. 683-04425-0721 Bracket, Idler 6. 710-0520 Screw, HexCap,3/16-18 x 1.5 Gr5 7. 710-0528 Screw, HexCap,5/16-18 x 1.25 Gr5 8. 710-0599 Screw, HexWash.,1/4-20 x .5 9[...]

  • Página 142

    Craftsman Engine Model 407777=0717=B1 For Revolution Model 247.28933 I 48 SHORT BLOCK I q 850 11L4 _ ...... i ¸ | ...... 1058 OPERATOR'S MANUAL 616 i, 552 _, 552A 742 S(_ 404 r--, 552A 691 s_ 221 615 _=_ 1013 i i 1017 _Z_-_ ...... _._ 7- t_ 7i 252 25O 1O27 2 220 (_)) 1 ] I[ 1329 REPLACEMENT ENGINE ] 1330 REPAIR MANUAL iL 2O C= 7:2_:::: o .&qu[...]

  • Página 143

    Craftsman Engine IViodel 407777-0717-B1 For Revolution IViodel 247.28933 883 1022 617 1026 _ "_ 1026A ""_.'% 914 _ 850 918 635 337 868 1022 617 36 883 ® 1022 85O 914 _@ 47[...]

  • Página 144

    Craftsman Engine Model 407777-0717=B1 For Revolution Model 247.28933 108 _- _J_'_<" _ / ? i 633 163 ,£ /_._} y 1169 418 <_ _ .... ,_... 672 _' ) _1128_ '_: 15o _,S 987 @ ©i © 276 lOS 1124 1126_ 1123 _._ 118A J 137 212 929_ 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 150 _ 672 o £j 276 _ 987 _h ,5_' 1124 633 1123 _-_ _)/.o/ &[...]

  • Página 145

    Craftsman Engine IViodel 407777=0717-B1 For Revolution IViodel 247.28933 467 _.>' U 1036 EMISSIONS LABEL 729 _,d 4_ 703 k_.:::,J_ __ 304 305A _- .............. -. -. 431 i I 865B 0 447A_ 447 (_ / / / / 865A ',, 967 573 49[...]

  • Página 146

    Craftsman Engine IViodel 407777-0717-B1 For Revolution IViodel 247.28933 @ 74 188 668 1005 332 _<-_P_ ) 213 _.#,j 265 J 216 267 H 1119U 474 526 5Ol _ _.._ 789 877 >_' "_._ 222 559 ]oJ @ 265 ii_i 267_ 562 _ 278 212 ...... ::s- : : :q :::::::::::::::::::: 5O5 801 _1051<" 783 513 544 310 803 311 579 !_ 5O[...]

  • Página 147

    Craftsman Engine IViodel 407777=0717=B1 For Revolution IViodel 247.28933 795118 CylinderAssembly 2 499585 Kit-Bushing/Seal (Magneto Side) 3. 391086s Seal-Oil(MagnetoSide) 4 796230 Sump-Engine 5 796231 Head-Cylinder (Cylinder #1) 5A 796232 Head-Cylinder (Cylinder #2) 7.+ 693997 Gasket-Cylinder Head 8 792185 Breather Assembly 9 690937 Gasket-Breather[...]

  • Página 148

    Craftsman Engine IViodel 407777=0717=B1 For Revolution IViodel 247.28933 690412 Washer(Governor Gear) 221 841026 Cup-Governor 222 796630 Bracket-Control 227 796223 Lever-Governor Control 231 690718 Screw(ChokeValve) 239 792028 Switch-Oil Pressure 240 695666 Filter-Fuel 250 690957 Retainer-Breather 252 794389 Collector-Oil 265 691024 Clamp-Casing 26[...]

  • Página 149

    Craftsman Engine IViodel 407777=0717=B1 For Revolution IViodel 247.28933 D = O 695708 Gear-Pinion 788 793145 Bracket-Fuel Pump 789 698330 Harness-Wiring 797 693167 Nut (Brush Retainer) 798 697890 Screw(Rocker Arm) 801 691283 Cap-Drive 802 691286 Cap-End 803 Housing-Starter (Servicedby 497595 Starter MotorOnly,Reference 309) 842 691031 Seal-O Ring ([...]

