Português dropdown-ico

Black & Decker RC1820 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Black & Decker RC1820. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBlack & Decker RC1820 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Black & Decker RC1820 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Black & Decker RC1820, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Black & Decker RC1820 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Black & Decker RC1820
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Black & Decker RC1820
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Black & Decker RC1820
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Black & Decker RC1820 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Black & Decker RC1820 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Black & Decker na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Black & Decker RC1820, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Black & Decker RC1820, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Black & Decker RC1820. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Rice Cooker RC1820 Please read thr ough this booklet for safe and efficient use of the appliance. We urge you to r ead the "Hint's" section and also follow all detailed instructions even if you are familiar with using this appliance. Keep this guide handy for future r eference. First Use Safety Recommendation English Page 02 Arabic [...]

  • Página 2

    -2- English 1 5 6 19 7 5 5 2 18 8 8 9 9 11 10 17 10 1 12 13 14 3 3 4 2 4 WARM 1.8L COOK 15 16[...]

  • Página 3

    English -3- Parts Identification 1 Main body 2 Power cord 3 Control panel 4 Control lever 5 Outer lid 6 Lid release button 7 Steam vent hole 8 Mounting pin 9 Detachable inner lid 10 Cooking bowl 11 W ater level indicator 12 Heating plate 13 Magnetic switch 14 Steam tray 15 Measuring cup 16 Rice spoon 17 Spoon holder 18 Condensation trap 19 Handle [...]

  • Página 4

    English -4- Safety of others • Never leave an appliance unattended when in use. • Do not allow children or any person unfamiliar with these instructions to use the appliance. • Do not allow children or animals to come near the work area or to touch the appliance or power supply cord. • Close supervision is necessary when the appliance is us[...]

  • Página 5

    English -5- Specific safety requir ements for Rice Cookers • Only cook in bowl supplied. • Do not interfer e with the automatic action of the control lever (4) by preventing it fr om switching to the warm mode. • Steam can escape fr om the unit when the lid (5) is opened. • Steam will escape fr om the steam vent hole (7) during use. • Ex[...]

  • Página 6

    English -6- Press the contr ol lever (4) down to start the cooking process. When the cooking process is finished, the cook light will go out and the keep warm light will come on automatically . Remove the lid and stir the rice. For the best results, do this just after the keep warm function light comes on. Stirring the rice with the rice spoon (16[...]

  • Página 7

    -7- English Black & Decker provides a 2 Y ear W arranty for this product fr om the date of purchase against defects due to defective materials or workmanship. Motor/element burn-outs due to voltage fluctuations are not cover ed under warranty . If the product should become defective within the warranty period, Black & Decker will repair or[...]

  • Página 8

    -8- Arabic 1 5 6 19 7 5 5 2 18 8 8 9 9 11 10 17 10 1 12 13 14 3 3 4 2 4 WARM 1.8L COOK 15 16[...]

  • Página 9

    Arabic -9- AGõLC’G ∞jô©J »°ù«FôdG πµ«¡dG 1 AÉHô¡µdG ∂∏°S 2 ºµëàdG áMƒd 3 ºµëàdG ´GQP 4 »LQÉÿG AÉ£¨dG 5 AÉ£¨dG ôjô– QR 6 QÉîÑdG ∞jöüJ áëàa 7 â«ÑãàdG QƒHÉN 8 ∂Ø∏d πHÉb »∏NGO AÉ£Z 9 »¡£dG á«fÉ£∏°S 10 AÉŸG iƒà°ùe öTDƒe 11 Úî°ùàdG áMƒd 12 »°ù«WÉæ[...]

  • Página 10

    Arabic -01- øjôNB’G áeÓ°S .¬eGóîà°SG AÉæKCG á©HÉàe ¿hO RÉ¡÷G ∑ôJ ΩóY Ωõ∏j • √òg ≈∏Y ™∏£e ÒZ ¢üî°T …C G h CG ,∫ÉØWCÓd íª°ùJ ’ • .RÉ¡÷G Gòg ΩGóîà°SÉH ,äGOÉ°TQE’G á≤£æe øe ÜGÎb’ÉH äÉfGƒ«◊G hCG ∫ÉØWCÓd íª°ùJ ’ • .AÉHô¡µdG ∂∏°S hCG R[...]

  • Página 11

    Arabic -11- RQC’G »¡W Iõ¡LCÉH á°UÉN áeÓ°S äÉÑ∏£àe .á≤aôŸG á«fÉ£∏°ùdG ‘ §≤a »¡£dG »¨Ñæj • ∫ÓN øe ( 4 ) ºµëàdG ´GQòd ‹B’G πª©dG ‘ πNóàJ ’ • .øNÉ°ùdG ßØ◊G ™°Vh ¤EG ∫É≤àf’G øe ¬©æe ( 5 ) AÉ£¨dG ÉeóæY IóMh øe Ühô¡dG øµÁ QÉîÑdG • .íàa ( 7[...]

  • Página 12

    Arabic -21- .»¡£dG á«∏ªY AóÑd πØ°SC’ ( 4 ) ºµëàdG ´GQP ≈∏Y §¨°VG »¡£dG ìÉÑ°üe ÅØ£æj ±ƒ°S ,»¡£dG á«∏ªY AÉ¡àfG óæY .øNÉ°S ΩÉ©£dG ßØM ìÉÑ°üe É k «FÉ≤∏J A»°†j ±ƒ°Sh π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .RQC’G ∑ôMh AÉ£¨dG ádGREÉH ºb ßØM ìÉÑ°üe IAÉ°VEG ?[...]

  • Página 13

    Afghanistan: Ishan National Co., Opp. Ministry of Justice, Kabul. T el.: +93-2-2101727. Algeria: SARL Outillage Corporation, 04 Route De Dely Brahim Cheraga, Alger . T el.: +213-21-364363/508, Fax: +213-21-369667. Bahrain: Fawaz Al Zayani, P .O.Box 26563, Adliya, Manama. T el.: +973-17-715252/712756, Fax: +973-17-713789. Bangladesh: Ultra Corporati[...]

  • Página 14

    WARRANTY REGISTRA TION CARD YOUR NAME/ YOUR ADDRESS POSTCODE DA TE OF PURCHASE DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. RC1820 «ùßr « ∞ FMu«Ê « ∞ d±e « ∞∂ d¥bÍ ¢U¸¥a « ∞ Ad«¡ ≈ ßr Ë ´Mu«Ê « ∞∂ Uzl[...]