Bosch Appliances LTC 0435 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bosch Appliances LTC 0435. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBosch Appliances LTC 0435 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bosch Appliances LTC 0435 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bosch Appliances LTC 0435, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bosch Appliances LTC 0435 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bosch Appliances LTC 0435
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bosch Appliances LTC 0435
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bosch Appliances LTC 0435
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bosch Appliances LTC 0435 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bosch Appliances LTC 0435 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bosch Appliances na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bosch Appliances LTC 0435, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bosch Appliances LTC 0435, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bosch Appliances LTC 0435. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LT C 0 4 3 5 & LT C 0 4 5 5 Installation Manual Digital C olor Came ras EN Manuel d’installation Caméra Numérique Cou le ur FR Installationsanleitung Digitale Fa rbkame ra DE Insta llatiehan dleiding Digitale Kl eurencamera NL Manual de in stalación Cámara Digit ale de Color ES Manuale d’installazione Videocamera Di gitale a C olori IT [...]

  • Página 2

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 1 L T C 04 35 & L T C 04 55 | Installation Manual SAFET Y P R E CAUT IONS EN Installation Manual ENGLI SH Import ant Safeguards 1 . Keep these instructions. 2. Heed all W arnings. 3. F ollow all instructions. 4. Do not use the apparatus near water . 5. Clean with a dry cloth only . 6. Do not i[...]

  • Página 3

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 2 L T C 04 35 & L T C 04 55 | Installation Manual 7 . Do not defeat the purpose of a polarized or grounded mains plug . A polarized plug has dissimilar prongs (one wider than the other) to ensure correct polarity , while a grounded plug has an additional 'ground' prong pro vided for [...]

  • Página 4

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 3 L T C 04 35 & L T C 04 55 | Installation Manual FCC I N FO R M A TION This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference[...]

  • Página 5

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 4 L T C 04 35 & L T C 04 55 | Installation Manual SPECIFICAT IONS L TC 0435/x0 L TC 0455/x1 Standard resolution High resolution Standard PA L NTSC PA L NTSC Active pixels (H x V) 5 1 2 x 582 512 x 4 9 2 752 x 582 768 x 494 Imager 1 /3" interline C CD Resoluti on 330 TV lines 540 TV lines [...]

  • Página 6

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 5 L T C 04 35 & L T C 04 55 | Installation Manual T ype number overview UNP A C KIN G Unpack carefully and handle the equipment with care. The packaging contains: •C a m e r a • CCD protection cap • Spare lens connector (male) • These Instructions Note: If equipment appears to have bee[...]

  • Página 7

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 6 L T C 0435 & L T C 04 55 | Installation Manual To open the quick-connect, push in on the tabs. Connections are not polarity sensitive Use stranded or solid wire AWG16 to AWG22, cut back 10mm (0.4") of insulation. Composit e Video Y/C out put ( L T C 0 4 5 5/x1 only ) LE N S M O U NTI N [...]

  • Página 8

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 7 L T C 0435 & L T C 04 55 | Installation Manual • V ideo-iris and DC -iris lenses are recommended for the best picture performance. • The camera automatically detects the type of lens use d, and optimizes performance accordingly . • A spare male lens connector is pro vided if required. [...]

  • Página 9

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 8 L T C 0435 & L T C 04 55 | Installation Manual 2. T urn the back focus adjustment as required. (See Note 1 ) . 3. Lock the back focus locking button. Notes: 1 . T o optimize picture sharpness in both bright and lo w-lev el lighting, it is recommended to adjust the back focus when carrying ou[...]

  • Página 10

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 9 L T C 0435 & L T C 04 55 | Installation Manual ADV ANC E D S ET - U P The camera will normally give an optimal picture without the need for further adjustments. However for special circumstances advanced set up options are available. Hints for menu navigat ion How to use the 5 keys • Press[...]

  • Página 11

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 1 0 L T C 04 35 & L T C 0455 | Installation Manual Menu Navigation MAIN MENU LEVEL 0 SHUT/AGC BLC OFF COLOR ATW SYNC LINE LOCK VPHASE 0¡ EXIT SHUT/AGC MENU SHUTTER AES AGC ON AUTOBLACK ON NIGHTSENSE OFF EXIT COLOR MENU WHITE BAL ATW RED-GAIN 0 BLUE-GAIN 0 EXIT INSTALLER VERSION 00.0010.XX LEN[...]

  • Página 12

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 1 1 L T C 04 35 & L T C 0455 | Installation Manu al Main menu *Note: If the camera (LTC 0455/x1 only) is in black & white high sensitivity mode (via NightSense™), the color settings and color menu are not accessible. The NightSense™ sensitivity boost must be selected OFF to make color [...]

  • Página 13

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 1 2 L T C 04 35 & L T C 0455 | Installation Manual Sh utte r/A GC men u *Note: NightSense™ is only available on the LTC 0455/x1 cameras. Color Menu *Note: For special scene conditions only, it will be necessary to change the white point offsets. Function Select ion Descrip tion SHUTTER AE S [...]

  • Página 14

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 1 3 L T C 04 35 & L T C 0455 | Installation Manual Accessing installer menu • T o access the installer menu, press and hold the menu/se lect key for five seconds. Installer menu Le ns wizard menu Function Select ion Descrip tion VE R SI ON Read -only firmware rele ase number (f or service pu[...]

  • Página 15

    Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 1 4 L T C 04 35 & L T C 0455 | Installation Manu al Adjustment procedure D C -iris Lens: 1 . Unlock the back focus locking button. 2. Access the "Lens W izard" menu. 3. The "SET B A CK FOCUS NO W" option is highlighted in the menu. 4. T urn the back focus adjustment as requ[...]

  • Página 16

    Bosch Sicherheitssyst eme GmbH Ludwig-Bölkow-Allee 85521 Ottobrunn Germany www.bosch-sicher heitssysteme.de Bosch Security S ystems B.V. P.O. Box 800 02 5600 JB Eindhoven The Netherlands www.boschsecuri tysystems.co m 3122 165 23071 04-05 © 2003 Bosch Security Systems B.V. Subject to change Printed in Portugal[...]