Blackstar HT-5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Blackstar HT-5. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBlackstar HT-5 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Blackstar HT-5 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Blackstar HT-5, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Blackstar HT-5 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Blackstar HT-5
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Blackstar HT-5
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Blackstar HT-5
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Blackstar HT-5 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Blackstar HT-5 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Blackstar na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Blackstar HT-5, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Blackstar HT-5, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Blackstar HT-5. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner’ s Manual Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK HT -5[...]

  • Página 2

    3 USA / Canada IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8. Do not install ne[...]

  • Página 3

    If the product does not operate normally , when the operating instructions are followed, then refer the product to a qualified service engineer . The U.S. Government´s Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has specified the following permissible noise level exposures: Duration Per Day In Hours Sound Level dBA, Slow Response 8 90 6 9[...]

  • Página 4

    Features The HT -5 is the ultimate studio and practice amp, packing all the great tone and innovative features of the award-winning HT valve pedals into a two channel, footswitchable valve amp format. The patent-applied-for ISF (Infinite Shape Feature) circuit gives you infinite adjustment over the characteristics of the tone control network and ta[...]

  • Página 5

    American characteristic with a tight bottom end and more aggressive middle, and fully CW has a British characteristic which is more ‘woody’ and less aggressive. 11. Headphones & Speaker Emulated Output This output emulates the tonal characteristics of a guitar speaker cabinet and provides a natural valve overdrive tone for connection to a r[...]

  • Página 6

    T echnical Specification HT -5 Combo Power (RMS): 5 Watts V alves: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Weight (kg): 11.5 Dimensions (mm): 442 x 430 x 235 Footswitch: FS-1 supplied HT -5H Head Power (RMS): 5 Watts V alves: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Weight (kg): 7.6 Dimensions (mm): 442 x 223 x 226 Footswitch: FS-1 supplied HT -110 Extension Cabinet Power Rating (RMS): [...]

  • Página 7

    Hohe Lautsprecherpegel können permanente Hörschäden verursachen. Sie sollten daher die direkte Nähe zu Lautsprechern, die auf hohen Pegeln betrieben werden, vermeiden. T ragen Sie einen Hörschutz, wenn Sie kontinuierlich hohen Pegeln ausgesetzt sind. Wenn das Produkt nicht normal funktioniert, währ end die Betriebsanleitung befolgt wird, übe[...]

  • Página 8

    Merkmale Der HT -5 ist der ultimative Amp für das Studio und den Übungsraum: Er vereint den herausragenden Sound und die innovativen Merkmale der preisgekrönten HT - Röhrenpedale in einem zweikanaligen und per Fußschalter schaltbaren Röhr enamp. Die für ein Patent angemeldete ISF-Schaltung (Infinite Shape Feature) sorgt für eine extrem flex[...]

  • Página 9

    10. ISF (Infinite Shape Feature) Der ISF-Regler arbeitet mit den Reglern für Bass, Middle und T reble zusammen. Mit seiner Hilfe finden Sie die genau die Klangfärbung, die Sie suchen. Bei Einstellungen gegen den Uhrzeigersinn besitzt der Amp einen "amerikanischen" Sound-Charakter mit einem straffen Bassfundament und aggressiver en Mitte[...]

  • Página 10

    T echnische Daten HT -5 Combo Leistung (RMS): 5 Watt Röhren: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Gewicht (kg): 11.5 Abmessungen (mm): 442 x 430 x 235 Fußschalter: FS-1 (mitgeliefert) HT -5 Head Leistung (RMS): 5 Watt Röhren: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Gewicht (kg): 7.6 Abmessungen (mm): 442 x 223 x 226 Fußschalter: FS-1 (mitgeliefert) HT -110 Externe Lautsprecherbo[...]

  • Página 11

    À des niveaux élevés, le volume des enceintes peut causer des pertes auditives définitives. Par conséquent, évitez de rester à proximité des enceintes lorsque le volume est élevé. Portez des protecteurs d’oreilles en cas d’exposition continue à des niveaux sonores élevés. Si le produit ne fonctionne pas normalement alors que vous r[...]

  • Página 12

    Caractéristiques Le HT -5 est l’ampli de studio et d’entraînement ultime, il intègre le super son et les innovations de la série HT Pedals qui ont reçu de nombreuses récompenses le tout dans un ampli 5Watts 2 canaux footswitchables ! Le procédé ISF vous permet de choisir votre grain de son entr e les caractéristiques du son anglais et [...]

  • Página 13

    11. Headphones & Speaker Emulated Output Cette sortie simule les caractéristiques sonores d’un baffle guitar e et fournit un son ideal pour être connecté à du materiel d’enregistr ement, une table de mixage ou un casque. 12. Cabinet Switch Ce bouton vous permet de sélectionner une émulation de baffle 4*12 closed back ou 1*12 open back[...]

  • Página 14

    Caractéristiques T echniques Combo HT -5 Puissance (RMS): 5 Watts Lampes: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Poids (kg): 11.5 Dimensions (mm): 442 x 430 x 235 Footswitch: FS-1 fourni Tête HT -5H Puissance (RMS): 5 Watts Lampes: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Poids (kg): 7.6 Dimensions (mm): 442 x 223 x 226 Footswitch: FS-1 fourni Baffle d’extension HT -110 Puissance ([...]

