Belkin F5D8055tt manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Belkin F5D8055tt. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBelkin F5D8055tt vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Belkin F5D8055tt você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Belkin F5D8055tt, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Belkin F5D8055tt deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Belkin F5D8055tt
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Belkin F5D8055tt
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Belkin F5D8055tt
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Belkin F5D8055tt não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Belkin F5D8055tt e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Belkin na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Belkin F5D8055tt, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Belkin F5D8055tt, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Belkin F5D8055tt. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    N+ Wirel ess US B Ada pter User Manual Adapt a teur N+ san s fil US B Guide d' utilisation Adapt ad or US B ina lám bric o N+ Ma nua l de l us ua ri o PM007 30tt F5D805 5tt[...]

  • Página 2

    i 1 2 3 4 6 5 SECTION N+ Wi r el es s U SB A da pt er Table o f Co nt e nt s T ABLE O F CO NTE NT S Us i ng t h e B e lk i n Wi r el e s s N e t wo rk i ng U t il i t y ............. 24 Acc e ss in g t he Be lk in Wi re le ss N et wor k ing U tili t y fro m the W ind ows Sy ste m T ray 24 Net wo rk S ta tus 24 Avail ab le Ne t wor ks 25 Net wo rk S[...]

  • Página 3

    1 Table o f Co nt e nt s 2 3 4 6 5 SECTION N+ Wi r el es s U SB A da pt er 1 INTRODUCTIO N Th ank you fo r pu rch as ing th e Be lki n N+ W ire le ss US B A da pter. Now you ca n ta ke a dvan tag e of thi s g re at new te ch nol og y a nd gai n the fr ee do m to n et wor k your h ome a nd of f ic e com pu ter s wir el es sl y . T hi s A da pter a l[...]

  • Página 4

    2 Table o f Co nt e nt s 2 3 4 6 5 SECTION N+ Wi r el es s U SB A da pt er 1 INTRODUCTIO N 1 . P lacement o f yo ur Wireless Router (or Access Poi nt) Pla ce you r wir el es s ro ute r (or ac ce s s p oi nt), the c en tra l co nn ec ti on po in t of you r n et wo rk , a s cl os e a s po ss ib le to the c en ter of yo ur wi rel e ss net wo rk d evi [...]

  • Página 5

    3 Table o f Co nt e nt s 2 3 4 6 5 SECTION N+ Wi r el es s U SB A da pt er 1 INTRODUCTIO N 2. Av oid Obstacle s and Interference Avoid pl ac in g yo ur wi re le s s r ou ter (or a cc es s po int ) n ea r dev ic es th at may e mit r adi o “no is e” , s uc h a s mi cr owave oven s. O the r obj e ct s t ha t ca n i nh ibi t wir el es s co mm uni c[...]

  • Página 6

    4 Table o f Co nt e nt s 2 3 4 6 5 SECTION N+ Wi r el es s U SB A da pt er 1 INTRODUCTIO N Se cu re co nn ec ti on s c a n b e inte r ru pte d b y a c omp ute r’s p owe r ma nag e me nt se t tin g, whi ch c au se s it to “g o to s le e p. ” T h e s im ple s t so lut io n to avo id th is is to sim pl y re co nn ec t by r e -r un nin g the V PN[...]

  • Página 7

    5 Table o f Co nt e nt s 1 3 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION OVER VIEW 2 Produ ct Fe atures Th e A da pte r c om pl ie s w it h t he IEEE d ra f t-8 02. 1 1 n s pe c if ic ati on to co mmu ni ca te w it h o the r dr af t- 80 2. 1 1n- co mp lia nt wi re le s s d evi ce s at up to 3 0 0M bp s* . T he A dap ter i s a ls o co mpa ti ble w[...]

  • Página 8

    6 Table o f Co nt e nt s 1 3 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 2 OVER VIEW Applications and Advantages • Wireless roaming witha laptop aroundthe home or office O f fer s th e f re e do m o f n et wo rk in g w it hou t ca bl es • Co n ne c t io n r at es o fu p to 3 0 0M b p s* P rov[...]

  • Página 9

    7 Table o f Co nt e nt s 1 3 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 2 OVER VIEW a) Pow er/Ac t iv i t y LE D Li ght s whe n th e A da pte r i s p owe re d o n an d f la s he s w he n it is ac ti ve. (b ) WP S/S e c ur i t y LE D Ind ic ate s se cu ri t y s ta tu s a nd p rov ide s fe ed ba ck du ri ng Wi -F i Pro tec te d S et up[...]

  • Página 10

    8 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R 3 A . Installation Process for Windows Vista ***NO TE:  For i nfo r mat io n o n up date d dr ive r s, pl ea se v isi t the B elk in web si te a t ww w.belkin. com/support IMPORT ANT : INSTALL TH E S OF T WARE BEF ORE I N[...]

  • Página 11

    9 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R A . 4 Se le ct a de st ina ti on fo lde r fo r t he so f t war e i ns ta ll ati on by cli ck in g “B rows e”; o r , s im pl y c li ck “N ex t” to se le c t a d efa ul t l oc at io n. A . 3 Th e I ns ta ll Shi el d [...]

  • Página 12

    10 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R A . 6 A w in dow may a pp ea r a s ec on d tim e s how in g t he me s sa ge, “W in dows c an’t ve ri f y the p ubl is he r of thi s d ri ver s of t wa re” . Th is DO ES NOT in dic ate a pr ob le m. Ou r s of t wa re[...]

  • Página 13

    11 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R A . 8 Wh en th e i ns ta ll ati on co mp le tes , cli ck on “ Fin is h” . A .7 Wh en pr om pte d, tur n of f you r co mp ute r an d p lu g i n you r A da pte r . Your i ns ta ll ati on is n ow c om pl ete.[...]

  • Página 14

    12 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R A .1 0  Y ou mig ht s ee a sc re en s imi la r to th e on e p ic tu re d b el ow. Th is DO ES N OT me an th er e i s a p ro bl em. O ur so f t war e h as b ee n fu lly tes te d a nd is c om pat ib le wi th thi s o pe r[...]

  • Página 15

    13 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R A .1 2 In th e C on tr ol Pan el , c li ck on “ Vi ew net wo rk s ta tus a nd ta s ks” . A .11 To co nne c t t o t he Int er ne t, op en th e Net wo rk a nd Sh ar in g Ce nte r by f ir s t o pe ni ng th e C on tr ol P[...]

  • Página 16

    14 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R A .1 4 In th e nex t sc re en , s el ec t an ava il ab le wir el es s net wo rk a nd cl ic k “ Co nne c t ” . A .1 3 In th e N et wo rk a nd Sh ar in g Ce nte r , c li ck on “C onn e ct to a n et wo rk ” .[...]

  • Página 17

    15 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R A .1 6 Dep en din g on the s ec ur it y se t tin gs o f yo ur wi re le ss n et wor k , you may b e p ro mp ted to en te r a ne t wor k se cu ri t y key o r a pa ss ph ra se . C lic k “Co nn ec t ” af te r y ou have do[...]

