Campbell Hausfeld PS250E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Campbell Hausfeld PS250E. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCampbell Hausfeld PS250E vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Campbell Hausfeld PS250E você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Campbell Hausfeld PS250E, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Campbell Hausfeld PS250E deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Campbell Hausfeld PS250E
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Campbell Hausfeld PS250E
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Campbell Hausfeld PS250E
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Campbell Hausfeld PS250E não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Campbell Hausfeld PS250E e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Campbell Hausfeld na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Campbell Hausfeld PS250E, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Campbell Hausfeld PS250E, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Campbell Hausfeld PS250E. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    A i r l e s s P a i n t S p r a y e r s Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instruc[...]

  • Página 2

    2 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions A i r l e ss P a i n t S p r a y er s Description Airles s pain t spray ers ar e capab le of sprayi ng a wi de var iety of lat ex, oi l-based , and alkyd p aints, as we ll as s tains, preser vative s and o ther n on-abra sive f inishe s. These spraye rs are also p owerful and v ersati le eno[...]

  • Página 3

    A i r l e ss P a i n t S p r a y er s 3 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions Safety Guidelines IMPOR T ANT SA FETY I NSTRUCT IONS SA V E THESE INSTR UCTION S This m anual contain s info rmation that i s very import ant to know and un dersta nd. Thi s info rmation is pro vided for SAF ETY an d to PREVEN T EQUI PMENT P ROBLEM S. T [...]

  • Página 4

    4 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions A i r l e ss P a i n t S p r a y er s SKIN I NJECTI ON HAZA RD: ● High press ure spr ay can inject toxin s into b lood s tream. If inj ection occurs , seek emerge ncy me dical treatm ent. Use a face mask/respirator and protective clothing when spraying. Always spray in a well ventilated ar[...]

  • Página 5

    excess of th ose spe cified by the manufa cturer . ● Do not use t he hose as a strengt h member to pu ll or l ift th e equipm ent. ● Always wear appropr iate g loves, eye protec tion, and a r espira tor or mask when p aintin g. ● Always work in a cl ean en vironme nt. Do not aim t he spra y gun at any dust o r debr is. ● Do not [...]

  • Página 6

    6 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions A i r l e ss P a i n t S p r a y er s Preparation Airless painting systems, unlike most other power tools, require additional care to ensure proper working order . Following these instructions will significantly increase the likelihood of having a positive paint experience. It is important t[...]

  • Página 7

    A i r l e ss P a i n t S p r a y er s 7 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions T urn Prime/ Spray Control to PRIME (knob is horizontal) T urn Pressure to HIGH (completely clockwise) www .chpower .com 4 Use Finger to Check Inlet V alve 1 Starting Instructions While Pulling T rigger , Direct Fluid Stream Along Inside of Bucket 9 Powe[...]

  • Página 8

    8 Pr epara tion (Cont inued ) 10. After comple ting t he flus h/test ing proces s, pur ge the pump o f fluid . 11. Repea t the p recedi ng step s usin g paint instea d of cl eaning solven t. NOTE: Strain and th in pai nt befo re using. All p aint ma y have partic les th at will c log fi lter an d spra y tips. Remov e any sk in whi ch may have d eve[...]

  • Página 9

    A i r l e ss P a i n t S p r a y er s 9 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions www .chpower .com Spray ing I nstruc tions (Cont inued ) INTERM ITTENT USE If you are s praying and d ecide t o stop for se veral minutes , lock the sp ray gun tr igger and sub merge the tip in a cont ainer of wate r (See Figure on page 8 ). Thi s will p[...]

  • Página 10

    10 Clean up CLEANU P FOR OVERN IGHT S TORAGE NOTE: Clean ing and maint enance of the pump are the most importa nt steps you ca n take to ens ure pro per operat ion an d a lon g life for yo ur airles s pain t spray er . Please fo llow t he cleani ng ins tructio ns car efully and . . . WEAR A LL NEC ESSAR Y SAFETY GEAR NECESS AR Y T OOLS / MA TERIALS[...]

  • Página 11

    11 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions A i r l e ss P a i n t S p r a y er s CLEANU P FOR CHANGIN G P AINTS OR TEM PORAR Y STOR AGE FO R MORE T HAN ON E NIGHT WEAR A LL NEC ESSAR Y SAFETY GEAR NECESS AR Y TOOLS / MA TERIALS: • Pliers • Rag • Gloves • T wo (2) b uckets • At lea st one (1) ga llon o f clean ing fluid •[...]

  • Página 12

    12 A i r l e s s Pa i nt S p r ay e rs Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions Cleaning Hose and Gun www .chpower .com T urn Prime/ Spray Control to SPRA Y (knob is vertical) If Reversible T ip is Used, Rotate Spray T ip to CLEAN Position. While Pulling T rigger , Direct Fluid Stream Along Inside of Bucket 9 10 CLEANU P FOR CHANGIN [...]