  • Página 150

    MTD CONSUMER GROUP INC (MTD), the California Air Resources Board (CARB) and the United States Environment Protection Agency (U. S. EPA) Emission Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations) EMISSION CONTROL SYSTEM COVERAGE IS APPLICABLE TO CERTIFIED ENGINES PURCHASED IN CALIFORNIA IN 2005 ANDTHERE- AFTER, [...]

  • Página 151

    (4) Repair or replacement of any warranted part under the warranty provisions of this article must be performed at no charge to the owner at a warranty station. (5) Notwithstanding the provisions ofSubsection (4) above, warranty services or repairs must be provided at all MTD distribution centers that are franchised toservice the subject engines. ([...]

  • Página 152

    Look For Relevant Emissions Durability Period and Air index information On Your Engine Emissions Label Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Sears, Roebuck and Co., U.S.A. makes this information avai[...]

  • Página 153

    Congratulations on making a smart purchase. Yournew Craftsman® productis designed and manufactured for yearsof dependable opera- tion. But like all products, it mayrequirerepairfrom time to time. That's when having a Repair Protection Agreement can saveyou moneyand aggravation. Here's what the Repair Protection Agreement* includes: * Exp[...]

  • Página 154

    Declaraci6n de garantia ............................ Pagina 58 Practicas operaci6n seguras ..................... Pagina 59 Montaje ...................................................... Pagina 65 Piezas de repuesto estandar y archivos adjuntos .. ................................................................... Pagina 10 Operaci6n ...............[...]

  • Página 155

    La presencia de este sirnbolo indica que se trata de instrucciones irnportantes de seguridad que se deben respetar para evitar poner en peligrosu seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y siga todaslas instrucciones de este manual antes de poneren funcionarniento esta rn_.quina. Si no respeta estas instrucciones podria provocar [...]

  • Página 156

    • Nunca deje la rn_.quina en funcionarniento sin vigilancia. Apague siernpre las cuchillas, coloque el freno de rnano, detenga el motory retire la Ilave antesde bajarse del vehiculo. • Tenga surno cuidado al cargar o descargar la rn_.quina en un rernolque o carni6n. Estaunidadno debeconducirse en ascenso o descenso de rarnpas, porquepodrialadea[...]

  • Página 157

    • Para evitar accidentes al operar en rnarcha atr_.s, siernpre desengan- che las cuchillas antes de colocar rnarcha atr_.s. Siest,. instalado, el "Modo Precaucidn Marcha Atr_.s" (hojas de operar la rn_.quina, rnientras quelos paseos a la inversa) no debeutilizarse cuando hay ni_os u otraspersonas presentes. • Mantenga a los ni_os alej[...]

  • Página 158

    • Revise los pernos de montajede la(s) cuchilla(s) y del motora intervalos frecuentes para verificar que est_n bien apretados. Adem_.s, inspeccione visualmente la(s) cuchilla(s) en buscade daSos (por ejemplo, desgaste excesivo, abolladuras, rajaduras, etc.). Reemplace la(s) cuchilla(s) Qnicamente con las cuchillas de fabricantes de equipos origin[...]

  • Página 159

    SilVlBOLOS DE SEGURIDAD Esta p&gina representa y describela seguridad los simbolos que puedenparecer en este producto. Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en la m_quina antesprocurar para reunir y operar. 0 J AL LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR leido, entienda, y siga todas las instrucciones en el manual(s) antes de procurar montar y funcio[...]

  • Página 160

    Mire y mantenc3a este hive[ con un _rbo[ vertical | ...| 15 ° Use esta pagina como guia para determinar en qu_ pendientes no puede operar el tractor de manera segura. No opere la cortadorade c_speden dichaspendientes. No corte en inclinaciones mayores de 15grados (elevaciSn aproximada de 2 1/2 pies por cada 10pies). El tractor corta c_spedpodrfa v[...]

