Cisco 800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cisco 800. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCisco 800 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cisco 800 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cisco 800, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Cisco 800 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cisco 800
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cisco 800
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cisco 800
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cisco 800 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cisco 800 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cisco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cisco 800, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cisco 800, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cisco 800. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Corporate Headquarters: Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Copyright © 2002. Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 78-12776-04 Release Notes for the Ci sco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC March 25, 2002 These release notes describe ne w features and signif icant soft ware components for th[...]

  • Página 2

    2 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 System Requir ements System Requirements This section describes the system require ments for Cisco IOS Release 12.1(5)YC3 and includes the follo wing sections: • Memory Requirements, page 2 • Hardware Supp orted, page 3 • Determining Y our Software Re[...]

  • Página 3

    3 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 System Requirements Hardware Supported Cisco IOS Release 12.1(5)YC3 support s the follo wing Cisco 800 series routers: • Cisco 811 and Cisco 813 • Cisco 827 and Cisco 827 -4V For detailed description s of new hardware features, see Ne w and Changed Info[...]

  • Página 4

    4 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 System Requir ements Ta b l e 3 lists the supported interfaces for th e Cisco 827 and Cisco 827-4V routers. Determining Your Software Release T o determine the version of Cisco IOS soft ware running on your Cisco 800 series router , log in to the router and[...]

  • Página 5

    5 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 System Requirements Ta b l e 5 lists the features and feature sets supported b y the Cisco 811 an d 813 Routers in Cisco IOS Release 12.1( 5)YC3. Ta b l e 6 lists the features and feature sets supported b y the Cisco 827 and Cisco 827-4V Routers in Cisco IO[...]

  • Página 6

    6 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 System Requir ements C a l l Wa i t i n g Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s D i s t i n c t i v e R i n g i n g Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s E Ya Yo Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s I N u m b e r Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye[...]

  • Página 7

    7 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 System Requirements Route and Router Authentication Y es Y es Y e s Y es Y es Y es Y es Y es To k e n C a r d A u t h e n t i c a t i o n Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Security (Enhanced ) Cisco IOS Fire wall No No No Y es Y es Y es Y es Y es Cont[...]

  • Página 8

    8 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 System Requir ements S TA C C o m p r e s s i o n Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s W eighted Fai r Queuing Quality of Service Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s X.25 ID No Y es Y es No Y es Y es Y es Y es T able 6 Feat ure List b y Featur e Set [...]

  • Página 9

    9 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 System Requirements N e t B I O S A c c e s s L i s t s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s Ye s P AP , CH AP , Local Password Y es Y es Y es Y es Y es Y es Y es Y es Route and Router Authentication Y es Y es Y es Y es Y es Y es Y es Y es Ease of Use and Dep[...]

  • Página 10

    10 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 New and Changed Information New and Changed Information New Software Features in Release 12.1(5)YC1 Cisco 827 and Cisco 827-4V Routers The follo wing ne w software feat ures are supported by the Cisco 827 and Cisco 827-4V routers for Cisco IOS Release 12.1[...]

  • Página 11

    11 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 New and Changed Information Enhanced Cisco 810 Series Vo ice Features for Japan The enhanced voice features described he re are for the Japanese market only . The first si x features achie ve PBX-lik e functionality wi thin Cisco 811 and 813 routers. These[...]

  • Página 12

    12 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 New and Changed Information dial-peer voice 1 pots destination-pattern 5551111 port 1 no call-waiting ring 0 volume 4 dial-peer voice 2 pots destination-pattern 5552222 port 2 no call-waiting ring 0 volume 2 Distinctive Ringing Based on Caller ID This feat[...]

  • Página 13

    13 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 New and Changed Information caller-number 22222 ring 2 caller-number 33333 ring 1 ! dial-peer voice 2 pots no caller-id no forward-to-unused-port call-waiting ring 0 no silent-fax registered-caller ring 1 port 1 volume 3 caller-number 11111 ring 1 caller-n[...]

  • Página 14

    14 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 New and Changed Information Silent FAX Calls This feature allo ws either PO TS port to be configur ed as a T ype 2 Smart Fax port. When conf igured in this way , the router will not generate a ring alert when a call comes into the port, but will instead ge[...]

  • Página 15

    15 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Limitations and Restrictions • Internet Access Internet access has influenced PHS in that ma ny users wa nt to be able to obtain necessary information in a t imely manner when they are ou tdoors. It is also projected that PHS wi ll be used extensi vely t[...]

  • Página 16

    16 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Limitations and Restrictions Cisco 820 Series Router Supported MIBs MIBs for OpenDSL The CISCO-DSL-CPE-MIB is partially support ed by the Cisco 827 an d Cisco 827-4V routers for the OpenDSL feature. Only those objects used in the Device Authenticat ion and[...]

  • Página 17

    17 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Limitations and Restrictions Other MIBs Supported by Ci sco 827 and 827-4V Routers The follo wing MIBs are suppo rted by the Cisco 820 series routers, in cluding the Cisco 827 and Cisco 827-4V routers: • ADSL-LINE-MIB • ADSL-DMT -LINE-MIB • A TM -FOR[...]

  • Página 18

    18 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Important Notes • NO VEL L-IPX-MIB • NO VEL L-RIPSAP-MIB • OLD-CISCO-CHASSIS-MIB • OLD-CISCO-CPU-MIB • OLD-CISCO-INTERF ACE-MIB • OLD-CISCO-IP-MIB • OLD-CISCO-MEMOR Y -MIB • OLD-CISCO-NO VELL-MIB • OLD-CISCO-SYSTEM-MIB • OLD-CISCO-TCP-M[...]