  • Página 18

    16 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R A .1 8 The Ne tw or k a nd S ha ri ng Ce nte r now in di ca tes th e n et wo rk co nne c ti on tha t you have ju s t m ad e. Th e l ink s on the l ef t of th e win dow a llow yo u to c onf ig ur e y our n et wo rk co nn e[...]

  • Página 19

    17 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R B. In st alla tio n Proc ess fo r Wi ndows O per at ing S yst ems ot he r th an W ind ows Vis ta IMPORT ANT : INSTALL TH E S OF T WARE BEF ORE I NSE RT ING TH E ADAPTE R. B .1 In se r t th e Ins ta ll ati on S of t wa re [...]

  • Página 20

    18 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R B. 4 S el ec t a d es ti nat io n f old e r f or th e s of t wa re in st al lat io n by c lic ki ng “B rows e”; o r , s im pl y c li ck “N ex t” to se le c t a d efa ul t l oc at io n. B. 3 T he In st al lSh ie ld[...]

  • Página 21

    19 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R B. 6 Af ter th e s of t wa re in st al la tio n is fi nis he d, th e m e ss ag e “Pl ea se pl ug in yo ur US B A da pte r n ow” w ill ap pe a r . Co nne c t t he Ad ap ter to you r c o mpu te r . B. 5 A Se tup S ta tu[...]

  • Página 22

    20 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R B. 8 If th e Fou nd New H ar dwa re Wi za rd do e s n ot ap pe ar, cl ic k “ Fin is h” . B.7 The Fou nd Ne w H ar dwa re W iz ar d m ig ht ap pe ar in 3 –1 5 s ec on ds . I f i t do es , s el ec t “I ns ta ll the [...]

  • Página 23

    21 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R B .1 0  T he Wi za rd wi ll now in st al l you r s of t wa re. B. 9 Y ou mi gh t s ee a sc re e n s im ila r to t hi s o ne. T hi s D OES NOT me an th er e is a p ro bl em . O ur s of t wa re ha s b e en fu ll y tes te[...]

  • Página 24

    22 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R B .12 Cli ck “Fi ni sh” ag ai n to ex it th e I ns ta llS hi el d W iz ar d. B .1 3 De pe nd ing o n w hi ch op er at ing sy ste m you ar e us ing , yo u mig ht b e re qui re d to r eb oo t y our c om pu ter fo r the [...]

  • Página 25

    23 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R C. Configuration Using the Belkin Wireless Networking Ut i li t y ( Wi nd ows 2 0 0 0 a nd X P on l y) C. 1 Af te r re st a r tin g you r c om pu ter, do ub le - cl ic k t he Be lk in Wir el es s Ne t wor k[...]

  • Página 26

    24 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y 4 Th e W NU’s d ef aul t sc re en i s t he “Cu rr en t St atu s” ta b. T h e “C ur re nt St atu s” ta b d is pl ays th e c ur re nt Ne t wor k St atu s an d Ava ila bl e Ne two r ks. Network Status[...]

  • Página 27

    25 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y Network Status and Solution Tips T o further understand the current Netw ork Sta tus, click “Open Wirel ess Uti lit y ” . T h e d efa ul t s c re en wi ll be th e “ Cur re nt S ta tus ” t ab a nd t[...]

  • Página 28

    26 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y Se cu r in g you r W i- Fi ® N et wo r k If you choose to connect to a secu re ne twork, determ ine the type of security ( WPA or W EP* ) an d u s e t he ap pr op ri ate fi el d in the di al og b[...]

  • Página 29

    27 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y Note: When y ou se lect a network using encryptio n, y ou will first see the sim pl e s e cu ri t y s cr ee n. Cl ic k t he “ Adv an ce d” bu t ton to se e oth er s ec ur it y opti ons (b elow ). Wirel[...]

  • Página 30

    28 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y Name 64-bit Wired Equivalent Privacy 128-bit Encryption Wi-Fi Protected Access Wi-Fi Protected Access Acronym 64-bit WEP 128-bit WEP WP A-TKIP/AES (or just WP A) WP A2-AES (or just WP A2) Security Good Bet[...]

  • Página 31

    29 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y Enc r y pt io n Keys Af te r s el e cti ng e ith er th e 64 -b it WE P o r 1 28- bi t en cr y pt ion m od e, it is cr iti ca l tha t you ge ne r ate an e nc r yp tio n key. If t he en cr yp tio n ke y i s [...]

  • Página 32

    30 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y Co nf ig u ri n g yo u r Ad ap te r to u s e S e cu r it y At t hi s p oi nt, yo u s ho ul d a lr ea dy have yo ur wi re le ss ro ute r (or ac ce s s po int) s et to us e W PA or WEP . In or de r for yo u [...]

  • Página 33

    31 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y WPS u se s W PA2 (de sc ri be d be low) fo r en cr ypt ion . I t d oe s no t p rov id e add it ion al s ec ur it y. In ste ad , i t s ta nd a rdi zes th e met ho d for s ec ur in g you r w ir ele s s net w[...]

  • Página 34

    32 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y PIN: Y our n oteb o ok co mp ute r ha s a n 8- d igi t PIN tha t i s as so ci ate d wi th WPS . S el ec t th e W PS -e n ab le d n et wo rk a nd cli ck “C on ne c t” to st ar t t he WPS p roc e ss . C [...]

  • Página 35

    33 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y Th e B el ki n N+ Wi re le s s U SB Ad apte r su pp or t s the l ate st WPA s ec ur it y fea tu re as we ll as th e l e gac y W EP se cu ri t y st an da rd. By d efa ul t, wi rel e ss se cu ri t y i s dis [...]

  • Página 36

    34 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y WEP Setup 64 -BitWEPEncrypt ion 1 . Se le ct “ WEP ” fr om th e “ Da ta En cr ypt io n” d ro p- d own me nu . 2. Af ter se le c tin g you r W EP en cr y pt ion m od e, you ca n en ter yo ur k[...]

  • Página 37

    35 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y 128 - B it W E PE n cr y pt i o n 1 . Se le ct “ WEP ” fr om th e d ro p -d own me nu . 2. Af ter se le c tin g you r W EP en cr y pt ion m od e, you ca n en ter yo ur key by t y pi ng in th e h [...]

  • Página 38

    36 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y WPA-PSK Cho os e thi s s et t ing i f yo ur ne t wor k do es no t u s e a r adi us se r ve r. WPA- PSK is t y pi ca lly u se d in ho me an d sma ll of f ic e ne tw or ki ng. 1 . From th e “ Ne t wor k[...]

  • Página 39

    37 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y Wireless Ne tworking Utility Options Th e W NU “H el p” t ab p rov ide s us er s wi th ac ce s s t o o nli ne an d tel ep ho ne sup po r t , o ne - cl ic k c he ck fo r up gr ade s to up date d ve rs i[...]