  • Página 161

    IMPORTANTE: Su tractor se envia con aceite en elmotor. Sin embargo, usted DEBE controlar el nivel de aceite antes de hacerlo fundonar. Consulte la Secci6n de ServMo y Mantenirniento para ver las instrucdones para el control del nivel de aceite. APERTURA DEL CAPO DEL TRACTOR Paraunir los cablesde la bateria e inspeccionar el nivel de aceite del moto[...]

  • Página 162

    Q A.. C E D P L Figura 2 A Monitor indicador de sistemas/medidor horario I B Palanca de controldel regulador J C M6dulo del interruptor de Ilave K D Perilla de controldel cebador L E Interruptor de la potencia de arranque (enganche de M cuchilla) N F Palanca de freno de mano 0 G Pedal de controlde avance P H Pedal de controlde marcha atr_.s Q Pedal[...]

  • Página 163

    MONITOR INDICADOR DE SISTEMAS/MEDI- DOR HORARIO Su tractor estAequipado con un monitor indicador de sistemas, como muestra la Figura 3. El monitorregistralas horas acumuladas de funcionamiento del tractor,y muestra la informacbn en la pantalla LCDdel medidor horario(d_cimas de hora- digito derecho).El monitor tambi_ntiene cuatroluces indicadoras qu[...]

  • Página 164

    iVl6DULO DEL INTERRUPTOR DE LLAVE El m6dulo del interruptor de Nave se l- usa paraencender y apagarel motor. PN%-o ........ , ........... Tambi_n se usa para activar el modo @A,,A_ preca uci 6n marcha atr&s(hojas de funcionar mientras viajaba en sentido inverso). Inserte la Nave en el m6dulo del interruptor de Nave y gfrela en el sentidode las [...]

  • Página 165

    1. Para usarla, tome la rnanija de la palanca de elevaci6n y tire levernente hacia arribay atr_.s rnientraspivotala palanca hacia adentro y afuera para desalojarla de la rnuesca. 2. Muevala palanca de elevaci6n Io necesario para colocarlaen la rnuesca que rnejorse adapte a la aplicaci6n deseada. Despu_s de carnbiar la altura de corte de la platafor[...]

  • Página 166

    • El gasohol (hasta 10%de alcohol etilico, 90% de gasolina sin plornopor volurnen) es un combustible aprobado. No se aprueba el uso de otrasrnezclas de gasolina/alcohol, corno E85. • El _ter rnetilico terciario-butilico (MTBE)y las rnezclas de gasolina sin plorno(hastaun rn_.xirno de 15%de MTBEpor volurnen) son combustibles aprobados. No se apr[...]

  • Página 167

    5. Siernpre mire hacia abajo y hacia atrAsantesy rnientras opera en rnarcha atrAs, paraasegurarse de que no haya niSos en el Area. 6. Una vez retornada la rnarcha hacia adelante, vuelvaa colocarla Ilaveen la posici6nCORTE NORMAL. IMPORTANTE: El MODO DE PRECAUCION EN MARCHA ATRAS perrnanecerA activado hastaque: a. Se coloca la llave en la posici6n C[...]

  • Página 168

    3, Para condudr hacia atr_.s: Verifique que el _.rea detr_.s est_ despejada. Luego presione lentarnente el pedal de transrnM6n hada atr_.s hasta que se alcance la veloddad deseada, Vea la Figura 5, 4, Suelte el pedal de transrnisi6n y presione el pedal del freno para detener el tractor, No abandone el asiento del tractor sin colocar prirnero la per[...]

  • Página 169

    NOTA: Haga funcionarel tractor siernpre con la palanca del regulador en la posici6nFAST(VELOCIDAD R_,PIDA; representada por una liebre), para un uso rn_.s eficaz de la plataforrna de corte o de otros accesorios accionados por la potencia de arranque(PTO) (disponibles por separado). CORTE DE CESPED Paraayudar a evitarel contacto con las cuchillas o [...]

  • Página 170

    LISTA DE iVlANTENllVllENTO Antesde realizar cualquier tipo del rnantenirniento/servicio, suelte todos los rnandos y pare el motor. Espere hastaque todas las partes de rnovirniento hayan venido a una paradacornpleta. Desconecte el alarnbre de bujia y b_.selo contrael motorpara prevenir el cornienzo involuntario. Siernpre Ilevepuestos cristales inast[...]

