Behringer DX2000USB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Behringer DX2000USB. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBehringer DX2000USB vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Behringer DX2000USB você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Behringer DX2000USB, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Behringer DX2000USB deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Behringer DX2000USB
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Behringer DX2000USB
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Behringer DX2000USB
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Behringer DX2000USB não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Behringer DX2000USB e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Behringer na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Behringer DX2000USB, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Behringer DX2000USB, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Behringer DX2000USB. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN ES FR IMPORT ANT : Rea d t his doc umen t before using this pr oduct. W ant more information? See the back page of this booklet. IMPORT ANTE: Lea este document o ant es de empe zar a u sar est e apa rat o . ¿ Nec esit a m ás i nf orma ción ? V ea la contraportada. IMPORT ANT : Li sez ce doc umen t a van t d’ut ili ser le p ro duit . P our d[...]

  • Página 2

    EN ES FR PRO MIXER DX2000USB • pg 2 behringer .com EN ES FR PRO MIXER DX2000USB • pg 3 behringer .com T erminals marked with this symbol carry electrical current of suffi cient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-qualit y commer cially-available speak er cables with ¼" TS plugs pr e-installed. All other installat[...]

  • Página 3

    PRO MIXER DX2000USB • pg 4 behringer .com PRO MIXER DX2000USB • pg 5 behringer .com La prise électrique ou la prise IEC de tout appareil 16. dénué de bouton marche/arr êt doit rester ac cessible en permanence. T echnical specifi cations and appearance are subject to change without notice. The information con tained herein is correct at the[...]

  • Página 4

    PRO MIXER DX2000USB • pg 6 behringer .com PRO MIXER DX2000USB • pg 7 behringer .com la conexión o uso de este apar ato en cualquier sistema • o forma que no cumpla con las normas técnicas o de se gu rid ad ap li c ab le s en el pa ís e n e l que s e a us ad o este aparat o; los daños/averías pr oducidos por desastres natur ales/ • fen?[...]

  • Página 5

    PRO MIXER DX2000USB • pg 8 behringer .com D X2000USB EN ES FR PRO MIXER • pg 9 Step 1: Hook -Up P aso 1: C onexión Étape 1 : C onnexions PRO MIXER D X2000USB Hook -Up TRS TRS Complete mobile DJ system Completo sistema mó vil para DJ Système complet pour DJ mobile Simple setup with club P A system Sencilla configuración con sistema PA par [...]

  • Página 6

    PRO MIXER DX2000USB • pg 10 behringer .com D X2000USB EN ES FR PRO MIXER • pg 11 Step 2: C ontrols P aso 2: C ontr oles Étape 2 : Réglages PRO MIXER D X2000USB C ontr ols INPUT but ton sel ects the c hann el’ s audi o so ur ce. El botón INPUT e lige la fuen te audi o de l ca nal . La touche INPUT sélectionne la source audio de la voie . G[...]

  • Página 7

    PRO MIXER DX2000USB • pg 12 behringer .com D X2000USB EN ES FR PRO MIXER • pg 13 Step 2: C ontrols P aso 2: C ontr oles Étape 2 : Réglages PRO MIXER D X2000USB C ontr ols PA N k nob posit ions the cha nnel in the ste reo fiel d. El mando PA N ajusta la posi ción del can al d ent ro del camp o st er eo . Le bouton PAN place la voie dans le c[...]

  • Página 8

    PRO MIXER DX2000USB • pg 14 behringer .com D X2000USB EN ES FR PRO MIXER • pg 15 Step 2: C ontrols P aso 2: C ontr oles Étape 2 : Réglages PRO MIXER D X2000USB C ontr ols LIGHT LEVEL kno b ad just s th e se nsit ivity of t he s ound -to- ligh t funct ion when an exte rnal lig htin g sy ste m is con nect ed t o the LIGH T OU TPUT jac k. Se t t[...]

  • Página 9

    PRO MIXER DX2000USB • pg 16 behringer .com D X2000USB EN ES FR PRO MIXER • pg 17 S te p 3 : Ge tt in g star ted P aso 3: Puesta en marcha Étape 3 : Mise en œuvre PRO MIXER D X2000USB G et ti ng s ta rt ed Mak e all the app ro pria te po we r , au dio , USB an d speaker connections to the mix er . Leave the power for all devices off! Rea lic [...]

  • Página 10

    PRO MIXER DX2000USB • pg 18 behringer .com PRO MIXER DX2000USB • pg 19 behringer .com Specifications Especificaciones técnicas Mono Input Channels Mic input Electronically balanced, discrete input c onfiguration Gain +10 to +60 dB Fr equency response 10 Hz to 80 kHz, +/-3 dB THD 0.08 % typ. @ -30 dBu, 1 kHz Line input Gain -10 to +40 dB Fr [...]

  • Página 11

    PRO MIXER DX2000USB • pg 20 behringer .com PRO MIXER DX2000USB • pg 21 behringer .com C ar ac téristiques t echniques V oies mono Entrée micro Entrée à symétrie électronique Gain +10 à +60 dB Réponse en fréquence 10 Hz à 80 kHz, +/-3 dB Distorsion harmonique totale 0;08 % type à -30 dBu, 1 kHz Entrée ligne Gain -10 à +40 dB Répons[...]

  • Página 12

    PRO MIXER DX2000USB • pg 22 behringer .com Im po rtan t informa tion Aspec tos impor tantes In f o rm a ti on s impor tantes O ther impor tant inf ormation Register online. 1. P lease register your new BEHRINGER equipment right after you purchase it b y visiting behringer . c om. Registering your purchase using our simple online form helps us to [...]

  • Página 13

    EN ES FR Do y ou w an t m or e i nf or m a ti on ab ou t this product? W e o ffe r ex pand ed Owner’ s Manua ls i n PDF format for the adv anc ed u ser at behringer . com. ¿N ec es it a m ás i nf or ma ci ón s ob r e este producto? Par a aquellos usuarios más avanzados que nec esit en más inf orm ació n, e nco ntr ará n un manual de instr[...]