BenQ W500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto BenQ W500. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBenQ W500 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual BenQ W500 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual BenQ W500, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual BenQ W500 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo BenQ W500
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo BenQ W500
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo BenQ W500
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque BenQ W500 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos BenQ W500 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço BenQ na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas BenQ W500, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo BenQ W500, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual BenQ W500. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    W500 L CD P r ojector Ho m e E n t e r t a i n m e n t S e r i e s Us e r M a n u a l W e lc ome[...]

  • Página 2

    2 Table of contents English Ta b l e o f c o n t e n t s Important safety instructions .. ......................................................... .................. 5 Introduction ...... ................................................................................ .................. 8 Projector featu res .......................................[...]

  • Página 3

    3 Table of contents English Speeding up the process of source search .................................................................. 26 Adjusting the projected image .................................................................. 26 Adjusting the projection angle ................................................................................[...]

  • Página 4

    4 Table of contents English Indicators .................................................................................................................... .4 7 Troubleshooting ...... ................................................................................ ............ 49 Specifications ........... ..........................................[...]

  • Página 5

    5 Important safety instructions English Important safet y instructions Y o ur BenQ project or is designed and tested to meet th e latest standards for safet y of information technolog y equipment. Ho wever , to ensure safe use of this pr od uct, it is impor tant that yo u follow the instructions mentioned in this manual and marked on the product. S[...]

  • Página 6

    6 Important safety instructions English Safety instruct ions (continued) 5. Do not block the ve ntilation holes whilst the projector is on (e ven in standby mode): - Do not co ver the projector with an y ite m; - Do not place th e projector on a blanket, bedding or any other soft surface. 6. In areas wher e the mains powe r supply vo ltage may fluc[...]

  • Página 7

    7 Important safety instructions English Safety instructions (continue d) 12. Nev er attempt to replace the lamp assembly until the projector has c ooled down and is unplugged from the power supply . 13. Do not attempt to disassemble this projector . There are dange rous high voltages inside whic h may cause death if y ou should come into co ntact w[...]

  • Página 8

    8 Introduction English I ntr od uction Proj e cto r f ea tu res The projector int egr ates high-performance optical engine projection and a user -friendly design to deliver high reliability and ease of use. The project or offers the follo wing features. • Three-panel L CD system to deli ver superior brig htness, color saturation and color depth ?[...]

  • Página 9

    9 Introduction English Shipping co ntents The projector is shipped with the cables required for c onnection to a video and PC equipment. Some of the items ma y not be available depe nding on your region of purc hase. Please check with your plac e of purchase. Standard ac cessories Some of the accessories may vary fro m region to region, and may dif[...]

  • Página 10

    10 Introduction English Proj ec tor exte ri or v ie w Fr ont and upper side Re ar s i de See "Connection" on page 19 for connection details. U nder side 1. External co ntrol panel ( See page 11 for d etails) 2. V ent (heated air exhaust) 3. Focus and Zoom adjustment 4. Front IR sensor 5. Projection lens 6. Inlet (cool air intake) 7. Len s[...]

  • Página 11

    11 Introduction English Contr ols and functions Pr ojector 1. Focus ring Adjusts the focus of the projected image. See "Fine- tuning the image size and clarit y" on page 26 for details. 2. Zoom ring Adjusts the siz e of the image. See "Fine-tuning the image size and clarit y" on page 26 for details. 3. POWER T urns the projector[...]

  • Página 12

    12 Introduction English Remo te cont rol 1. PO WER T urns the projector on or off. See pages 23, 34 and 47 for details. 2. Sourc e buttons (COM P1, COMP2, VIDEO , HDMI, D-SUB, S-VIDEO) Selects an input source for displa y . See "Switching inpu t signal" on page 25 for details. 3. Aspect butt ons (AN A (Anamorphic), 4:3, LB (Letterbo x), W[...]

  • Página 13

    13 Introduction English R eplacing the remote c ontrol batteries 1. T o open the battery cov er , turn the remote control over to v iew its back, push on the finger grip on the cover and slide it down in the direction of the arrow as ill ustrated. The cov er will slide off. 2. Remo ve an y existing batteries (if necessary) and install two new AAA b[...]

  • Página 14

    14 Positioning your projector English P osit ioning y o ur pr ojector Choo sing a loc ation Y o ur projector is designed to be installed in one of four possible installation locations: 1. Floor in front of screen; 2. Ceiling in fr ont of screen; 3. Floor at rear of scr een; or 4. Ceiling at rear of scree n. Y o ur room la yout or personal pr eferen[...]