  • Página 19

    19 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Important Notes Config uration f iles must conform to the follo wing: • There must be no leading or traili ng spaces in th e name and re vision f ields of the image name or configuration f ile name. The dot symbol “. ” can only be used as the separat[...]

  • Página 20

    20 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Important Notes Here, the command fair -queue 64 limits the number of con versations to 64, and t he command queue-limit 64 sets the discard threshold to 64. The command hold-queue 64 out limits the maximum number of output packets to 64. Failure to config[...]

  • Página 21

    21 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Important Notes CiscoView Application Support The CiscoV iew app lication supports the Cisco 800 series ro uters. The CiscoV iew application pro vides dynamic status, statistics, and comprehensiv e config uration information for Cisco switches, routers, co[...]

  • Página 22

    22 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Important Notes ISDN NI1 Provisioning If you ha ve an y problems with your ISD N NI1 provisio ning, visit the Cisco ISDN W eb site at http://www .cisco.com/isdn. NAT Support for H.323 Signaling Currently , NA T does not support alerting H.225 messages. The[...]

  • Página 23

    23 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Caveats Caveats Cav eats describe un expected behavior in Cisco IOS so ftware releases. Sev erity 1 cav eats are the most serious cav eats; sev erity 2 caveats a re less serious. Sev erity 3 ca veats are mode rate ca veats, a nd only select sev erity 3 ca [...]

  • Página 24

    24 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Caveats CSCdt35967: When using CODEC g711al aw & g711ul aw , c827-4v fails to make an outgoing call to another Cisco voi ce gatew ay . This defect has been f ixed in 12.1 (5)YC1 release. CSCds92106: C827-4v may hang during system b ootup. This defect h[...]

  • Página 25

    25 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Documentation Updates Documentation Updates Changes Cisco 811 and 813 Routers There is a change to the contents of the Cisco 811 and Cisco 813 Router s Har dwar e Installation G uide. On page 1-3, in T able 1-1, the defaul t size of Flas h memory is gi ven[...]

  • Página 26

    26 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Related Documentation • Product bulletins, field notices, an d other release-specific documents T o reach these documents from Cisco. com, click on this path (under th e heading Service & Support ): T echnical Documents : Product Bulleti ns • Cavea[...]

  • Página 27

    27 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Related Documentation Cisco 827 Routers These documents are av ailable for the Cisco 820 se ries routers on Cisco.com and the Documentation CD-R OM: • Cisco 827 Routers Har dwar e Installation Gu ide • Quick St art Guide - Setting Up the Cisco 827 Rout[...]

  • Página 28

    28 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Related Documentation T o use Feature Navigator , you must ha ve a Jav aScript-e nabled web browser such as Netscape 3.0 or later , or Internet Explorer 4.0 o r later . Internet Explorer 4.0 alw ays has Jav aScript enabled. T o enable Jav aScript for Netsc[...]

  • Página 29

    29 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Related Documentation T able 8 Cisco IOS Sof twar e Release 12.1 Documentation Set Books Chapter T opics • Cisco IOS Conf igura tion Fundamentals Conf iguration Guide • Cisco IOS Con figuration Fundamentals Comma nd Refer ence Conf iguration Fundamenta[...]

  • Página 30

    30 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Related Documentation • Cisco IOS Bridging and IBM Networking Conf iguratio n Guide • Cisco IOS Bridging and IBM Networking Command Refer ence, V olume I • Cisco Bridging an d IBM Networking Command Refer ence, V olume II Overvie w of SNA Internetw o[...]

  • Página 31

    31 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Related Documentation • Cisco IOS IP and IP Rou ting Confi guration Guide • Cisco IOS IP and IP Rou ting Command Refer ence IP Overvie w Conf iguring IP Addressin g Conf iguring DHCP Conf iguring IP Services Conf iguring Mobile IP Conf iguring On-Deman[...]

  • Página 32

    32 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Related Documentation • Cisco Quality of S ervice Solutions Conf iguration Guide • Cisco IOS Quali ty of Service Solutions Comm and Refer ence Quality of Service Ov ervie w Classification Ov erview Conf iguring Polic y-Based Routing Conf iguring QoS Po[...]

  • Página 33

    33 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Related Documentation • Cisco IOS Swi tching Services Configuration Guid e • Cisco IOS Swit ching Services Comman d Reference Conf iguring MPLS Conf iguring IP Multilay er Switching Conf iguring IP Multicast Multilayer Switch ing Conf iguring IPX Multi[...]

  • Página 34

    34 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Obtaining Documentation Obtaining Documentation The follo wing sections pro vide sources for obtaining do cumentation from Cisco Systems. World Wide Web Y ou can acce ss the most current Cisco documentatio n on the W orld Wide W eb at the follo wing sites:[...]

  • Página 35

    35 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Obtaining Technical Assistance T o submit your comments b y mail, use the response card behind t he front cov er of your document, o r write to the follo wing address: Attn Document Resource Connection Cisco Systems, Inc. 170 W est T asman Drive San Jose, [...]

  • Página 36

    36 Release Notes for the Cisco 800 Series Routers for Cisco IOS Release 12.1(5)YC 78-12776-04 Obtaining Technica l Assistance In each of the abo ve cases, use the Cisco T A C website to quickly f ind answers t o your questions. T o register for Cisco .com, go to the follo wing website: http://www .cisco.com/re gister/ If you cann ot resolve your te[...]