Black & Decker KG2001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Black & Decker KG2001. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBlack & Decker KG2001 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Black & Decker KG2001 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Black & Decker KG2001, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Black & Decker KG2001 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Black & Decker KG2001
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Black & Decker KG2001
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Black & Decker KG2001
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Black & Decker KG2001 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Black & Decker KG2001 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Black & Decker na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Black & Decker KG2001, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Black & Decker KG2001, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Black & Decker KG2001. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Advertencia: Léase este instructivo antes de usar el producto. W arning: Read instruction manual before using product. Español 4 English 8 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S INSTRUCTION MANUAL A A m m o o l l a a d d o o r r a a A A n n g g u u l l a a r r A A n n g g l l e e G G r r i i n n d d e e r r Ca t. N° KG20 01[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    ESPAÑOL[...]

  • Página 5

    ESPAÑOL[...]

  • Página 6

    ESPAÑOL[...]

  • Página 7

    / 5/8"-11/M14 ESPAÑOL Pueden consultar la dirección de su servicio en la lista de Centros de Servicio en Latinoamérica incluída con esta herramienta o poniéndose en contacto con la oficina local de Black & Decker en la dirección que se indica al final de este manual.[...]

  • Página 8

    8 ENGLISH Intended use Your Black & Decker angle grinder has been designed for cutt ing meta l an d ma sonr y us ing t he a ppro pria te t ype of c utt ing or grinding disc.This tool is intended for consumer use only. Safety instructions Warning! When using mains-powered tools, basic safety precautions, including the following, should always be[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH Electrical safety This tool is double insulated; therefore no earth wire is required. Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating plate. Additional safety instructions for angle grinders Read the instruction manual before use. Wear safety glasses or goggles when operating this tool. Wear ear protection when[...]

  • Página 10

    10 ENGLISH Fitting and removing grinding or cutting discs (fig. C - F) Always use the correct type of disc for your application. Always use discs with the correct diameter and bore size (see technical data). The maximum thickness for grinding discs is 6 mm, for cutting discs 3.5 mm. Fitting Fit the guard as described above. Place the inner flange ([...]

  • Página 11

    11 ENGLISH Impreso en China Printed in China 09/04/07 478307-00 Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Pacheco Trade Center Colectora Este de Ruta Panamericana Km. 32.0 El Talar de Pacheco Partido de Tigre Buenos Aires (B1618FBQ) República de Argentina No. de Importador: 1146/66 Tel. (011) 4726-440[...]