  • Página 171

    MANTENIMIENTO DE MOTOR Comprobaci6n de Aceite del Motor Use solarnente un aceitedetergente de alta calidad cuya clasificaci6n de servicio API sea SF,SG, SH o SJ. Seleccione el gradode viscosi- dad SAEdel aceiteseg0n la ternperatura de operaci6n esperada. Curnpla la tabla que aparece a continuaci6n. f _ 32"F tt,,-Mb.s Ma.s frio caliente Tabla d[...]

  • Página 172

    Filtrode Aceite ,J _, _J Figura 8 3. Antesde instalarel nuevo filtrode aceite, lubricar ligerarnente el filtro de aceitejunta con frescos, lirnpios de petr61eo. 4. Instale el filtro de aceitecon la rnanohasta que la junta en contacto con el adaptador de filtrode aceitey, a continuaci6n, apriete el filtro de aceite 1 / 2a3 / 4 turnos. 5. A_adirel ac[...]

  • Página 173

    Cubierta Filtro '_. j Figura 10 3. Retireel pre-limpiadorde el filtro. 4. Paraaflojar los desechos, y golpearsuavemente en el filtro sobre una superficie dura. Si el filtro est4 demasiado sucio, sustituir con un nuevo filtro. 5. Lavar el pre-limpiador en Ifquidodetergente y agua. Permitir que el airecompletamente seco. No aceite de la pre-clea[...]

  • Página 174

    Las ruedas traseras Las ruedas traseras se deben sacarde los ejes una vez por tempo- rada, Lubriquebien los ejes y las Ilantas con una grasa todo uso antes de reinstalarlos, Transmisi6n IVT La transrnisi6n IVT viene sellada de f_.brica y no tiene rnantenirniento alguno. No se puedecontrohr ni se puede carnbiar el nivel de liquido, Mantenga el _.rea[...]

  • Página 175

    2. Desconecte la potencia de arranque (enganche de cuchilla), coloque el freno de rnano y detenga el motor. 3. Enrosque el acople de boquilla(ernbalado con el Manual del Operador de su tractor) en el extrerno de la rnanguera de jardfn. 4. Tire hacia atr_.s el collarin de ajustedel acople de la boquilla y ernpuje el adaptador hacia la boquillade lav[...]

  • Página 176

    AJUSTES Nuncaintentehacer ajustes rnientras el motorest_ en rnarcha, excepto cuando asf Io especificael manual del operador. Desconecte los cables de las bujfasantesde realizar cualquier ajuste, reparaci6n o rnantenirniento. Varillaje de Direcci6n y Transmisi6n Las barras de acoplarniento de las ruedas rnotrices y el varillaje de transrnisi6n asoci[...]

  • Página 177

    5. Paranivelar la plataforrna gire el rnecanisrno de ajuste, ubicado inrnediatarnente detr_.s del tornillo hexagonal, en sentidode las agujas del reloj (hacia atr_.s) parabajar el ladoizquierdo de la plataforrna. Gireel mecanisrno en sentidocontrarioalas agujas del reloj (hacia adelante) para levantar el lado izquierdo de la plataforrna. Veala Figu[...]

  • Página 178

    Rueda Tuer calibradora de _ ...... nensula dwlsoraf! _ ..................... Pernocon reborde Figura 17 Barra de pivote Si el volantetiene dernasiado juego, inspeccione el rnovirniento hacia adelante y hacia atr_.s de la barrade pivote. 1. Levante el frentedel tractor y p6ngalosobre gatos, para que las ruedas delanteras quedensuspendidas en el aire[...]

  • Página 179

    9. La correa de la potenciade arranque(PTO) es capturada por un guardacorrea en el interior de la poleade la potencia de arranque en la base del motor. Desdeabajodel lateral delantero/izquierdo del tractor,ubiqueel tornillo autoroscante hexagonal que sujeta el costado izquierdo del guardacorrea a la base del marco del tractor. 10. Despues de ubicar[...]

