Compur 501 IR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Compur 501 IR. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCompur 501 IR vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Compur 501 IR você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Compur 501 IR, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Compur 501 IR deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Compur 501 IR
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Compur 501 IR
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Compur 501 IR
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Compur 501 IR não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Compur 501 IR e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Compur na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Compur 501 IR, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Compur 501 IR, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Compur 501 IR. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Statox 501 IR Statox 501 IR Sensor Head Manuel / Manual[...]

  • Página 2

    Statox 501 IR Statox 501 IR Sensor Head Manuel Manual Contenu Contents 1. Instructions de sécurité 1. Safety instructions 2. Construction et fonctions 2. Construction and function 3. Montage et connections 3. Mounting and connections 3.1 Montage murale 3.1 Wall mounting 3.2 Branchement du transmetteur 3.2 Connecting the transmitter 3.3 Raccordeme[...]

  • Página 3

    2. Construction et fonctions 2. Construction and Function R ↵ 1 Support 2 Presse etoupe 3 Borne au sol 4 Compartiment électronique avec plaque signalétique: type, n° de série, date de fabrication 5 Compartiment du capteur 6 Anneau pour sangle 7 Protection pour éclaboussure 8 Adaptateur de calibartion 9 LED de service 10 Affichage 11 Vis bouc[...]

  • Página 4

    3. Montage et connections 3. Mounting and Connections 3.1 Montage murale 3.1 Wall Mounting Utiliser le plan de forage inclus pour placer les trous du support. Enlever le s upport du transmetteur. Use the enclosed drilling plan to position the mounting holes. Remove the mounting bracket / terminal box from the transmitter. Fasten it to the wall with[...]

  • Página 5

    Terminaux sur module de contrôle Statox 501 / Terminals Controlmodule Statox 501 3.4 Raccordement à tout autre contrôleur ou PCS 3.4 Connection to any other Controller or a PCS Si vous reliez le Statox 501 IR à tout autre dispositif de commande ou PCS, merci d’observer les caractéristiques techniques au chapitre 9. If you connect the Statox [...]

  • Página 6

    retourné en mode de détection normal, il vérifie la calibration en affichant la concentration actuelle du gaz mesuré. 4.2 Réglage de l’amplificateur 4.2 Amplifier Adjustment Sélectionner le menu 44. Ce dispositif est utilisé pour obtenir la plus grande précision après le remplacement du capteur, en ajustant automatiquement le gain de l?[...]

  • Página 7

    ↵ CAL R ↵ R 4 5 PAr don 1 9 Menucodes Étape suivante next s tep retour au mode mesure back to measuring mode 60 s timeout R ↵ R R R ↵ CAL ↵ R ↵ Menu Password menu Mode de mesure Measuring mode Code du gaz gas code Version du software R ↵ R R R ↵ R R R R R R R R ↵ ↵ ↵ ↵ ↵ do n ↵ ↵ ↵ do n 00 0 2 4 5 0 Co n 1o t ↵ 4.[...]

  • Página 8

    6. Maintenance 6. Maintenance • Inspection visuel du boîtier pour être sûre qu’il est intacte et que le filtre est propre • Ajustement du zéro : seulement si besoin • Calibration avec gaz étalon: l’intervale dépends des régles locales • Ajustement du gain: seulement si besoin et après chaque remplacement du capteur. • Visual i[...]

  • Página 9

    8.2 Codes d’erreur 8.2 Error Codes • Pour retourner au mode de mesure à partir d’un code d’erreur, presser le bouton Reset. • Si une erreur est s’est produite, la LED jaune s’allumera . • La sortie analogique sera de 0 mA dans le cas d’une erreur fatale, autrement la sortie sera au choix à 2 ou 4 mA pour toute autre erreur. • [...]

  • Página 10

    9. Caratéristiques techniques 9. Technical Data • Nom du produit Transmetteur Statox 501 IR • Product name Statox 501 IR Transmitter • Type 5370 063 • Fabricant COMPUR Monitors, Munic h • Echelle de mesure 0 - 100% UEG • Principe de mesure NDIR à 2 voies • Limite de détection 3% LIE Méthane • Affichage LED, trois digites • Tem[...]

  • Página 11

    Compur Monitors GmbH & Co. KG Weißenseestraße 101 D-81539 München Phone: ++49 89 620 38-0 Fax: ++49 89 620 38-184 E-Mail: compurmonitors@t-online.de Internet: www. co m pu r. c om USA, Canada, Mexico: Compur Monitors Inc. 100 East Nasa Road One, Suite 308 USA-Webster, TX 77598 Phone: ++1 281 338 78 85 Fax: ++1 281 557 79 11 E-Mail: USCompur@[...]