Braun BN0106 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Braun BN0106. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBraun BN0106 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Braun BN0106 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Braun BN0106, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Braun BN0106 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Braun BN0106
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Braun BN0106
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Braun BN0106
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Braun BN0106 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Braun BN0106 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Braun na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Braun BN0106, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Braun BN0106, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Braun BN0106. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Digital watch BN10 BRAUN Manual.indd 1 15.8.2011 13:08:25[...]

  • Página 2

    BRAUN is a registered trademark of BRAUN GmbH, Kronberg, Germany used under license by Zeon Ltd. Operating manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Manual de funcionamento Bedieningshandleiding 取扱説明書 操作手册 BRAUN Manual.indd 2-3 15.8.2011 13:08:26[...]

  • Página 3

    Scroller Rotacteur giratorio スクローラー 滚动指示器 Power -saving - Push scroller and backlight button simultanously for 4 sec.; release after a “beep” sound: W atch is completely shut down. Push scroller to resume operation. (Resetting required) - Keep scroller and backlight button pushed for an- other 4 sec.; release after another[...]

  • Página 4

    Risparmio di energia - Premere scr oller e pulsante luce contemporanea- mente per 4 secondi e rilasciarli dopo l’emissione di un „beep“: l’orologio è arrestato completa-mente. Per rimetterlo in funzione è suf-ciente una pressione sullo scroller . (L ’or ologio deve essere reimpostato). - T enere scroller e pulsante luce premuti per a[...]

  • Página 5

    Interactive online manual: Online-Bedienungsanleitung: Mode d’emploi interactive en ligne: Manuale interattivo online: Manual de instrucciones interactivo: Manual On-line interactivo: Interactieve online handleiding: オンラインマニュアルは以下のサイトでご覧頂けます 网上互动手册 www .braun-clocks.com/watches Symbols: [...]

  • Página 6

    Setting • Einstellungen • Règlages Impostazione • Ajustes • Conguração 設定 • 设定 Y ear / Jahr / An / Anno / Año / Ano / 年 Month / Monat / Mois / Mese / Mes / Mês / 月 Date / Datum / Data / Fecha / 日 Language (Day) / Sprache (T ag) / Langue (Jour) / Lingua (Giorno) / Lengua (Dia) / 曜日表示言語 / 平日语言显示[...]

  • Página 7

    T1 T2 Set T2 (@ 30 Min.) Set International Date Line D = Date T1 D+ plus 1 day D- minus 1 day Set H 時 Set Min . 分 End End Alarm off Alarm on BRAUN Manual.indd 12-13 15.8.2011 13:08:29[...]

  • Página 8

    Start Start....... 00’00.00 Stop Stop < 1H: Min., Sec., 1/100th sec. > 1H: H., Min., Sec. Chronograph Start Count down Stop / Start / Stop etc. «Beep» (00.00) Set H 時 Set Min. 分 Example: / Beispiel / Esempio / Ejempio Exemplo / 操作例 / 例 Count down = 1H 時 Count down / Compte à rebours BRAUN Manual.indd 14-15 15.8.2011 13:08:2[...]

  • Página 9

    En Guarantee 2 year guarantee against material and workmanship defects. The guarantee is valid in those countries where the watch is ofcially being sold. The warranty is conditional to presentation of an evidence of the date of purchase, such as the origi- nal, correctly lled-in warranty card or the dealers’ invoice. The service technician [...]

  • Página 10

    Garantía Garantiza contra defectos de material y mano de obra (menos pilas) durante un período de dos años. La garantía tendrá validez en los países de ventas ociales del reloj. Es un r equisito pr evio que nuestros técnicos re- lojeros reconozcan tal deciencia. Además, para la reclamación de la garantía es imprescindible pre- senta[...]

  • Página 11

    Garantie De fabrikant en de aangeweze n distributeurs geven een garantie van twee jaar op fabricage- en materiaalfouten aan uw horloge. De garantie is geldig in de landen waar het uurwerk ofcieel wordt verkocht. Onze reparateurs dienen te beoordelen of een fout onder de garantiebepalingen valt. Bovendien moet bij aanspraak op garantie het origin[...]

  • Página 12

    International warranty , register online: Internationale Garantie, Online Registrierung: Garantie international, enregistrez-vous sur cite: Garanzia internationale, registrazione dal sito: Garantía internacional, regístrese en: Garantia internacional, encrevase on-line Internationale garantie, registreer uw horloge op: 国際保証のオンライ[...]

  • Página 13

    BRAUN Manual.indd 24 15.8.2011 13:08:30[...]