  • Página 180

    Control de la sincronizaci6n de las cuchillas Durante el funcionarniento normal la sincronizaci6n de las cuchillas de corte se puedealterar pot la presencia de cargasanorrnales en una o arnbas cucNlas de corte. Verifique regularrnente las flechas de sincronizaci6n de los conjuntos de husillo para cornprobar que est_n a 90 o una de otra. Si las flec[...]

  • Página 181

    2. Saque la polea de transrnisi6n de la correa de la potencia de arranque del conjunto de husillo derecho segQn se describe en "Carnbio de la correa de la potencia de arranque". 3. Saque el tornillo hexagonal, la arandela plana, la arandela de seguridad, el separador con reborde y la tuerca de seguridad con brida que integran el tope de r[...]

  • Página 182

    14. Coloque nuevarnente los cornponentes del tope de retenci6n del soporteinterrnedio, corno estabaninstalados originalrnente en el alojarniento de la plataforrna, y uUquelo de rnanera que quede una separaci6n de 1/8" entre el tope de retenci6n y el soporte interrnedio. Ajusteel tornillo hexagonal y la tuercade seguridad con bridapara sujetarl[...]

  • Página 183

    Nunca almacenetractor de cespedcon combustiNe en el tanque en un espado cerrado o en _.reas con poca venfilad6n, donde los gases del combusfiNe puedan alcanzarel fuego,chispas o una luz piloto como la que tienen algunos hornos,caJentadores de agua, secadores de ropao algQn otto disposifivo a gas. PREPARACION DEL MOTOR IMPORTANTE: El combustible que[...]

  • Página 184

    El motorno arranca El motorfunciona de manera err_.tica El motorrecalienta 1. Perillade potenciade arranque(PTO) (enganche de cuchilla)conectada. 2. No est,. colocadoel freno de mano. 3. Se ha desconectado el cable de las bujfas. 4. La palanca de controldel regulador no est,. en la posici6nde arranque correcta. 5. No se ha activado el cebador 6. El[...]

  • Página 185

    El motorfunciona con dificultad en ralenfi 1. Bujia atorada, averiada o exceso de separaci6n. 2. El filtro de aireest,. sucio. La cortadorade cespedno regresa el recorte de c_sped corno abono Dernasiada vibraci6n 1. Cuchilla de corte floja o descentrada. 2. Cuchillada_adaocurvada 1. La velocidad del motores dernasiado lenta. Corte desigual 2. C_spe[...]

  • Página 186

    MTD CONSUMER GROUP, iNC. (MTD), el Bordo de Recursos de Aire de California (CARB) y la Agencia de Protecci6n Medioambiental de Estados Unidos (U. S. EPA) Declaraci6n de Garantia del Sistema de Control de Emisiones (Derechos y obligaciones del propietario seg_n la garantia contra defectos) LA COBERTURA DE SISTEMA DE CONTROL DE EMISION ES APLICABLE A[...]

  • Página 187

    reernplazada segQn la garantia se garantizar_, por el resto del periodo de garantia. (3) Cualquier pieza garantizada que est_ prograrnada para reernplazo segQn el rnantenirniento requerido de conforrnidad con las instruc- clones escritas de la Subsecci6n (c) se garantiza por el periodo de tiernpo anterior a laprirnera fecha de reernplazo prograrnad[...]

  • Página 188

    Busque el periodo de duraci6n de emisiones importantes yla informaci6n de clasificaci6n de aire en la etiqueta de emisiones de su motor Los motores cuyo cumpiimiento con los estAndares de emisi6n Tier 2 de la Comisi6n de Recursos Ambientales de California (CARB) est6 certificado deben exhibir la informaci6n relacionada con el perJodo de duraci6n de[...]

  • Página 189

    Felicitaciones por haberrealizado una adquisici6n inteligente. El productoCraftsman® que ha adquiridoest&diseSado y fabricado para brindarmuchos aSos de funcionamiento confiable. Perocomo todos los productos a veces puederequerirde reparaciones. Es en ese momento cuando el disponer de un Acuerdo de protecci6n para reparaciones le puedeahorrard[...]

  • Página 190

    94[...]

  • Página 191

    95[...]

  • Página 192

    Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For [...]