Português dropdown-ico

Braun 3715 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Braun 3715. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBraun 3715 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Braun 3715 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Braun 3715, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Braun 3715 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Braun 3715
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Braun 3715
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Braun 3715
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Braun 3715 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Braun 3715 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Braun na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Braun 3715, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Braun 3715, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Braun 3715. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    powered by P U L S O N I C PULS O NIC clean sensitive charge T ype 3715 Modèle 3715 S 15.523.2 Internet : www .oralb.com www .braun.com www .service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronber g Germany/Allemagne 98579922/V -08 98579922_S15.indd 13 98579922_S15.indd 13 05.06.2008 13:13:54 Uhr 05.06.2008 13:13:54 Uhr[...]

  • Página 2

    2 clean sensitive charge P U L S O N I C a b c d e f g 12 h P U L S O N I C cle an sensitive charge clean sensitive off / arrêt on / en marche clean sensitive charge clean sensitive h clean sensitive h P U L S O N I C P U L S O N I C P U L S O N I C clean sensitive charge click! clea n sensitive 1 2 3 4 5 6 98579922_S15.indd 2 98579922_S15.indd 2 [...]

  • Página 3

    3 English IMPOR T ANT SAFEGUARDS Oral-B Pulsonic has been carefully designed to of fer you and your family a unique brushing experience that is both safe and effective. However , when using electrical products, basic safety pr ecautions should always be followed. Read all instructions before using. DANGER In order to r educe the risk of electrocuti[...]

  • Página 4

    4 Description a Brush head b Precision Tip c On/off button d Mode indicators e Charge indicator f Handle g Charging unit with handle stand and r elease button Connecting and charging The toothbrush is electrically safe and can be used in the bathroom without hesitation. • Plug the charging unit (g) into an electrical outlet and place the handle ([...]

  • Página 5

    5 Battery removal at the end of the pr oduct’ s useful life Open the handle as shown, remove the battery and dispose of it accor ding to local environmental r egulations. Caution! Opening the handle will destroy the appliance and invalidate the warranty . Subject to change without notice. Ni-MH a b c le an sensitive c har ge 1 3 4 2 a b Ni-MH a b[...]

  • Página 6

    6 FOR USA ONL Y Limited 2-Y ear W arranty Oral-B Braun warrants this appliance to be free of defects in material and workmanship for a period of two years from the date of original purchase at r etail. If the appliance exhibits such a defect, Oral-B Braun will, at its option, repair or r eplace it without cost for parts and labor . The product must[...]

  • Página 7

    7 FOR CANADA ONL Y Limited 2-Y ear W arranty In the event this appliance fails to function within the specified warranty period because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized service center , Braun Canada will, at its option either repair or r eplace the unit without additional char ge to the consu[...]

  • Página 8

    8 Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES La brosse à dents Oral-B Pulsonic a été soigneusement conçue pour vous offrir , ainsi qu’à votr e famille, une expérience de brossage unique qui est à la fois ef ficace et sécuritaire. Cependant, des mesures de sécurité de base devraient toujours être r espectées lors de l’utilisatio[...]

  • Página 9

    9 Description a Brossette b Precision Tip c Bouton marche/arrêt d Indicateurs d‘état e Indicateur de charge f Manche g Dispositif de chargement avec support pour manche et bouton de déclenchement Branchement et chargement La brosse à dents est un appar eil électrique sécuritaire qui a été conçu spécialement pour être utilisé dans la s[...]

  • Página 10

    10 Avis envir onnemental Ce produit est of fert avec une pile à hydrure métallique de nickel qui ne contient pas de métaux lourds nocifs. Néanmoins, dans le but de pr otéger l’environnement, ne pas jeter ce pr oduit avec les ordures ménagèr es à la fin de sa vie utile. La destruction des piles peut se faire à un centr e de service Oral-B[...]

  • Página 11

    11 POUR LE CANADA SEULEMENT Garantie limitée de 2 ans Si cet appareil ne fonctionne plus au cours de la période de garantie précisée en raison de défauts de fabrication ou de main d’œuvre, et que le consommateur r etour ne l’appareil à un centr e de service autorisé, Braun Canada se réserve le droit de le répar er ou de le remplacer e[...]