  • Página 40

    38 Table o f Co nt e nt s 1 2 3 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er S E C T I O N 4 US IN G TH E BE LK IN W IR EL ES S N ET WOR KI NG U TIL IT Y Advanced Diagnostic T ools Th e “Adva nc ed D iag no st ic T ool s” se c tio n i s the c en tr al co nt rol p an el for a ll the s et ti ng s o f t he ha rd war e a nd s of t wa re co mp on en ts of th[...]

  • Página 41

    39 Table o f Co nt e nt s 1234 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION TROUB LES HOOTING I can ’t co nnect to the Interne t wirelessly . If you ar e una bl e to c on ne c t to th e I nte r net f ro m a wi re le ss c om pu ter, ple a se ch ec k the fo ll owin g ite ms . 1 . Lo ok at th e l ig hts o n yo ur wi re le ss r ou ter. If you’re u s[...]

  • Página 42

    40 Table o f Co nt e nt s 1234 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION TROUB LES HOOTING The name of your wireless ne twork appears in “ Available Networks ” . If the c or re ct n et wor k na me is li ste d in th e “Availa bl e N et wo rk s” l is t, ple a se fo llow th e ste ps be low to c onn e ct wi re le ss ly. 1 . Cli ck on th e co [...]

  • Página 43

    41 Table o f Co nt e nt s 1234 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION TROUB LES HOOTING InstallationCD-RO Mdoes not startBelkin Wireless Ne tworking Utility . If the CD - RO M doe s no t s ta r t th e B el ki n W ir el es s Ne tw or ki ng Uti li ty aut oma ti ca ll y , i t c ou ld b e t hat t he co mp ute r is ru nn ing ot he[...]

  • Página 44

    42 Table o f Co nt e nt s 1234 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION TROUB LES HOOTING Link LED is solid but I cannot connect to the Internet. If you have a si gn al bu t ca n’t g et o nli ne or ob ta in an IP a dd re ss , t he pr obl em m ay be th at the re i s a mi sm atc h be tw ee n the e nc r yp tio n key se tt in gs in you r co mp ute[...]

  • Página 45

    43 Table o f Co nt e nt s 1234 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION TROUB LES HOOTING Signal strength is po or . Wir el es s te chn ol og y is ra di o- ba se d, wh ic h me an s c on ne c tiv it y an d the th ro ug hp ut pe r fo r ma nc e b et we en d evi ce s de cr ea se s wh en th e dis ta nc e be t wee n dev ic es in cr ea se s. O th er fa[...]

  • Página 46

    44 Table o f Co nt e nt s 1234 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION TROUB LES HOOTING Why are there two wireless utilities in my system tray? Which one do I use ? Th er e a re s ever al fe at ur es an d ad van ta ge s f ro m u si ng th e Be lki n Wir el es s Ne t wor ki ng Ut ili t y ove r the W in dows X P W ir el es s Zer o Co nfi gu ra ti[...]

  • Página 47

    45 Table o f Co nt e nt s 1234 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION TROUB LES HOOTING Wireless T echnology G (802.11g) G Plus MIMO (802.11g with MIMO MRC) N MIMO (draft 802.11n with MIMO) N1 MIMO (draft 802.11n with MIMO) Speed/ DataRate* Up to 5 4Mb ps* Up to 54Mbps* Up to 300Mbps* Up to 300Mbps* Frequency Common household devices such a[...]

  • Página 48

    46 Table o f Co nt e nt s 12345 6 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION INFORMA TION Information FCC Statement DECL A R A TION OF CO NFOR MIT Y WITH FCC RU LES FOR ELECTROMAGNETIC COMPA TIBILIT Y We, B el kin I nte rn ati on al, In c., of 501 We st Wal nu t S tr ee t, Co mp ton, CA 9 0 220, de cl ar e un de r o ur so le re s po ns ibi lit y th at[...]

  • Página 49

    47 Table o f Co nt e nt s 12345 6 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION INFORMA TION IMPORT ANT NOTE: RadiationExposu reStatement Th is eq ui pm en t c om pli e s w ith FC C r ad ia tio n e xp os ure lim it s s et fo r th fo r an un co ntr ol le d e nv iro nm en t. En d u se r s mu st fol low th e s pe c if ic op er at ing i ns tr uc tio ns[...]

  • Página 50

    48 Table o f Co nt e nt s 12345 6 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION INFORMA TION Europe – EU Declaration of Conform ity Th is dev ic e c o mpl ie s wit h t he e ss en tia l re qu ire me nt s of the R&TT E Di re ct ive 1999/5 /EC. T he fol low ing te st m eth od s have be en a pp lie d in or de r to p rove p re su mpt io n o f c on for m[...]

  • Página 51

    49 Table o f Co nt e nt s 12345 6 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION INFORMA TION Belkin In ternational, Inc ., Li mited Lif etime Product W arrant y What this warranty co vers Be lki n Inte r nat io na l, I nc. ( “Be lk in” ) w ar ra nt s to t he or ig ina l pu rch as e r o f t his B elk in p ro du ct th at th e p ro du ct s hal l be fr e[...]

  • Página 52

    50 Table o f Co nt e nt s 12345 6 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION INFORMA TION Be lki n re se r ve s t he ri gh t to re vie w t he da ma ge d Be lk in pr od uc t. Al l co st s o f s hi ppi ng th e Be lki n p ro du c t to Be lk in fo r i ns pe c tio n sha ll b e bo rn e s ol el y by t he pu rc ha se r . If Bel ki n d ete r min es , in it s s[...]

  • Página 53

    51 1 2 3 4 6 5 SECCIÓN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B Table d es m at iè r es T A BL E DE S MA TIÈ R ES E xéc u t io n d el ’ut i l it a i re p ou r r és e au s a ns f il B e lk i n ........ 24 Acc è s à l'ut ili ta ir e r és ea u sa ns fi l Bel ki n à p ar t ir de la ba r re d’état sys tè me Wi nd [...]

  • Página 54

    52 1 2 3 4 6 5 INTRODUCTIO N 1 Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B Table d es m at iè r es SECTION Me rci d’avoir c hoi si l’adapt ateu r N+ s an s fil US B de Be lki n. Vous pou vez ma inte na nt pr ofi ter de c et te no uvel le tec hno lo gie excep tion ne lle et avoi r toute la l ibe r té voul ue po ur r acc or de r en ré se au s ans f i[...]

  • Página 55

    53 SECTION 1 2 3 4 6 5 INTRODUCTIO N 1 Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B Table d es m at iè r es SECTION 1 .Choix d’unempla cementpour vo tre rou te ur (o u poi nt d ’accè s) sa ns fil Pla ce z vo tre ro ut eu r o u vo tr e p oi nt d’accè s (qui c on sti tu e l e po int de co nn exi on ce nt ra l de votr e ré se au) l[...]