  • Página 15

    15 Positioning your projector English Ob taining a pr eferred projected picture siz e The distance from the pr ojector lens to the screen, th e zoom setting, and the video format each factors in the projected image siz e. BenQ has pr ovided separate tables of dimensions for both 1 6:9 and 4:3 screen ratios to assist you in determining the ideal loc[...]

  • Página 16

    16 Positioning your projector English column is 4356 mm. Looking across this r ow sho ws that a 3048 mm (30.48 m) scr een is requir ed. If y ou can only obtain imperial sized screens, the screen size is 10' (120") diagonally . Installation for a 16:9 ratio screen 16:9 (widescreen) r atio screen dimension table Screen Dimensions Dist ance [...]

  • Página 17

    17 Positioning your projector English Installation for a 4:3 ratio screen 4:3 (standard) ratio screen dimension table There is 3% tolerance among t hese numbers in the above two tables due to optical compon ent variations. BenQ recommend s that if you intend to perman ently inst all the projector , you should physically test the projection size and[...]

  • Página 18

    18 Positioning your projector English Shifting the projection lens The lens shift lever at the fr ont side of the projector p rovides flexibili ty for installing your projector . It allows the projector to be positioned off axis from screen center . The lens shift (offset) is expressed as a percentage of the pr ojected image height or w idth. It is[...]

  • Página 19

    19 Connection English Conn ec ti on Y o u can con nect the projector to an y ty pe of video equipment, such as a V CR, DVD pla yer , digital tuner , cable or satellite dec oder , v ideo game console or digital camera. Y ou can also connect it to a desktop or laptop PC or Apple M acintosh system. The projector can be connected to m ultiple video equ[...]

  • Página 20

    20 Connection English Connecting Video sour ce dev ices Y o u can c onnect your p rojector t o various Video source devices that pr ovide an y one of the following output sockets: •H D M I • Component V ideo •S - V i d e o • Video (composite) Y o u need only conn ect the projector to a V ideo source device using just one of the abov e conne[...]

  • Página 21

    21 Connection English The final co nnection path should be like that shown in the following diagram: • It is not recommended to establish the connectio n via a DVI to HDMI cable. The weight of the DVI to HDMI adapter may be pulling down on the HDMI port, causing it to becom e loose over time. • If the selected video imag e is not displayed afte[...]

  • Página 22

    22 Connection English Connecting an S-v ideo or a c omposite V ideo source dev ice Examine your V i deo sourc e device to determine if it has an unused S-Video or c omposite V ideo output sock et ava ila ble : • If so , you can c ontinue with this p rocedur e. • If not, you will need to reassess which method y ou can use to connect to the devic[...]

  • Página 23

    23 Using the projector English U sing the project or Star t up 1. Plug the power co rd into the projec tor and int o a wall socket. T urn on the wall socket switch (where fitted). Check that the P ower indicator on the projector lights orange after power has been applied. The power cable used in the illustratio n may look different to the power cab[...]

  • Página 24

    24 Using the projector English U tilizing the passwor d function For security purposes and to help prevent unauthorized use, the pr ojector includes an option for setting up password security . The passw ord can be set through the On-Screen Displa y (OSD) menu. F or details of the OSD menu operation, please r efer to "U sing the menus" on[...]

  • Página 25

    25 Using the projector English Changing the passwor d 1. Open the OSD menu and go to the Adv a nc ed S et up > Pass wo rd menu. P ress ENTER . 2. Highlight Change Passwor d . Press ENTER . 3. The message 'INPUT CURRENT P ASSW ORD' displays. Enter the old passwor d. i. If the passwor d is correct, another message 'INPUT NEW P ASSW [...]

  • Página 26

    26 Using the projector English Speeding up the proc ess of sourc e search Y o u can speed up the process of sourc e se arch by blocking source(s) not in use. 1. Go to the Ad vanced Setup > Sour ce Block menu and press ENTER . 2. Highlight the input source with c Up or d Down . 3. Decide whether to Search or Skip it during input signal detection [...]

  • Página 27

    27 Using the projector English • Press one of the Keysto ne/Arrow buttons ( / , / , / , / ) on the projector or r emote co ntrol to displa y the 2D K eystone co rrection page. Pr ess the button whose k eystone ic on is similar to the adj ustment you ar e about to mak e. For example, the Up button ( / ) will widen the uppe r side and reduce the bo[...]

  • Página 28

    28 U si ng t he pr oj ect or English T o correct the image's shape, y ou can perform the following steps. 1. Pr ess MENU on the pr ojector or r emot e contr ol. Go to the Displa y > K eystone me nu and high ligh t Pincushion Correction . 2. Press e Left or f Right repeatedly to adjust the image until y ou are satisfied with the shape. The v[...]