  • Página 15

    ANTES DE ENCENDER UN CABEZAL, LA P ANTALLA DEBERA EST AR CONECT ADA COMO SE DESCRIBE EN EL LIBRO DE INSTRUCCIONES UTILIZANDO LOS CONDUCTORES RECOMENDADOS POR EL F ABRICANTE. REEMPLAZE SIEMPRE LOS FUSIBLES DAÑADOS POR OTROS DE CARACTERISTICAS IDENTICAS. NUNCA DESCONECTE EL PROTECTOR DE LA TOMA DE TIERRA. LA POTENCIA DE SONIDO DE LOS AL T AVOCES CUA[...]

  • Página 16

    Características El HT 5 es el ampli definitivo para estudio y práctica, conteniendo el gran tono y las innovadoras características de los premiados pedales de válvula HT en un formato de ampli de válvulas de dos canales conmutables ( footswitch ). El circuito patentado ISF ( Infinite Shape Feature ) pr oporciona un ajuste infinito de las carac[...]

  • Página 17

    10. ISF ( Infinite Shape Feature ) El control USF trabaja en conjunción con los de TREBLE, MIDDLE y BASS. Permite elegir exactamente la firma tonal que prefieras. T otalmente cerrado ( sentido contrahorario ) tiene un carácter más americano con graves apretados y medios más agresivos. T otalmente abierto ( sentido horario ) tiene una carácter [...]

  • Página 18

    Especificaciones Técnicas HT -5 Combo Potencia (RMS): 5 Watts Válvulas: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Peso (kg): 11.5 Dimensiones (mm): 442 x 430 x 235 Footswitch: FS-1 incluido HT -5H Cabezal Potencia (RMS): 5 Watts Válvulas: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Peso (kg): 7.6 Dimensiones (mm): 442 x 223 x 226 Footswitch: FS-1 incluido HT -110 Pantalla de Extensión Po[...]

  • Página 19

    37 Japanese 36 Japanese[...]

  • Página 20

    ਥߥ․ᓽ HT-5 ߪޔᣢߦቯ⹏ߩ޽ࠆ HT ࡍ࠳࡞ߩ⚛᥍ࠄߒ޿࠻࡯ࡦߣ↹ᦼ⊛ߥ․ᓽࠍ⚵ߺ౉ࠇߚޔ 2 ࠴ࡖࡦࡀ࡞࡮࠲ࠗࡊޔࠝ࡯࡞ࡃ࡞ࡉ࡮ࡈࠜ࡯ࡑ࠶࠻ߩⓥᭂߩࡄ࡯࠰࠽࡞ࠬ࠲ࠫࠝ↪ߘ ߒߡ୘ੱ✵⠌↪ߩࠕࡦࡊߢߔޕ․⸵↳⺧ਛߩ ISF(Infinite Shape Control) ߦࠃࠅ USA ࠨ࠙ࡦ ࠼߆ࠄ UK ࠨ࠙[...]

  • Página 21

    9. TREBLE ߎߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߪޔ㜞㖸ၞߩ㊂ࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߒ߹ߔޕߎߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߩ୯߇ዊ ߐ޿ߣ߈ߪ࠰ࡈ࠻ߢ࠳࡯ࠢߥࠨ࠙ࡦ࠼ࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߦߥࠅޔฝߦ߹ࠊߔߣޔ᣿ࠆ޿ࠨ ࠙ࡦ࠼ߦߥࠅ߹ߔޕࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ࠍᦨᄢߦߔࠆߣޔࠕࠣ࡟࠶ࠪࡉߢ㍈޿ࠛ࠶ࠫߩല޿ ߚࠨ࠙ࡦ࠼ߦߥࠅ߹ߔޕ 10. ISF ([...]

  • Página 22

    43 Japanese 42 Japanese ਥߥ઀᭽ HT-5 Combo ಴ജ :5 ࡢ࠶࠻ (RMS) ⌀ⓨ▤ :ECC83 x 1 ޔ 12BH7 x 1 ࠬࡇ࡯ࠞ࡯ :Celestion 10˝ x 1 (16 Ohms) ㊀㊂ : ⚂ 11.5kg ኸᴺ :442( W ) x 430(H) x 235(D)mm FS-1 ࡈ࠶࠻ࠬࠗ࠶࠴ઃዻ HT-5H Head ಴ജ :5 ࡢ࠶࠻ (RMS) ⌀ⓨ▤ :ECC83 x 1 ޔ 12BH7 x 1 ㊀㊂ : ⚂ 7.6kg ኸᴺ :442( W ) [...]

  • Página 23

    English 45 Deutsch Français Español Japanese English 44 Français Deutsch Japanese Español POWER ST ANDBY ON ON ISF BASS MIDDLE TREBLE 10 01 0 01 0 01 0 01 0 01 0 01 0 0 VOLUME VOLUME GAIN INPUT CLEAN OVERDRIVE OVERDRIVE SELECT EMULA TED OUTPUT & HEADPHONES CABINET 1x12 4x12 EQUALISA TION 5 HT 1 2 10 11 14 15 9 12 13 3 4 5 6 7 8 FOOTSWITCH M[...]

  • Página 24

    English 47 Deutsch Français Español Japanese English 46 Français Deutsch Japanese Español[...]

  • Página 25

    Blackstar Amplification Ltd , Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW , UK For the latest information go to: www .blackstaramps.com Whilst the information contained herein is corr ect at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specificat[...]