  • Página 56

    54 SECTION 1 2 3 4 6 5 INTRODUCTIO N 1 Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B Table d es m at iè r es SECTION 2.Évite zles obstacles etles inter férences Évit ez de pl ac er le r ou teu r o u le po int d’acc è s s an s fil p rè s de pé ri ph ér iq ue s p ou va nt ém et tr e de s b r uit s ra dio él e ct ri que s, c om me[...]

  • Página 57

    55 SECTION 1 2 3 4 6 5 INTRODUCTIO N 1 Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B Table d es m at iè r es SECTION • La p lup ar t d es s ite s Web se r va nt au x tra n sa cti on s ba nc ai re s e n lig ne • N om br eu x s ite s Web co mm er ci au x ex ig ea nt de l’ut ili sa teu r l’ en tré e d’un co de et d’un mo t de pa ss e po [...]

  • Página 58

    56 SECTION 1 2 3 4 6 5 VU E D’E N SE M BL E Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B Table d es m at iè r es Caract éristiquesdu produit L ’ a da pta teu r es t co nfo rm e à l a n or me IE EE 80 2. 1 1n pr él imi na ir e q ui pe rm et de c om mu niq ue r avec d’autr e s p ér ip hé ri qu es s an s fil r ép on da nt au ss i à l a n o[...]

  • Página 59

    57 SECTION 1 2 3 4 6 5 VU E D’E N SE M BL E Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B Table d es m at iè r es Applications et av antages • Itinérance sansfil av ecordinateur portatifau bureau o u à la maiso n Per m et le ra cc or de me nt en ré se au s an s a voir à ut ili se r de câ bl es • Co nnexion àdes [...]

  • Página 60

    58 SECTION 1 2 3 4 6 5 VU E D’E N SE M BL E Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B Table d es m at iè r es a)  V oyant «P ower /A ctivity»(Alimentation/ Activité) S’ al lum e lo rs qu e l ’ ad ap tat eu r e st m is so us te ns ion e t c li gno te lo rs qu’il e st ac ti f. (b ) Voya nt d ’ac ti v i té Ind iq ue l&ap[...]

  • Página 61

    59 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION A . Processus d’installation pour Window s Vista ** R EM A RQ UE : Pou r de pl us am pl es r en se ig ne me nt s s ur le s mi se s à n ive au de s pil ote s, ve uil lez vo us re nd re su r le [...]

  • Página 62

    60 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION A . 4 Sé le ct io nne z un do ss ie r de de st ina ti on po ur l’in st all at ion d u l og ic ie l en cl iq ua nt su r « B rows e » ( Par co ur ir ), o u c li que z sim pl em en t s ur « N ex t ?[...]

  • Página 63

    61 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION A . 6 Il se po ur ra it q u’une fe nêt re co nte na nt le m es s ag e « Wi nd ows ca n’t ver if y th e p ub li sh er of th is dr ive r sof t wa re » ( W ind ows ne pe ut pa s vér if ie r l’é[...]

  • Página 64

    62 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION A . 8 Une fo is l’in st all at io n te r min ée , c li que z su r « Fi nis h » ( T er min er ). A .7 Lo rs qu’on vo us l e d em an de, é tei gne z votr e o rd in ate ur et in sé re z votr e a [...]

  • Página 65

    63 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION A .1 0  Il se p our r ai t q u’un é c ra n s e mbl ab le à ce lu i- ci a ppa r ai ss e. Ce la ne si gni fi e P AS qu’il y a u n pr obl è me. No tre l og ic iel a été te sté à f ond e t i [...]

  • Página 66

    64 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION A .1 2 Au pa nn ea u de co nf igu r ati on, c liq ue z s ur l’ic ôn e « V iew ne t wor k st atu s an d t as ks » (A f fi ch er l’état d u r és ea u et le s t âc he s). A .11 Po ur vo us co nn[...]

  • Página 67

    65 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION A .1 4 À l’écra n su iva nt, s él ec ti onn ez un r és ea u s a ns fi l dis po ni ble e t c li que z su r « Co nn e ct » (Se c onn e cte r). A .1 3 Dans « Ne t wor k an d S ha ri ng Ce nt er ?[...]

  • Página 68

    66 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION A .1 6 Selo n le s p ar am èt re s de sé cu ri té de votr e ré se au, o n vou s d em an de ra p eu t-ê tre d’entr er u ne cl é d e sé cu ri té ou un e ex pr e ss io n d e p a ss e. Cli qu ez [...]

  • Página 69

    67 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION A .1 8 L ’écr an « Ne two r k a nd S ha ri ng Ce nte r » ( Ré se au et c en tre d e pa r ta ge) in di que m ai nte na nt la co nn exi on ré s eau q ue vou s ven ez d’étab li r . L es li en s [...]

  • Página 70

    68 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION B.Processus d’installationpourles systèmesd’ exploitationWindows autr esqueVista IMPORT ANT : INS T AL LE Z L E LOGI CIE L AVANT D’IN SÉR ER L ’A D A P TAT E U R[...]

  • Página 71

    69 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION B. 4 S él ec ti onn ez un d os si er de d es tin at ion p ou r l ’ins ta lla tio n du lo gi ci el en cl iq ua nt su r « B rows e » ( Par co ur ir ), o u c li que z sim pl em en t s ur « N ex t »[...]

  • Página 72

    70 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION B. 6 Un e foi s le lo gi cie l in st all é, le me s sa ge « Ple as e plu g in you r U SB Ada pte r now » ( Veui lle z m ai nte na nt b ra nc he r vo tre a da pta teu r USB) a pp ar aî t . C on ne c[...]

  • Página 73

    71 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION B. 8 S i l’Ass is ta nt « New Ha r dwa re Wiz a rd » (N ouve au m até ri el dét ec té) n’appa ra î t pa s, cli qu ez su r « Fi ni sh » ( T er mi ne r). B.7 Il s e p ou rr ai t que l’as si[...]

  • Página 74

    72 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION B .1 0  L ’ A s sis ta nt in s ta lle ra m ai nte na nt le lo gi ci el. B. 9 Il s e p ou rr ai t qu’un éc ra n se mb la bl e à c elu i- c i a pp ar ai s se. Ce la ne si gn if ie PAS qu’il y [...]

  • Página 75

    73 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION B .12 Cli que z à n ou vea u s u « Fi ni sh » ( T er mi ne r) po ur qu it te r l’Ass is ta nt In st al lS hie ld. B .1 3 Se lon l e sy stè me d’expl oi ta tio n q ue vo us ut ili se z, v ous de[...]

  • Página 76

    74 SECTION Table d es m at iè r es 12 3 4 6 5 INST ALL A TION ET CONF IGURA TION DE L ’ ADAPT A TEUR Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION C. Configuration Exécu tio nde l’utili tai rep ourr ésea usa nsf il ( W NU ) Be lk i n ( W in d ows 2 0 0 0e t XP s e ul em e nt ) C. 1 A pr ès avo ir re dé[...]

  • Página 77

    75 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION L ’ éc r an WN U p ar d éfa ut e st l’ongl et « Cur re nt S ta tus » (É ta t a ct ue l). Ce t on gle t af f ic he l’état ac tu el du ré s eau a in si qu e l[...]