  • Página 29

    29 Using the projector English Setting the U ser 1/U ser 2/U ser 3 modes There ar e three user -definable modes if the current a vailable picture modes are not suitable f or your need. Y ou can use one of the picture modes (ex cept the U ser 1/2/3) as a starting point and customize the settings. 1. Go to the Picture--Basic > Picture M ode menu. [...]

  • Página 30

    30 Using the projector English In the pictures below, the black portions are inactive areas and t he white portions are active areas. The Anamorphic set ting stretches and resizes linearly , except that it treats the v ertical and horizontal di mensions independently . It stretches the height of the source image until it reac hes the full project e[...]

  • Página 31

    31 Using the projector English Ad justing picture clarity 1. Go to the Picture--Ad vanced m enu and hi ghligh t Clarity Control . 2. Pr ess ENTER . 3. Pr ess c Up or d Down to highlight one of the following functions and pr ess e Left or f Right to a djust the setting. • N oise Reduction : R educes electrical image noise. The higher the setting ,[...]

  • Página 32

    32 Using the projector English Color management In most installation situations, color management will not be necessar y , such as in classroom, meeting room, or lounge room situations where lights remain on, or where building e xternal windows allow da ylight into the room . Only in permanent installations with contro lled lighting levels suc h as[...]

  • Página 33

    33 Using the projector English Oper ating in a hig h altitu de en v ironment W e reco mmend that you use the High Altitude M ode when y our en vironment is higher than 3 200 feet abov e sea level, or is hotter than 40°C. T o activate High Altitude Mode: 1. Pr ess MENU to turn the OSD menu on and pr ess e Left or f Right to s elec t Ad vanced Setup[...]

  • Página 34

    34 Using the projector English P ersonalizing the projecto r menu displa y The On Screen Displa y (OSD) menus can be set accor ding to your pr efere nces. These settings d o not affect the projection settings, operat ion, or performance. • Language in the Sys tem Se tup menu sets your familiar language for the on-scr een menus. • Y ou can selec[...]

  • Página 35

    35 Menus English Me n u s On Screen Displa y (OSD) st ructure Picture--Basic Picture Mode Dynamic Load Settings From Dynamic Cinema Brightness Cinema S tandard Contrast S tandard P hoto Color Photo User 1 Tint User 1 User 2 Sharpness User 2 User 3 Reset Picture Settings User 3 Rename User Mode Noise Reduction Lamp Native Detail Enhancement Warm Lum[...]

  • Página 36

    36 Menus English If there is no equipm ent connected or no signal detect ed, limited menu items are accessib le. Us i n g t h e m e n u s The projector is equipped with on-screen display (OSD ) menus for making various adjustments and setting s. There are 17 differ ent menu languages. See page 39 for more details. Below is the ov erv iew of the Eng[...]

  • Página 37

    37 Menus English Picture--Basic menu The Picture--Basic menu allows y ou to adjust the finer details of the projected image quality . Before making adjustments, you are suggested to choo se a desired pictur e mode in this men u which has set some certain values in orde r to meet different lighting envir onment and presentation purposes. FUNCTION (d[...]

  • Página 38

    38 Menus English Picture--A d vanced menu The Picture--A dvanced menu allows you to adjust the finer details of the projected image quality . Displa y menu U se this men u to set the wa y that the pr ojector displa ys the picture. FUNCTION (default setting / va lue) DESCRIPTION Black Level (0 IRE) See "Setting black level" on page 30 for [...]

  • Página 39

    39 Menus English S ystem Setup men u This menu c ontains items nec essar y for basic image setup. Pan (Central) Displa ys the Pa n page for searching the details of the pr ojected image by using the directional arro w buttons on the projector or remote c ontro l after the image is magnified. See "Searching for details on the projected image&qu[...]

  • Página 40

    40 Menus English A dvanced Setup menu FUNCTION (default setting / value) DESCRIPTION Lamp Settings • L amp P ower (N ormal): Pre ss e Left or f Righ t on the projector or re mote con trol to se t No rm a l or Ec onomic as the power type of your pr ojection. Us i n g Eco mode r educes system n oise and reduc es power c onsumption by 20%. If this m[...]

  • Página 41

    41 Menus English Info rm at ion menu Reset All Sett ings Returns all settings to the factory preset values. The following settings will still remain: Phase, Projecto r Position, Language, Password and Hi gh Altitude Mode. FUNCTION (default setting / value) DESCRIPTION Source Shows the current si gnal source. Picture Mode Shows the selected mode in [...]

  • Página 42

    42 Maintenance English Ma i n te n a nc e Care of the proje ctor Y o ur project or needs little maintenance. The only thing y ou have to do on a regular basis is k eep the lens clea n and clean or r eplace the ai r filter . Nev er remo ve an y part s of the project or ex cept the lamp or the air filter . Contact your d ealer or local BenQ C ustomer[...]

