Chief Manufacturing MSA Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Chief Manufacturing MSA Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoChief Manufacturing MSA Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Chief Manufacturing MSA Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Chief Manufacturing MSA Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Chief Manufacturing MSA Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Chief Manufacturing MSA Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Chief Manufacturing MSA Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Chief Manufacturing MSA Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Chief Manufacturing MSA Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Chief Manufacturing MSA Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Chief Manufacturing na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Chief Manufacturing MSA Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Chief Manufacturing MSA Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Chief Manufacturing MSA Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´insta llat ion MSA M TA FUSION MEDIUM FLA T P ANEL MOUNTS Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion I[...]

  • Página 2

    M SA /M TA Se rie s Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile sto ne A V Tec hnol ogi es, a nd its af f ili at ed cor pora tions and subsi di aries ( col lect ively " Miles tone"), int end to make t hi s manu al acc urate and co mplete. H o wever , Miles tone make s no claim t hat the informat ion cont ained herein co vers all detai[...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tru ctions MSA /M TA S erie s 3 DIMENSIONS M TA SPAC ING 15.75 [400 ] MAX V ERTIC AL 12. 00 304. 8 2. 00 50.8 11.0 0 279.4 13. 50 342. 9 M AX HO RIZ ON TAL SP AC I NG 26.25 [667 ] 9. 38 238.1 .75 19.1 .34 8.6 1. 50 38. 1 25.00 635 6. 00 152.4 1.00 25. 4 .81 20.6 .32 8 .1 6.00 152. 4 16.00 406.4 RAILS S LIDE LE FT/RIGHT FOR S T UD [...]

  • Página 4

    Installa tion Ins tru ctions MSA /M TA S erie s 4 LEGEND Tighte n F astener Apretar ele mento de f ijaci ón Befest igungst ei l fest ziehen Apertar fi xado r Serrar e il f issag gio Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fixa tions Loosen Fast ener Afloj ar element o de fij ación Befest igungst ei l lösen Desap ertar fix ador Allent ar e il fi ss[...]

  • Página 5

    M SA /M TA Se rie s Instal latio n Ins truction s 5 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS #2 7/32" ( 5. 5mm) Wood Stud 5/16" (7.9m m) Concr et e Cus tom MSA6XXX/ MTA6XXX Hard ware [In clu ded w ith MSA6XXX/MTA6XXX Models Only ] J 3 ( 6) J 5 ( 6) A (1) B (1) C ( 1) (MSA Only) (MTA Only) F (1) G ( 1) (MSA Only) (MTA Only) H (1) J 1 ( 8) [...]

  • Página 6

    M SA /M TA Se rie s Instal latio n Ins truction s 6 INSTAL LA TION The MTA and M SA h ave been design ed t o be mou nted direc tly onto eit her a wood stud or conc rete wa ll. The MTA has b racket s which al l ow the TV to be t ilted. The MSA has static br ackets which ke ep the TV in an up right po sition. Locate Mounting Site WARNING: IMPROPER IN[...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tru ctions MSA /M TA S erie s 7 Fig ure 3 6. Drill o ne 7/32" pi lot hol e in eac h s tud. 7. Use t wo 5/1 6 x 2- 1/ 2" lag bol ts (H3) and t wo 5 /16" flat was hers (H2) [ one l ag bol t and washe r for singl e stud inst all ation] to attach top of m oun t to wal l. (Se e F igure 3) 8. Mark the at tachment p oints [...]

  • Página 8

    M SA /M TA Se rie s Instal latio n Ins truction s 8 was hers (H2) t o attach t he mount t o the wall t hro ugh th e lower mou nting holes. (See Fi gur e 4) 12. Sli de rail s to appr oxi mate c enter of s creen location. Attaching I nterfa ce B rackets to TV 1. Ali gn the ce nter of the brac ket with cent er of sc reen. (See Figure 4) NOT E: The dia[...]

  • Página 9

    Installa tion Ins tru ctions MSA /M TA S erie s 9 Fig ure 7 Atta ching S cre en to Wa ll M ou nt 1. Adjus t Vel cro ® pull st ra p (if necessar y) so i t doe s n ot exten d b eyond bo ttom of scr een. ( See Figur e 8 ) NOT E: Do NOT all ow bo th i nte rface br acke ts t o be located on same s ide of wall bra cket . (See Figu re 8) NOT E: NEVER pla[...]

  • Página 10

    M SA /M TA Se rie s Instal latio n Ins truction s 10 5. Pull d ownward o n the pul lstraps and s wing i nwar d towar d wall , l atchi ng inter fac e brac kets to l ower bar and loc king bottom o f screen to t he mount . (Se e Figu re 9) Fig ure 9 Locki ng M ount (O ption al) 1. Add op tional security br acket ( F or G) to th e mou nt. (See Figur e [...]

  • Página 11

    Installa tion Ins tru ctions MSA /M TA S erie s 11[...]

  • Página 12

    M SA /M TA Se rie s Instal latio n Ins truction s USA/In ternati ona l A 8401 E agl e Creek Par kway , Savage , MN 553 78 P 800.5 82. 6480 / 952.894 .62 80 F 877.8 94. 6918 / 952.894 .69 18 Europe A Fellenoo rd 130 561 1 ZB EINDHOVEN, T he Netherlands P +31 (0) 40 2668620 F +31 (0) 40 2668615 As ia Pa cif ic A Roo m 24F , Bl ock D, Li ly YinDu I nt[...]