Carson HPK-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Carson HPK-100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCarson HPK-100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Carson HPK-100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Carson HPK-100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Carson HPK-100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Carson HPK-100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Carson HPK-100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Carson HPK-100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Carson HPK-100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Carson HPK-100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Carson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Carson HPK-100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Carson HPK-100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Carson HPK-100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Carson Manufac turing Co., Inc. 5451 North Rural Street Indianapolis, IN 46220 Phone: (888) 577-6877 Fax: (317) 254-2667 www.carson-mfg.com HPK-100 HORN SYSTEM INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS This product is legal in most state s. Please consult your sta te/local vehicle codes to ensure compliance with v ehicle horn regulations. Carson i[...]

  • Página 2

    Page 2 of 8 HPK-100 Installati on and Opera ting Instructions 02/04/ 10 CP5060A GENERAL DESCRIPTION The HPK-100 is a complete electronic simulated air-horn system. The sy stem include s an ampli- fier with match ing speaker along w ith a switch panel. Th e switch panel allows changing between the vehicle horn and air-horn and inclu des a switch for[...]

  • Página 3

    HPK-100 Install ation and Opera ting Instructions Page 3 of 8 CP5060A 02/0 4/10 INSTALLATION Proper installation of the system is essential for years of safe , reliable operation. Plea se read all instruction before installing the sy stem components. F ailu re to follow these instructions can cause serious dam age to the compon ents or vehicle and [...]

  • Página 4

    Page 4 of 8 HPK-100 Installati on and Opera ting Instructions 02/04/ 10 CP5060A MOUNTING Amplifier Select a location for the amplifi er in an area such as the driver compartm ent firew all, under a seat, etc. Mounting the amplifier in the en gine compar tment or in an area directly exposed to weather is not recommend ed. Allow clearance fo r wiring[...]

  • Página 5

    HPK-100 Install ation and Opera ting Instructions Page 5 of 8 CP5060A 02/0 4/10 ELECTRICAL CONNECTIONS CONTINUED NOTE: Permanent disconnection of th e vehicle horn is NOT recommended. ADD PROPER FUSE 20A MAX. 12V LAMP YEL +VDC OUT RED +VDC IN BLK #22G -VDC FOR LA MP LITE SWITCH RATED 15A @ 12V DC HORN SELECT SWITCH RATED 15A @ 12VD C ORG or RED #16[...]

  • Página 6

    Page 6 of 8 HPK-100 Installati on and Opera ting Instructions 02/04/ 10 CP5060A ELECTRICAL CONNECTIONS CONTINUED (NOT USING SWITCH PANEL) NOTE: Permanent disconnection of th e vehicle horn is NOT recommended. OPERATION USING SWITCH PANEL In an emergency situation, set the HORN SELECT sw itch to AIR and turn on the L ITE switch in one sweeping motio[...]

  • Página 7

    HPK-100 Install ation and Opera ting Instructions Page 7 of 8 CP5060A 02/0 4/10 SERVICE The complete syste m consists of the amplifier , speaker, and sw itch panel components al ong with the wiring and electrical connection s. A blo wn fuse on the amplifier does not necessarily mean the amplifier is bad. If the sy stem stops functioning or exhibits[...]

  • Página 8

    Page 8 of 8 HPK-100 Installati on and Opera ting Instructions 02/04/ 10 CP5060A See www.carson-mfg.com for addition al information. or contact our Service Department at: E-mail service@carson-mfg.com or Phone (888) 577-687 7 RETURN If you have any questions concer ning this or any other Carson pr oduct, please contact our Technical Ser vice Departm[...]