  • Página 43

    43 Maintenance English T o clean the filter : 1. Shut down the projecto r if turned on and wait until the fans stop running. 2. Disconnect the project or from an y cables. 3. T urn the pr ojector ov er . Draw the dust filter grill from the bottom sid e of the project or . 4. Use a small vacuum clean er (designed for comput ers and other office equi[...]

  • Página 44

    44 Maintenance English Lamp Info rmation Calculation of lamp hour Wh en the projector is in operation, the duration (in hour s) of lamp usage is automatically calculated by the built-in timer . The method of calculating the equivalent lamp hour is as follows: T otal (equivalent) la mp hour = 1 (hours used in Economic mode) +3/2 (hours used in norma[...]

  • Página 45

    45 Maintenance English R eplacing the lamp • T o reduce the risk of electrical shock, always turn th e projector off and disconnect the power cord before changing the lamp. • T o reduce the risk of severe burns, allow the project or to co ol for at least 45 minutes before replacing the lamp. • T o reduce the risk of injuries to fingers and da[...]

  • Página 46

    46 Maintenance English 11. T urn the power o n and reset th e lamp time. i. Pre ss MENU to open the OSD menu. ii. Go to th e Ad vanced Setup > Lamp Settings men u and press ENTER . iii . High ligh t Rese t L am p Tim er and pr ess ENTER . iv . A warning message displays asking if y ou want to r eset the lamp timer . v . Highl ight Res et and pre[...]

  • Página 47

    47 Maintenance English T emperature information Wh en the T emperature warning light is on, it is warning you of the following possible pr oblems: 1. The internal temperature is too high. 2. The fans are not w orking. T urn the projector off and contact qualified service pers onnel for further help. F or more detailed information, please refer to &[...]

  • Página 48

    48 Maintenance English Light St atus & Description Power Te m p Lamp Thermal events -- The project or has shut down auto matically . If yo u tr y t o re- start the projector , it will shut down again. Please contact your dealer for assistance. - - - - R R R R G R O R R R R R G R R O G R R G R G G R O O R R O R G O R O G R G G[...]

  • Página 49

    49 Troubleshooting English T r oubleshooting THE PROJECT OR DOES NOT TURN ON. NO PICTURE BL URRED IMAGE REMOTE CONTR OL DOES NOT W ORK THE P ASSW ORD IS INCORRECT Cause Remedy There is no powe r fro m th e po w er c ab l e. Plug the power cord into the AC inlet on th e projector , and plug the power cord into the power outlet. If the power outlet h[...]

  • Página 50

    50 Specifications English Specifications Pr ojec t or specifications All specifications are subject to change without notice. Dimensions 349 x 126.8 x 295.8 mm (W x H x D) U nit: mm Optical Pr ojection system Three-panels L CD system. DMD chip 0.55" L CD (1280 x 720) Lens 1.2x zoom Pr ojection screen size 23.5" ~ 300" Lamp 140W Elect[...]

  • Página 51

    51 Specifications English T iming char t 'V' denotes the type of input that this timing can support. Format Resolution Refresh rate(Hz) H. Freq. (KHz) Pixel Freq. (MHz) Comp. 1/2 S-Video/ Vide o D-Sub HDMI 720 x 400 720 x 400 70 31.469 28.322 - - V V 640 x 480 640 x 480 60 31.5 25.175 - - V V 72 37.9 31.5 - - V V 75 37.5 31.5 - - V V 85 4[...]

  • Página 52

    52 Specifications English Format Resolution Refresh rate(Hz) H. Freq . (KHz) Pixel Freq. (MHz) Comp. 1/2 S-Video/ Vide o D-Sub HDMI NTSC 3.58 - 59.94 / 60 15.734/ 15.75 3.58 - V - - NTSC 4.43 - 59.94 / 60 15.734/ 15.75 4.43 - V - - P AL-B/G - 50 15.625 4.43 - V - - PA L M - 59.94 / 60 15.734/ 15.75 3.58 - V - - P AL N - 50 15.625 3.58 - V - - PA L [...]

  • Página 53

    53 Warranty and Copyright information English W ar r anty and Copy rig ht inform ation Copy r ig ht Copyrig ht © 2007 by BenQ Corporation. All rig hts reserved. N o part of this publication ma y be repr oduced, transmitted, tran scribed, stored in a re trieval system or translat ed into an y language or computer language, in an y form or by an y m[...]

  • Página 54

    54 Regulation statements English R e gulation stat ements FCC statement CLASS B : This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energ y and, if not installe d and used in accor dance with the instructions , may cause harmful interferenc e to radio communications. Ho wever , there is no guarantee that interfer ence will not o ccur i[...]