  • Página 78

    76 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Ét at d u r és ea u et p is t es d e so lu t io n Pou r compr endre dav antag e l’ état actuel du réseau , cli quez sur « Open Wir el es s Ut il[...]

  • Página 79

    77 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Sécu ris at iond evotr eré seauW i-Fi ® Si v ous choisi ssez de vo us con necter à un réseau sécuri sé, déterm inez le type de sécurit é so uhait ?[...]

  • Página 80

    78 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Remarque : L orsque vous sélecti onnez un r éseau qui ut ilis e la fonct ion de cryptage, vous verrez d’ abord apparaî tre l’ é cran de sécurité standard[...]

  • Página 81

    79 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Nom Wired Equi - valent Privacy 64 bits 128 bits Cryptage Accès protégé Wi-Fi Accès protégé Wi-Fi Acro - nyme WEP 64 bits WEP 128 bits WP A-TKIP/AES (ou simplement[...]

  • Página 82

    80 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Clé sd ecr y pt ag e Ap rè s avoi r s él ec ti on né le mo de d e c r y pt age W EP 6 4 ou 128 bi ts, il e st ex trê me me nt i mp or t an t que vo us gé [...]

  • Página 83

    81 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Conf igur at ion d e votr e ad apt ateu r av ecfonctionsdesécurité À c e st ad e- c i, votr e r ou teu r ou votr e po int d’acc ès s an s f il de vr ai t [...]

  • Página 84

    82 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Le mo de WP S u til is e l a no rm e W PA2 (dé cr ite c i- de s so us) po ur le cr y pt ag e. Il n’ of fr e pa s d e s é cu ri té a cc ru e ma is pl utô t, il no r[...]

  • Página 85

    83 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION PIN : Votre o rdi na teu r b lo c -n ote s c om pr en d u n NIP à hui t ch if f re s as so ci é au WPS . S él e cti on ne z l e ré se au WPS e t c li que z su r « C[...]

  • Página 86

    84 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION L ’adapt ate ur N+ sa ns f il US B d e B el ki n p re nd e n c ha rg e le s p lu s ré ce nte s fon ct io ns de sé c ur ité WPA a ins i que l’anc ie nn e n or me d[...]

  • Página 87

    85 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Configuration WEP Cryptage WEP 64 bits 1 . Sé le ct io nne z « W EP » a u m en u dé rou la nt « Da ta En cr y pt ion » (Cr y pt ag e d es d on né es). 2. Vous p o[...]

  • Página 88

    86 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Cryptage WEP 1 28 bits 1 . Sé le ct io nne z « W EP » a u m en u dé rou la nt . 2. Vou s p ou vez en tr er vot re cl é e n ta pa nt la cl é hex adé c ima le . U n[...]

  • Página 89

    87 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION WPA-PSK Sé le ct io nne z ce pa ra mè tr e s i votr e r és ea u n’utili se pa s de se r ve ur Rad iu s. WPA-P SK s’util ise h ab itu el le me nt po ur le s pe [...]

  • Página 90

    88 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Optionsde l’ utilitairepour réseau sansfil L ’ on gl et « H el p » ( A ide) d e l’ut ili ta ir e W NU pe r me t à l’uti li sa teu r d ’ a[...]

  • Página 91

    89 SECTION Table d es m at iè r es 123 4 6 5 E XÉ CUT IO NDEL ’ UTI LIT AI REP OU RRÉ SE AUS AN SFILB E LK IN Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Outilsde diagnostic évolués La s ec ti on « Adva nc e d D ia gn os ti c Tools » (Ou til s d e dia gn os ti c évo lu és) es t l e pa nn eau d e c on fi gu [...]

  • Página 92

    90 SECTION Table d es m at iè r es 1234 6 5 DÉP ANNAGE Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Je ne par viens pas à me connecter sans fil à Int ernet. Si vou s ête s i nc ap ab le de vo us co nn ec te r à In te rn et à p a r tir d’un or din ate ur sa n s f il, fa ite s le s vér if ic at ion s su iva nte s. 1 . Véri fi ez le s voyan[...]

  • Página 93

    91 SECTION 1234 6 5 DÉP ANNAGE Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Table d es m at iè r es Le n om d ev ot r e ré s ea u sa n s fi l a pp a r aî td a ns l a li s te d es r é se a ux  disponibles. Si le no m du ré se au vou lu fi gu re da ns l a l is te, s ui vez le s ét ap es ci -d es s ou s p [...]

  • Página 94

    92 SECTION 1234 6 5 DÉP ANNAGE Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Table d es m at iè r es L ’uti li ta ir epo urr és eau sa nsf ilB el ki nned ém ar re pasà par tirduCD-R OMd’ installation. Si l’uti lit ai re po ur r és ea u s an s fi l B el ki n n e d ém a rr e p as aut oma ti qu em en [...]

  • Página 95

    93 SECTION 1234 6 5 DÉP ANNAGE Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Table d es m at iè r es Levoya ntd el iai so nes tal lu mé( fi xe)ma isj enep eu xto ujo ur spa s me connect er à Internet. Si vou s re ceve z u n si gna l ma is qu e vo us n e p ou vez pa s ét ab lir de co nne xi on Inte r ne t o[...]

  • Página 96

    94 SECTION 1234 6 5 DÉP ANNAGE Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Table d es m at iè r es Le sign al est faible. Co mme l a te c hno lo gi e s a ns fi l e s t b as ée s ur le s on de s r ad io él ec tr iq ue s, ce la si gni fi e que l a c on ne c tiv ité et l e d éb it e ntr e l es p ér ip hé ri qu es o nt ten da nc e à di mi nue[...]

  • Página 97

    95 SECTION 1234 6 5 DÉP ANNAGE Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Table d es m at iè r es Pourquoi ya -t -ildeux utilitairessans fil dansma barred ’ état système ? Lequeldoi s-je utiliser? L ’util it ai re po ur ré se au s an s f il Be lk in c omp o r te plu si eu r s f on ct ion s et ava[...]

  • Página 98

    96 SECTION 1234 6 5 DÉP ANNAGE Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Table d es m at iè r es Tec h n o l o g i e sa ns f i l G ( 8 0 2 .11 g ) MIM O G Plu s (8 0 2.11 g av e c MIM O MRC) N MIM O (80 2. 1 1n pré - liminaire av ec MIMO) N1 MIMO (80 2. 1 1n pré - liminaire av ec MIMO) Vites se/ Débitde données* J u s q u’à 54 M b[...]

  • Página 99

    97 INFORMA TION SECTION 1234 6 5 Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B Table d es m at iè r es Information DéclarationF CC DÉ CL AR ATIO N DE CO N FOR M IT É À L A R ÈG LE M EN TA TI O N F CC EN MA TIÈRE DE COMPA TIBILITÉ ÉLECTROM AGNÉTIQUE Nou s, B elk in In te rn ati on al, In c., sis a u 5 01 We st Waln ut S tre et , Co mpto n, CA 90[...]