  • Página 13

    13 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions A i r l e s s Pa i nt S p r ay e rs www .chpower .com Finishing T ouches/Shutdown CLEANU P FOR CHANGIN G P AINTS OR TEMPOR AR Y STORAGE FOR M ORE THAN O NE NIG HT (Con tinued ) 17. Make sure pr ime/sp ray con trol i s in SPRA Y position to red uce dri bbling . 18. T urn pre ssure t o LOW (c[...]

  • Página 14

    14 A i r l e s s Pa i nt S p r ay e rs Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions www .chpower .com Stora ge SHOR T TERM (LESS THAN ONE W EEK) WEAR A LL NEC ESSAR Y SAFETY GEAR NECESS AR Y TOOLS / MA TERIALS: • Pump P rotect or Solu tion • Plasti c Wr ap • 3/4 in . or A djustab le W rench OIL OR ALKYD BASED P AINT If spr ayer c l[...]

  • Página 15

    Spray Gun Mainte nance Pump damage may occur if these instructions are not followed. Before performing any maintenance, make sure to r elieve pressur e from system and disconnect power from sprayer . • Do not use o il base d solv ents to clean equipm ent aft er usi ng late x based coatings. Use on ly war m soa py water . • Always repla ce clog [...]

  • Página 16

    16 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions A i r l e s s Pa i nt S p r ay e rs www .chpower .com Produc t safe ty labels T rigger a djustm ent Airles s hose Sealin g surf aces Suctio n tube Bypass tube Suctio n filt er Gun fi lter Roller nap Prime/ spray valve Push b utton Block bolts Pressu re val ve Inlet valve Outlet valve Spray [...]

  • Página 17

    A i r l e s s Pa i nt S p r ay e rs 17 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions Speci ficat ions Operat ing Pr essur e Model A - D Power Rating s Model E & F Power Rating s Safety Featu res 0-3000 psi 115 V olts AC 220 - 240 V olts AC Spray gun tr igger l ock 60 Hz 50 Hz Spray gun tr igger g uard 8.5 Am ps 4.6 Am ps Spray gun pr [...]

  • Página 18

    Repla cemen t Part s List 18 Fo r R epl ace men t P art s a nd Acc ess ori es, Co nta ct Y o ur Lo cal Se rvi ce Cen ter or Ca ll 1-8 00- 626 -44 01 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions Please provide follow ing inf ormation : Address parts corresp ondence to: - Mo del num ber Campbel l Hausf eld - Se rial nu mber (i f any) Attn:[...]

  • Página 19

    19 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions Repla cemen t Part s List Fo r R epl ace men t P art s a nd Acc ess ori es, Co nta ct Y o ur Lo cal Se rvi ce Cen ter or Ca ll 1-8 00- 626 -44 01 Please provide follow ing inf ormation : Address parts corresp ondence to: - Mo del num ber Campbel l Hausf eld - Se rial nu mber (i f any) Attn:[...]

  • Página 20

    20 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions www .chpower .com Repla cemen t Part s List Fo r R epl ace men t P art s a nd Acc ess ori es, Co nta ct Y o ur Lo cal Se rvi ce Cen ter or Ca ll 1-8 00- 626 -44 01 Please provide follow ing inf ormation : Address parts corresp ondence to: - Mo del num ber Campbel l Hausf eld - Se rial nu mb[...]

  • Página 21

    T r oubleshoo ting Chart www .chpower .com Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions 21 Symptom Possible Cause(s) Corrective Action Motor h ums and does n ot run 1. Unit unde r pressu re 1. T urn Prime/S pray Co ntrol t o prime positio n 2. Equipmen t has be en drop ped which c aused m otor to become misalig ned 2. T ake to author ize[...]

  • Página 22

    22 Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions www .chpower .com T r oubleshoo ting Chart (Cont inued) Symptom Possible Cause(s) Corrective Action Pump pr imes an d build s pressur e, howe ver , the equipme nt does not sp ray or produce a qual ity spr ay patt ern 21. Cl ogged g un filt er 21. Repla ce with new fil ter . Do not atte mpt [...]

  • Página 23

    A i r l e s s Pa i nt S p r ay e rs T o remove trash that h as bee n caugh t in the valve s, the unit c an be f orce f ed. With p ump on and pr ime/sp ray kno b turned to “p rime” p ositio n, pour the approp riate solvent into the suc tion tube a nd the n fold hose a s shown opposi te. Wh ile fir mly sq ueezing the suctio n tube , slide hand do[...]

  • Página 24

    www .chpower .com Operat ing In structi ons an d Assem bly In struct ions A i r l e s s Pa i nt S p r ay e rs 24 Li mi te d W ar ra nt y 1. DU RA TI ON: Fr om the dat e of purc hase by t he o rigin al p urcha ser as fo llow s: P aint Appl icat ion S yste ms - 3 ye ars. All Paint Spr ay Gu ns a nd Pai nt A pplic atio n Acc esso ries - 1 year . 2. WH[...]