Português dropdown-ico

Bose Companion 5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bose Companion 5. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBose Companion 5 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bose Companion 5 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bose Companion 5, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bose Companion 5 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bose Companion 5
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bose Companion 5
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bose Companion 5
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bose Companion 5 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bose Companion 5 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bose na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bose Companion 5, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bose Companion 5, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bose Companion 5. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    COMPANION ® 5 ©2007 Bose Corporation , The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM295925 Rev .04 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM Owner ’s Guide Guía de usario Notice d’utilisation owners.bose.co m/companio n5 Companion 5 _Cover 3L.fm Page 1 Tuesday , February 10, 2009 10:0 4 AM[...]

  • Página 2

    W elcome, new owner . A site just for you. Thank you for choos ing the Companion ® 5 multimedia speaker system from Bose. W e encourage you to visit us online at owners.bose.com/companion5 . This website allows you to access hel pful information about your new Companion 5 system. Visit the site to: • Find setup tips and view F AQs. • Lear n mo[...]

  • Página 3

    3 English Français Español S AFETY I NFORMATION Please read this guide Please take the time to follow the ins tructions in this guid e carefully . It will help you se t up and operate your speaker system properly . Please save this guide for fu ture refer ence. WA R N I N G : T o reduce the risk of fir e or electrica l shock, do no t expose th e [...]

  • Página 4

    4 English Français Esp añol I MPORTANT S AFETY I NSTRUCTIONS 1. Read these instructions – for all components before using this product. 2. Keep these instruction s – for futur e r eference. 3. Heed all warnings – on the product and in the owner’ s guide. 4. Follow all instruct ions. 5. Do not use this apparatus near water or moisture – [...]

  • Página 5

    5 C ONTENTS English Français Español I NTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Your Companion ® 5 multimedia spea ker system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Setup help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    6 I NTRODUCTION English Français Esp añol I NTRODUCTION Yo u r C o m p a n i o n ® 5 multimedia speaker system Thank you fo r purchasing a Bose ® Companion ® 5 multimedia speaker system, which delivers the superb aco ustic performance needed to enjoy t he full audio impact of music, movies, games, and other ente rtainment sou rces from your co[...]

  • Página 7

    7 S YSTEM S ETUP English Français Español S YSTEM S ETUP Unpacking Carefully unpack your system. Save all packing mate rials, which provide the safest way to transport your system. If any part of the syste m appears d amaged, do n ot attempt to use it. No tify Bose or yo ur authorize d Bose ® dea ler immediately . For Bose con tact information ,[...]

  • Página 8

    8 S YSTEM S ETUP S YSTEM S ET UP English Français Esp añol Placing your Companion ® 5 system For optimal performanc e, use the following guidelines to choose location s and positions f or the Acoustimass ® module , speakers, an d the control pod. Refer to Figure 2 , which shows a typical system setup. Figure 2 T ypical system setup 24 in (61 cm[...]

  • Página 9

    S YSTEM S ETUP 9 S YSTEM S ETUP English Français Español Positioning the Acoustimass ® module The Acoustimas s ® module is designed to be the unse en part of the speaker system. For example, you can place it under yo ur compute r table or desk. • Put one rubber foot on each cor ner of the bottom panel of the mod ule. • Stand the modu le on [...]

  • Página 10

    10 S YSTEM S ETUP S YSTEM S ET UP English Français Esp añol Making system connections The following steps and Figure 3 tell you how to make the system conne ctions. Before you start: • Please r ead the entir e setup pr ocedure. • Make sure your compu ter is on an d the operat ing system is running. • IM PORT ANT : C lose all other software [...]

  • Página 11

    S YSTEM S ETUP 11 S YSTEM S ETUP English Français Español Wi n d o w s ® XP audio setup IMPORT ANT! Do not unplug any cables during this setup pr ocedure. For additional help with your audio setup, please visit http://o wners.bose.com/Companion5 . 1. After plugging in the USB cable, wa it for a series o f “Found New H ardwar e” messages to a[...]