  • Página 100

    98 INFORMA TION SECTION 1234 6 5 Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B Table d es m at iè r es NOTE IMPORT ANTE : Énoncéc oncernantl’ exposition auxray onnements Ce t é qu ip em en t r es pe c te l e s l imi te s i mp os ée s pa r l a FCC en m ati èr e d’ exp os it io n a ux ra yon ne me nts d an s u n env iro nn em en t non c [...]

  • Página 101

    99 SECTION 1234 6 5 DÉP ANNAGE Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B SECTION Table d es m at iè r es Europe– Déclarat ionde conformit éCE Ce t a pp ar eil r ép on d a ux ex ige n ce s e s se nt iel le s de la di re ct ive R&TT E 1999/5/ EC. Le s mé tho de s d'ess ai c i- de s so us on t été uti lis é es p our pr ou[...]

  • Página 102

    10 0 INFORMA TION SECTION 1234 6 5 Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B Table d es m at iè r es Garantieà vielimit éede BelkinInt ernational,Inc. surleproduit Portéede la garantie Be lki n Inte r nat io na l, I nc. (« B el ki n ») ga ra nt it à l'ac he teu r ini tia l qu e c e pr odu it B elk in se[...]

  • Página 103

    101 INFORMA TION SECTION 1234 6 5 Ad ap ta t eu r N+ s an s fil U S B Table d es m at iè r es Be lki n se ré se r ve le dr oi t d’ exa min e r l e p ro du it en do mm ag é. T ous le s co ût s d’expé di ti on du pr od ui t B el ki n p ou r i ns pe c tio n se ro nt en tiè re me nt as su mé s pa r l’ach ete ur. Si B elk in dé te rm ine [...]

  • Página 104

    10 2 1 2 3 4 6 5 SECCIÓN Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ Contenido CONTENI DO Có mo u s ar l a ut i l id a d d e r ed i n al á mb r i ca d e B e lk i n ....... 24 Có mo ac ce de r la Ut ili da d d e re d i na lá mb ri ca de B elk in de la ba nd ej a d el si ste ma d e W in dow s 24 Es ta do de la re d 24 Re de s d is po nib le s 25 Es[...]

  • Página 105

    10 3 1 2 3 4 6 5 SECCIÓN Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ Contenido INTRODUC CIÓN 1 Gr aci as p or ad qui rir e l ada pta do r d e re d i na lám br ic a U SB N+ de Be lki n. Ah or a u ste d pu ed e a pr ovec ha r l as ve nta ja s q ue of re ce es ta excel ente te cn olo gía n ueva y obte ne r l a libe r t ad de c on ec ta r en re d su s[...]

  • Página 106

    10 4 1 2 3 4 6 5 SECCIÓN Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ Contenido INTRODUC CIÓN 1 1 . Ubica ción de su enrutador inalámbrico (o punto de acces o) Co lo que s u e nr ut ad or i nal ám br ic o (o p un to d e ac ce so), el pu nto de co nex ió n c en tr al de s u r ed , l o m á s c er ca p os ibl e de l c en tr o d e l os dis po si tiv[...]

  • Página 107

    10 5 1 2 3 4 6 5 SECCIÓN Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ Contenido INTRODUC CIÓN 1 2. Evite los obstáculos y la inter ferencia Evit e c ol oc ar s u e nr ut ad or i nal ám br ic o (o p un to d e ac ce so) ce r ca de di sp osi ti vos qu e p ud ie ra n em iti r “ru id o” , t al es c om o h or no s de mi cr oo nda s. O tr os ob je tos[...]

  • Página 108

    10 6 1 2 3 4 6 5 SECCIÓN Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ Contenido INTRODUC CIÓN 1 La s co nex io ne s se gu ra s p ue d en se r int er ru mp id as p or la co nf ig ur ac ió n de ad min is tr aci ón d e e ne rg ía de un a co mp ut ado r a, la cu al h ac e q ue “s e vaya a d or mi r”. L a s ol uc ión m ás se n cil la pa ra ev it [...]

  • Página 109

    107 1 2 3 4 6 5 SECCIÓN Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ Contenido INTRODUC CIÓN 2 Caract erísticas del producto El ada pt ad or cu mp le co n la e sp ec if ic ac ión IE EE 80 2. 1 1n pr el imi na r pa ra co mu ni ca r se co n otr os di sp os iti vos in al ám br ic os qu e cu mpl en co n 8 02. 1 1n pre li min ar h as ta de 3 00 M bps*.[...]

  • Página 110

    10 8 1 2 3 4 6 5 SECCIÓN Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ Contenido INTRODUC CIÓN 2 Aplicacionesyventajas • Elro am ing in alá mb ri coc onu na lap top ent oda lac as au oficina o fr ec e lib er ta d d e co mun ic ac ió n e n re d s in c ab le s • Vel oc i da d es d e co n ex ió n?[...]

  • Página 111

    10 9 1 2 3 4 6 5 SECCIÓN Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ Contenido INTRODUC CIÓN 2 a)  LuzL EDde encendido/ actividad Se ilu mi na cu an do el a da pta do r se en ci en de y pa rp ad ea cu an do e st á ac tivo. (b)  Luz LEDde WPS/ Seguridad Ind ic a e l es ta tu s d e se gu ri da d y le d a r etr oa li me nt aci [...]

  • Página 112

    11 0 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 A . Pr oc e so d e in s ta l ac ió n pa r a Wi n dow s Vi s t a ***NO T A: Para inf or ma ci ón ac e rc a d e c on tr ola do re s ac tua li za do s, po r favo r v is ite el s iti o Web de Be lk in en w ww.belkin.com/ su[...]

  • Página 113

    111 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 A . 4 Se le cc io ne un a c a rp et a d e de st ino pa r a l a ins ta la ci ón de l sof twa re pul sa nd o en "Br ows e" ( Ex am in ar ); o si mpl em e nte pu ls e e n “Ne xt ” (S ig uie nte) p ar a s el e cc i[...]

  • Página 114

    11 2 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 A . 6 Es po si bl e q ue ap ar ezc a un a s eg un da ve nta na c on el me ns aj e, “ W in dows c an’t ve ri f y the pu bl is he r o f t hi s d ri ver sof twa re” ( W in dow s n o p ue de ve ri fi ca r el fa br i ca nte[...]

  • Página 115

    11 3 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 A . 8 Cua nd o ter mi ne la in st al ac ió n, pul se e n “ Fin is h” ( T er min ar ). A .7 Cua nd o se le in di que , a pa gu e s u co mpu t ado ra y c one c te su ad ap tad or. Su i ns ta lac ió n ya e s tá te rm ina[...]

  • Página 116

    11 4 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 A .1 0  Pod rí a v er un a p an ta ll a s im ila r a l a que m ue st ra a co nti nua ci ón . Es to N O sig ni fi ca qu e haya un p ro ble m a. Nu es tr o s of t wa re ha si do pr ob ado p or co mp le to y e s co mpa ti [...]

