Português dropdown-ico

Chief CMS490 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Chief CMS490. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoChief CMS490 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Chief CMS490 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Chief CMS490, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Chief CMS490 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Chief CMS490
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Chief CMS490
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Chief CMS490
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Chief CMS490 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Chief CMS490 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Chief na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Chief CMS490, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Chief CMS490, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Chief CMS490. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Ceiling Tile Storage Kit Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Produc t Descripti on Dutch P roduct Description Frenc h Product Des cription CMS490[...]

  • Página 2

    C MS4 90 Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile stone A V Tec hnologi es and i ts af fil iated corpor ation s and subsi diaries ( colle ctive ly "Miles tone"), i ntend to make this manu al accura te and comp lete. Ho w e ver , Milestone make s no claim t hat the i nformati on cont ained her ein cover s all details, condi tions or[...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tructi ons CMS4 90 3 DIMENSIONS LEGEND 34.9 1.38 22.4 0. 88 88.9 3. 50 0. 88 34.9 1. 38 88.9 3.50 DIMENSIONS: [MILLIMETERS] INC HES Tigh ten Fasten er Ap retar el emento de fijación Be festigung steil fes tzieh en Ap ertar fix ador Se rrare il fis saggio Be vesti ging v astdraai en Se rrez le s f ixat ions Loosen Faste ner Afl oj[...]

  • Página 4

    C MS4 90 Instal latio n Ins truction s 4 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS 1/4" (concr ete) 5/ 32" (wood) BAG A BAG C BAG F BAG B BAG D BAG G B AG E BAG H A (2 ) [T rac k clip - lef t] B (2 ) [Tr ack c lip - ri ght ] C (2 ) 10-24 x 1/2" D (4 ) 10-24 x 1/2" E ( 2) 10-3 2 x 3/ 8" F ( 4) 06-32 x 1/ 2" G (2) 08-32 x[...]

  • Página 5

    Installa tion Ins tructi ons CMS4 90 5 PREP ARING FOR INSTALLA TION Installati on Requirements The CMS490 has been designed to be mounted recessed int o a sus pended cei ling consis ting of 2’ x 2’ ce iling ti les and secur ed by a Wi reVice s ystem. Preparin g Framework 1. Atta ch track cli ps [2 lef t (A), 2 right (B)] one at each cor ner of [...]

  • Página 6

    C MS4 90 Instal latio n Ins truction s 6 Securing CMS490 Frame to Ceiling Structure 1. Examine ce iling struct ure (co ncrete, ste el truss, or w ood) above CM S490 frame (N) to identi fy four su pport cabl e anchor l ocations . Each location sh ould be a pproximately 15° ou tside of s upport holes i n CMS490 frame (N). Mark loca tions with pen ci[...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tructi ons CMS4 90 7 Wo od Cei ling Stru ct ure WARNING: Anchor s must be in stalled i nto wood wit h a minimum thi ckness of 1 -1/2" ( 38.1 m m) or greater . 1. Drill a 5/32" diameter x 1-1/2" de ep pilot h ole at each marked cab le anchor su pport locat ion. Ensu re hole is at leas t 5/8" from near est wo od [...]

  • Página 8

    C MS4 90 Instal latio n Ins truction s 8 Placing CMS4 90 Into Ceiling Structure 1. Orien t CMS490 so th at the ele ctrical o pening li nes up wi th the out let box atta chment plate (J ) on the CMS490 frame. (See Figure 10) 2. Lif t CMS490 (L) into place through t he CMS490 f rame (N) . (See Figure 10) 3. Lower ont o CMS4 90 fr ame, car eful ly lin[...]

  • Página 9

    Installa tion Ins tructi ons CMS4 90 9 WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN LEAD TO KIT F ALLING CAUSING SEVERE PERSONAL INJ URY OR DA MAG E TO E Q UIPME NT! It is the in sta lle rs resp on sibi lity to make ce rtain the structure to which t he kit is be ing mounted i s capable o f suppor ting five tim es the weight of the kit and all atta ched equ [...]

  • Página 10

    C MS4 90 Instal latio n Ins truction s 10 WARNING: RIS K OF ELE CTR OCUT ION ! Al l elec tric al wiri ng required fo r installat ion should be ins talled by a quali fied el ectrici an. IMPORTANT ! : The app r opriate ou tlet being in s talled must be the ground ing t ype and pr operly grounded in accordance with all local co des and ordinances. 3. [...]

  • Página 11

    Installa tion Ins tructi ons CMS4 90 11[...]

  • Página 12

    C MS4 90 Instal latio n Ins truction s USA/In ternationa l A 8401 E agle Creek Par kway , S avage, MN 55378 P 800.5 82.6480 / 952.894 .6280 F 877.8 94.6918 / 952.894 .6918 Europe A Fr anklinst raat 14, 6003 DK Weert , Netherland s P +31 ( 0) 49 5 580 8 52 F +31 ( 0) 49 5 580 8 45 As ia Pa cific A Off ice No. 1 on 12/F , Shatin Ga lleria 18-24 Shan [...]