  • Página 12

    12 S YSTEM S ETUP S YSTEM S ET UP English Français Esp añol 2. In the Windows XP Co ntrol Panel, open Sounds and Audio Devices Properties ( Figure 5 ). Figure 5 Sounds and Audio Devices Properties and Adv anced Audio Properties Connected USB de vice Setting for the Companion 5 system 3. Under the Vo l u m e ta b, verify tha t Bose USB Audio is th[...]

  • Página 13

    S YSTEM S ETUP 13 S YSTEM S ETUP English Français Español Wi n d o w s ® V ista audio setup IMPORT ANT! • Do not unplug any cables during this setup procedur e. • For additional help with your audio setup, please visit http://owners.bose.com/Companion5 . 1. Plug in the USB ca ble. Wait for the device driver insta llation message to appear o [...]

  • Página 14

    14 S YSTEM S ETUP S YSTEM S ET UP English Français Esp añol 4. Click Sound in the Hardwar e and Sound control panel ( Figur e 9 ). Figure 9 Sounds 5. V erify t hat the Playba ck default s etting (indic ated by a green check) is Bose USB Audio . If not Select Bose USB Audio and click Set Default . Figure 10 Sound control panel Y our Companion ® 5[...]

  • Página 15

    S YSTEM S ETUP 15 S YSTEM S ETUP English Français Español Mac OS ® X audio setup IMPORT ANT! Do not unplug any cables during this setup pr ocedure. For additional help with your audio setup, please visit http://o wners.bose.com/Companion5 . 1. In the System Prefere nces , open the Sound co ntrol panel ( Figure 11 ). 2. Choose Bose USB Audio fo r[...]

  • Página 16

    16 O PERATION 06.Operation.fm 10/08 English Français Esp añol O PERATION O PERATION System modes There are thr ee sys tem modes. Ea ch system mode is identified by the co lor of the mode indi- cator on the contr ol pod (Figure 13): • Muted (Amber): The system spe akers are silenced. Y ou hear no a udio from the computer or any conne cted source[...]

  • Página 17

    O PERATION 17 06.Operati on.fm 12/07 O PERATION English Français Español Adjusting the bass After listening to your speaker system, you ma y wish to adjust th e sound. Use the bass compensation control ( Figure 14 ) on the Acoustimass ® module. Figure 14 Bass compensation control Acoustimass rear panel Bass compensation: • 3 to increase bass ([...]

  • Página 18

    18 C ONNECTING O THER DEVICES English Français Esp añol C ONNECTING O THER DEVICES C ONNECTING O THER DEVICES Connecting headphones T o connect headphones , plug the headphones cor d into the 3.5-mm ster eo headphones jack on the side of the control pod ( Figure 15 ). • Plugging in h eadphones aut omatically mutes th e system spe akers. • Aft[...]

  • Página 19

    C ARE AND M AINTENANCE 19 English Français Español Cleaning your speaker system • T o clean the surface of your speakers , Acoustimass ® module, and control pod, use a so ft cloth. Y ou may use an ammonia-free window cleaner to m aintain the finish. • Do not use any sprays n ear the sp eakers. Do n ot use any s olvents, che micals, or cle an[...]

  • Página 20

    20 C ARE AND M AINTENANCE C ARE AND M AINTENANCE English Français Esp añol Customer service For additional he lp in solving problems, cont act Bose ® Customer Servic e. Refer to t he address sheet included with th e system. Product specifications Power rating USA/Canada.................. 120VAC~ 50/60 Hz 300W International ................... 22[...]

  • Página 21

    COMPANION ® 5 ©2009 Bose Corporation , The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM322417 Rev .00 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM Owner ’s Guide Guía de usario Notice d’utilisation owners.bose.co m/companio n5 Companion 5 _Cover 3L.fm Page 1 Thursday, February 19, 2009 10:22 AM[...]