  • Página 117

    11 5 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 A .1 2 En el Pa ne l de co ntr ol, p uls e en “ Vi ew ne tw or k s ta tu s an d t as ks” ( Ver e st ad o y t ar ea s de la re d ). A .11 Pa r a c on ec t ar s e a l Inte r net , a b ra el "N et wor k an d Sh ar in g[...]

  • Página 118

    11 6 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 A .1 4 En la s igu ie nte p ant a lla , se le cc io ne un a r e d i na lá mb ri ca dis po ni ble y pu ls e e n “Co nn e ct ” (Co ne ct a r). A .1 3 En el C en tro d e r ed e s y u so co mp ar tid o, p ul se en “Co nn [...]

  • Página 119

    117 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 A .1 6 Dep en die nd o de la s co nf igu ra ci on es de s eg ur id ad e n s u re d i na lá mb ri ca , se le p od ría p ed ir qu e i ng re se u na cl ave de se gu ri da d o u na fr as e de co nt ra se ña de l a r ed . P uls[...]

  • Página 120

    11 8 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 A .1 8 El Ce nt ro de re d es y us o c o mpa r t ido a ho ra in di ca la c on exi ón a l a r e d q ue ac ab a de ha ce r . L os v ínc ul os a la izq ui er da de la pa nt all a le pe r mit en co nf ig ur ar su s co nex io n[...]

  • Página 121

    11 9 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 B. Proceso de instalación para sistemas operativos Windows distintos a Windows Vist a IMPORT ANTE: INS T ALE EL SO F T WAR E AN TES D E I NSE RTAR EL ADAPT ADOR. B .1 In se r te e l C D d e ins ta la ci ón e n l a u ni da [...]

  • Página 122

    12 0 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 B. 4 S el ec ci on e u na ca r pe ta de d es tin o pa ra la in st al ac ió n d el s of t wa re pul sa nd o en "Br ows e" ( Ex am in ar ); o si mpl em e nte pu ls e e n “Ne xt ” (S ig uie nte) p ar a s el e cc [...]

  • Página 123

    121 Table o f Co nt e nt s 1 2 4 6 5 N+ Wi r el es s U SB A da pt er SECTION 3 IN ST ALL IN G AN D SE T T IN G UP TH E A DAP TE R B. 6 Un a vez ter mi na da la in st al ac ió n d el s of t wa re, ap ar e ce rá el me ns aj e “Pl ea se pl ug in yo ur US B A da pte r n ow” (Po r f avor c on ec te su ad ap ta dor d e U SB ah or a). Co ne cte e l [...]

  • Página 124

    12 2 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 B. 8 S i n o a pa re c e e l As is ten te p a ra añ ad ir nu evo ha rdw ar e, p ul se e n “ Fin is h” ( T er min ar ). B.7 Podr ía ap ar ec e r l a p an ta ll a d e “ Fou nd N ew H ar dwa re W iz ar d" (A si ste[...]

  • Página 125

    12 3 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 B .1 0  El a si ste nte ah or a in st al ar á s u sof twa re . B. 9 E s p os ib le qu e ve a un a p an ta lla s imi la r a é st a . E sto N O sig ni fi ca qu e haya un p ro bl em a. Nu e str o sof t wa re h a s id o pr [...]

  • Página 126

    12 4 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 B .12 Puls e de nu evo en "Fi nis h" ( Termi na r) pa r a sa lir d el As is te nte In st all Sh ie ld. B .1 3 De pe nd ie ndo d el si ste ma o pe ra tivo q ue us e, es p os ibl e que ten ga qu e r ei ni cia r su c [...]

  • Página 127

    12 5 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INST AL ACIÓN Y CONFIGURA CIÓN DEL AD APT ADOR 3 C. Configuración Cómo u sar la u til ida d de r ed i nal ámb rica de Be lk i n ( W in d ows 2 0 0 0 yX P so l am en te) C 0 .1  De sp ué s de re ini ci ar su c om pu ta do ra , pul se do s vec e s e l i[...]

  • Página 128

    12 6 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 La p an ta lla p or de fe cto de l a U til id ad de re d in al ám br ic a e s la fi ch a "Cur re nt St at us" (Es t atu s ac tua l). L a fi ch a "Cu r re nt St atu s" d es pl i[...]

  • Página 129

    12 7 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 Es t at u s de l a r ed y c on se jos d e r es ol uc i ón Para ent ender m ejor el estat us de red actual , pu lse " Open Wireless Uti lity" (Abrir utili dad inalám[...]

  • Página 130

    12 8 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 Có mo a se gu r ar s u r ed W i -F i ® Si el ige conectarse a una red s egura, d etermi ne el tip o de segurida d (WP A o WEP *) y us e el ca mp o ap ro pia do e n e l cu adr o de di?[...]

  • Página 131

    12 9 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 No t a: Cuando selecc iona una red usando encriptación, primero verá la pa nta ll a d e se gu ri da d s en ci lla . Pul se e l b otó n "Advan ce d" (Avan za do) pa r a ver otras opcio [...]

  • Página 132

    13 0 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 Nombre Privacidad equivalente a cableada de 64 bits 128 bits "Encryption" (Encriptación) Acceso Protegido Wi-Fi Acceso Protegido Wi-Fi Acrónimo WEP de 64 bits WEP de 128 bits WP A-TKIP/[...]

  • Página 133

    131 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 Cla ves d e En cr ip tac ió n De sp ué s de se le cc io na r la mo da lid ad d e e nc ri pt ac ión W EP d e 64 bi ts o 128 bi ts , e s mu y i mp or ta nte qu e g en e re un a c lave de e nc ri pt[...]

  • Página 134

    13 2 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 Có mo co n fi gu r a r su a da p t ad or p ar a u s ar l a se gu r i da d En es te mom e nto, us ted ya de b e te ne r su e nr ut ad or in al ám br ic o (o pun to de ac ce s o i na lá mb ri co) [...]

  • Página 135

    13 3 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 La W PS us a W PA2 (de sc ri to ab ajo) pa r a l a en cr ipt ac ió n. No br in da se gu ri da d a dic io na l. En vez de es o, e s ta nd ar iz a e l méto do p ar a a se g ur ar su re d ina lá mb[...]

  • Página 136

    13 4 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 PIN: Su c omp ut ad or a la ptop ti en e un PIN de 8 díg ito s que e st á as oc ia do co n l a WPS . S el e cc io ne la re d ha bil it ad a c on WP S y p uls e en "Con ne c t" (Co ne ct[...]

  • Página 137

    13 5 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 El ada pt ad or US B i na lá mb ri co N+ de Be lk in so po r t a l o últ im o e n se gu ri da d W PA así c om o e l es tá nd ar d e s e gur id ad WE P d e le ga do. Por def ec to, la se gu ri d[...]

  • Página 138

    13 6 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 Configu ración WEP Encriptación WEP de 64 bits 1 . Se le cc io ne “ WEP ” de l m en ú d e spl e ga ble "D at a E nc r yp tio n" (En cr ip ta ció n de da tos). 2. D es pu és d e s[...]

