Bell'O WAVS-327 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bell'O WAVS-327. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBell'O WAVS-327 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bell'O WAVS-327 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bell'O WAVS-327, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bell'O WAVS-327 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bell'O WAVS-327
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bell'O WAVS-327
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bell'O WAVS-327
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bell'O WAVS-327 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bell'O WAVS-327 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bell'O na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bell'O WAVS-327, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bell'O WAVS-327, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bell'O WAVS-327. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Patent pending / Brevet en instance / Patent pendiente Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China Italian designed / De design italien / De diseño italiano Do not d i s card these instruct i o ns / Ne pas jeter c es instr uctions / Conser ve estas instr ucciones QF-1_083108v1T W A VS-327 WOOD AUDIO VIDEO CABINET ARMOIRE AUDIO-VIDÉO EN BO[...]

  • Página 2

    FOR Y O UR SAFETY , PLEAS E FOL LO W THESE PRECA UTIO NS: ! AL W A YS REMOVE THE TV AND OTHER EQUIPMENT FROM THE FURNITURE PRIOR TO MOVING THE ASSEMBLED UNIT . ! BE CAREFUL WHEN MOVING THE ASSEMBLED FURNITURE AFTER THE SHEL VES AND DOORS HA VE BEEN I NST ALLED, AS THIS MA Y CAUSE THE SHEL VES AND OTHER ITEMS TO BECOME UNSECURED AND F ALL. ! WHEN IN[...]

  • Página 3

    P AR TS LIST / NOMENCLA TURE DES PIÈCES / LIST A DE PIEZAS # P art / Pièce / Pieza Quantity Quantité Cantidad QB 1 QC 1 QD 1 QE 1 QF 1 QG 2 QH 2 QI 2 QJ 2 # P art / Pièce / Pieza Quantity Quantité Cantidad Q1 24 Q2 24 Q3 16 Q4 24 Q5 22 Q6 2 Q7 2 Q8 2 Q9 1 QA 1 25mm[...]

  • Página 4

    ASSEMBL Y INSTRUCTIONS / INSTR UCTIONS D'ASSEMBLA GE / INSTR UCCIONES DE ENSAMBLAJE NO TE: 2 PEOPLE ARE RECOMMENDED TO ASSEMBLE THIS FURNITURE. THIS T ABLE IS CONSTRUCTED WITH REAL WOOD VENEER. TO A VOID DAMAGE DURING ASSEMBL Y , IT SHOULD BE ASSEMBLED ON A SOFT SURF ACE. R EMARQUE : IL EST CONSEILLÉ D’ÊTRE À DEUX POUR ASSEMBLER CE MEUBLE[...]

  • Página 5

    Fig. 2 5. INSERT two Cam Locks (Q2) into each of the Interior Panels (QB and QC). CAREFULL Y ALIGN and PLACE the Interior Panels onto the Cam Lock Pins (Q1) and Dowels (Q4) on the Base (QD) and TIGHTEN the Cam Locks to join parts together . DO NOT O VERTIGHTEN. 5. INTRODUIRE deux verrous (Q2) dans chacun des panneaux intérieurs (QB et QC). A VEC P[...]

  • Página 6

    Fig. 3 6. INSERT eight Dowels (Q4) into the holes in the back of the Front Frame (QF) where indicated in Fig. 3. 7. INSERT eight Cam Lock Pins (Q1) into the holes in the back of the Front Frame where indicated in Fig. 3. 8. ALIGN the Front Frame with the Dowels and TIGHTEN the Cam Locks (Q2) to join them together . DO NO T O VERTIGHTEN . 6. INTRODU[...]

  • Página 7

    Fig. 4 9. INSERT eight Dowels (Q4) into the predrilled holes in the tops of the four vertical Side Panels as shown above. 10. SCREW eight Cam Lock Pins (Q1) to the underside of the Cabinet T op (QE). ALIGN the Pins and Dowels and CAREFULL Y PLA CE the top onto the Cabinet and TIGHTEN the Cam Locks (Q2) to join them. DO NOT O VERTI GHTEN. 1 1. Use 2[...]

  • Página 8

    12. SECURE the Cabinet Back Panel (QA) to the Side and Interior Panels with Wood Screws (Q5). DO NO T O VERTIGHTEN. NO TE: AN OPTIONAL PP-59 FLA T P ANEL TV MOUNTING SYSTEM is available from your Bell’O ® dealer . The large 60mm screws (Q8) in Fig. 5 are used to secure the mount to the cabinet. These screws are optional, do not throw them out. 1[...]

  • Página 9

    Fig. 6 13. There are two adjustable Wood Shelves (QG) for the center section and two Glass Shelves(QH) for each side section. SCREW eight Shelf Clips (Q3) into the prethreaded holes inside the center section and four Shelf Clips into the side sections. PLA CE the Wood Shelves and Glass Shelves into the cabinet. NO TE: The assembled cabinet must be [...]

  • Página 10

    14. This cabinet comes with two sets of door panel inserts (glass or solid wood). T o interchange the door panels, LOOSEN the clips that are used to secure the panel inside the door frame. REMO VE the panel and PLA CE the panel insert into the door frame. TIGHTEN the clips over the panel. BE CAREFUL NOT T O O VERTIGHTEN THE CLIPS. 14. Ce meuble est[...]

  • Página 11

    WARRANTY One (1) Y ear Limited Warranty All Bell’O International products are warranted, with the exception of glass, to the original purchaser at the time of purchase and for a period of one (1) year thereafter . Glass is warranted to the original purchaser at the time of purchase and for a period of thirty (30) days thereafter . This warranty i[...]

  • Página 12

    BELL'O INTERNA TIONAL CORPORA TION, 711 Ginesi Drive, Morganville, NJ 07751-1235 Phone: (732) 972-1333 Fax: (732) 536-6482 Web: www .bello.com E-mail: sales@bello.com GARANTIE Garantie limitée un (1) an Ce produit Bell'O International Corporation est garanti, à l’exception du verre, à l’acheteur initial au moment de l’achat et po[...]