Citizen CH-650 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Citizen CH-650. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCitizen CH-650 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Citizen CH-650 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Citizen CH-650, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Citizen CH-650 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Citizen CH-650
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Citizen CH-650
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Citizen CH-650
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Citizen CH-650 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Citizen CH-650 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Citizen na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Citizen CH-650, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Citizen CH-650, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Citizen CH-650. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français INSTRUCTION MANUAL FOR DIGIT AL BLOOD PRESSURE MONITOR REF CH-650 1202 English[...]

  • Página 2

    - Eng 2 - - Eng 3 - English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français General remarks on blood pr essure and blood pr essure measurement 1. T o de fl ate the cuff quickly , press the “ST ART/STOP” switch. 2. The attached cuff is suitable for wrist cir cumferences of 13.5- 21.5 cm. 3. When attaching the cuff, the body of a blood pr [...]

  • Página 3

    - Eng 4 - Deutsch English Español Português Italiano Français 中文 - Eng 5 - English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français Precautions for use 1. If you suffer fr om heart disease, high blood pressure or other circulatory disease, consult your physician befor e using the monitor . 2. If you feel abnormal pressur e of the cuff d[...]

  • Página 4

    - Eng 6 - Deutsch English Español Português Italiano Français 中文 - Eng 7 - English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français PRECAUTIONS FOR USE AND MAINTENANCE 10. DO NOT wrap the cuff ar ound a wrist in which a drip (intravenous infusion) is inserted, or which is being used for blood transfusion as part of medical treatment. Do[...]

  • Página 5

    - Eng 8 - Deutsch English Español Português Italiano Français 中文 - Eng 9 - English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français Nature and fr equency of maintenance: This product is designed for use over an extended period of time; however , it is generally recommended that it be inspected every two years to ensure proper function a[...]

  • Página 6

    - Eng 10 - Deutsch English Español Português Italiano Français 中文 - Eng 11 - English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français IDENTIFICA TION OF P AR TS Component names ST ART/STOP Switch w Stand-by Display Battery cover <Main Unit> MEMORY Switch IDENTIFICA TION OF P ARTS Battery level indicator Appears when the batteries [...]

  • Página 7

    - Eng 12 - Deutsch English Español Português Italiano Français 中文 - Eng 13 - English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français LOADING THE BA TTERIES (Batteries supplied with the unit should be loaded in compartment before you use the blood pr essure monitor .) 1 Open the cover of battery compartment. 2 Place batteries in the com[...]

  • Página 8

    - Eng 14 - Deutsch English Español Português Italiano Français 中文 - Eng 15 - English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français HOW TO WRAP THE WRIST CUFF Wrap the wrist cuf f around your wrist properly . Improper wrapping of the cuff may r esult in measuring errors. 1 Open the wrist cuff. 2 Wrap the cuf f around your left wrist s[...]

  • Página 9

    - Eng 16 - Deutsch English Español Português Italiano Français 中文 - Eng 17 - English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français TIPS FOR OBT AINING ACCURA TE MEASUREMENTS Y our blood pressure varies according to your postur e, the time of day and a range of other factors. Ideally , you should measure your blood pressur e in the sa[...]

  • Página 10

    - Eng 18 - Deutsch English Español Português Italiano Français 中文 - Eng 19 - English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français MEASURING YOUR BLOOD PRESSURE 1 Wrap the wrist cuf f around your left wrist. ( See page 14 “HOW TO WRAP THE WRIST CUFF”.) 2 Make sure that your postur e is correct. ( See page 16 “TIPS FOR OBT AININ[...]

  • Página 11

    - Eng 20 - Deutsch English Español Português Italiano Français 中文 - Eng 21 - English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français MEASURING YOUR BLOOD PRESSURE 5 Finishing measurement. • Pr ess the “ST AR T/STOP” switch to turn the monitor off. AUTOMA TIC POWER OFF FEA TURE • After taking the blood pr essure measur ement, pr[...]

  • Página 12

    - Eng 22 - Deutsch English Español Português Italiano Français 中文 - Eng 23 - English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français ABOUT “BLOOD PRESSURE” What is blood pressur e? The heart is a pump that circulates blood throughout your body . Blood is pumped from the heart at a constant pressur e into arteries. This pressur e is[...]

  • Página 13

    - Eng 24 - Deutsch English Español Português Italiano Français 中文 - Eng 25 - English Español Português Deutsch Italiano 中文 Français Q Why is the blood pressure measur ed at home different fr om that measured by the physician or at a hospital? A Y our blood pressur e may vary due to exercise, the ambient temperatur e or your mental sta[...]

  • Página 14

    - Eng 26 - Deutsch English Español Português Italiano Français 中文 - Eng 27 - SPECIFICA TIONS Model Number CH-650 Measurement system Oscillometric method Display Digital display type Wrist circumfer ence range 13.5 to 21.5 cm Measurement range Pressure 0 to 280 mmHg Pulse 40 to 180 pulse/min Accuracy Pressure ±3 mmHg Pulse ±5% of reading In[...]

  • Página 15

    CIT I ZE N is a reg ist ere d tr a de ma rk of Citi ze n Holdi ngs C o., Ltd., Jap an. Design and Speci fi cation a re subje ct to cha nge w ith out noti ce.[...]