  • Página 139

    137 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 Encriptación WEP de 1 28 bits 1 . Se le cc io ne “ WEP ” de l m en ú d e spl e ga ble . 2. D es pu és d e s el ec ci on ar s u m od al ida d de en cr ip ta ci ón WEP , pu ed e int ro du cir [...]

  • Página 140

    13 8 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 WPA-PSK Eli ja es ta o pc ión s i s u re d n o us a u n se r vi do r r ad iu s. WPA-PS K se us a ge ne ra lm en te e n re de s de ca sa y of ic in as pe qu e ña s. 1 . De sd e e l me nú de sc[...]

  • Página 141

    13 9 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 Opciones de la Utilidad de red i nalámbrica La f ic ha "He lp" ( Ayu da ) d e l a Uti lid ad de r ed in al ám br ic a pr op orc io na a l os u sua r io s e l a cc e so a so po r te en l[...]

  • Página 142

    14 0 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN USO D E L A U TI LIDAD D E TR A BA JO E N R ED I NA L Á M BR ICA B ELK I N 3 Herramientasa vanzadas dediagnóstico La s ec ci ón " Adva nc e d D ia gn os ti c Tools" ( He r ra mi en ta s av anz a da s de dia gn ós ti co) es e l p an el de c on tro l ce [...]

  • Página 143

    141 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN RESOLUCIÓN DE PR OBLEMAS 3 No puedo conect arme al Internet inalámbricamente Si no pu e de co ne c ta rs e al In ter ne t de sd e u na co mp ut ad or a ina lá mb ri c a, ver if iq ue lo s s ig ui en tes pu nto s: 1 . Ob se r ve la s l uc e s d e s u en ru ta do r ina lá m[...]

  • Página 144

    14 2 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN RESOLUCIÓN DE PR OBLEMAS 3 El n om br e de s u r ed i na lá mb ric a a par ec e e n “A vai la bl e Ne t works ” (Redes disponibles). Si el no mb re c or re cto d e s u re d e s tá en um er ad o e n la li st a d e " Ava il ab le Net wo rk s" ( Re de s d is po[...]

  • Página 145

    14 3 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN RESOLUCIÓN DE PR OBLEMAS 3 ElCD-R OMde instalación noinicia la Utilidadde  instalación de red inalámbrica de Belkin. Si el CD - RO M no ini ci a a uto má ti ca me nte la U tili da d d e re d i na lá mb ri ca de Be lk in, e s p os ib le qu e l[...]

  • Página 146

    14 4 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN RESOLUCIÓN DE PR OBLEMAS 3 Lal uzL EDd eE nla cee st áe nce nd id as inp ar pad ea r-p er onop ue de conectarse al Internet Si us te d t ie ne se ña l pe ro no lo g ra co ne c ta r se al In ter ne t u o bte ne r una d ire c ció n IP[...]

  • Página 147

    14 5 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN RESOLUCIÓN DE PR OBLEMAS 3 Lafuerza dela señale sdébil. La te cn ol og ía in alá mb r ic a s e ba sa en e l r ad io, lo qu e si gni fi ca qu e la co ne c tiv id ad y e l de se mp eñ o de l r en dim ie nto e ntr e d is po si tivo s dis mi nu ye c ua nd[...]

  • Página 148

    14 6 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN RESOLUCIÓN DE PR OBLEMAS 3 ¿P orqué hay dosutilidades inalámbricas enmi bandeja desistema ? ¿ Cuál debo usar? El us o d e la Uti lid ad d e r ed in al ám br ic a de Be lk in of re ce va ri as ca ra cte r ís tic as y ve nta ja s en re la [...]

  • Página 149

    147 Contenido 1 2 4 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN RESOLUCIÓN DE PR OBLEMAS 3 Tec n o l o g í a inalámbrica G ( 8 0 2 .11 g ) G Plu s MIM O (8 0 2.11 g c o n MIM O MRC) N MIM O (8 0 2.11 n preliminar con MIMO) N1 MIMO (8 0 2.11 n preliminar con MIMO) Velocidad/ T ransmi sión ded ato s* Ha st a 54 M bp s* H as ta 5 4 Mb[...]

  • Página 150

    14 8 Contenido 1 24 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INFORMA CIÓN 3 Información Declaración de la FCC DECL A R ACIÓN DE CO NFOR MI DAD CON LOS RE GL A MEN TOS DE L A FC C PARA CO MPA T IBI LIDAD ELEC TROM AGNÉ TICA No sot ro s, Be lk in Int er na tio na l, Inc , d e 5 01 We st Wal nut S tre e t, Co mpto n, CA 90 220, d ec [...]

  • Página 151

    14 9 Contenido 1 24 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INFORMA CIÓN 3 N O TA I M P O R TA N T E : Declaración dee xposición ala radiación: Es te e qu ip o c um pl e c on l os lím ite s de ex po si ció n a l a rad ia ci ón de la FCC es ta bl e cid os p ar a u n am bi ent e n o c on tr ola do. Lo s us ua ri os[...]

  • Página 152

    15 0 Contenido 1 24 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INFORMA CIÓN 3 Europa – Declaración de conformidad EU Es te d is po si tivo cu mp le c on lo s r eq ue ri mi en tos bá si co s de la dir e cti va R&T TE 1999/5/ EC. Se h an ap li ca do lo s s ig ui en tes mét od os de pr u eb a p ar a co mp rob ar l a c on fo rm ida[...]

  • Página 153

    151 Contenido 1 24 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INFORMA CIÓN 3 Ga ra nt ía l im it ada de p or v id a d el p ro duc to de Belkin International, Inc. Quécubre estagarantía Be lki n Inte r nat io na l, I nc. ( “Be lk in") ga ra nti za a l c om pr ad or or igi na l de es te pr od uc to B el ki n q ue e l p [...]

  • Página 154

    15 2 Contenido 1 24 6 5 Ad ap ta d or U SB i na l ám br i co N+ SECCIÓN INFORMA CIÓN 3 Be lki n se re se r va el d er ec ho de r evi sa r e l pr od uc to B el ki n d añ ad o. T o do s lo s c os tos d e e mb ar qu e a B elk in d el pr od uc to Be lki n, pa ra ins pe c ci ón, c or re rá n exclu si vam en te po r c ue nt a de l c om pr ad or. Si[...]

  • Página 155

    Belkin International, Inc. 501 Wes t Wal nu t St re et Lo s An ge le s, C A 90 220 , US A Belkin Ltd. Express Bus iness P ark, Sh ipto n Way Rushden, NN 1 0 6GL, United Kingdom Belkin Ltd. 4 Pio ne e r Aven ue T ug ge ra h Bu s ine s s Par k T uggerah, NS W 2259 , Australia Belkin B. V. Bo ei ng Ave nu e 33 3 1 11 9 PH Sc hi ph ol- R ijk , The Neth[...]