Ayre Acoustics V-5XE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ayre Acoustics V-5XE. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAyre Acoustics V-5XE vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ayre Acoustics V-5XE você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ayre Acoustics V-5XE, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ayre Acoustics V-5XE deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ayre Acoustics V-5XE
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ayre Acoustics V-5XE
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ayre Acoustics V-5XE
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ayre Acoustics V-5XE não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ayre Acoustics V-5XE e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ayre Acoustics na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ayre Acoustics V-5XE, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ayre Acoustics V-5XE, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ayre Acoustics V-5XE. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Ayre V-5xe Owner’s Manual Power Amplifier[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Table of Contents Welcome to Ayre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Connections and Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Controls and Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Numbers and Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 In Case of Trouble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10[...]

  • Página 4

    Welcome to Ayre Your Ayre V-5xe offers a significant advance in the musical performance of high-fidelity equipment. The warmth and immediacy of a live performance are apparent from the first listening. The combination of superb resolution and a natural, relaxed quality will draw you into the music, time and time again. This level of performance has[...]

  • Página 5

    Connections and Installation The Ayre V-5xe is easy to connect and use. The following guidelines will ensure that the installation goes smoothly. Location Do not stack the Ayre V-5xe directly with other components, as this may restrict the air flow or induce hum into the audio circuitry. A good location for your power amplifier is on the floor betw[...]

  • Página 6

    panel of the Ayre V-5xe. The RCA connectors accept signals from unbalanced sources, while the XLR connectors are for balanced sources. A small toggle switch near the input connectors selects either the balanced or unbalanced inputs. When you have a choice, a balanced connection will offer slightly higher sound quality than an unbalanced connection.[...]

  • Página 7

    Loudspeaker Outputs The heavy-duty output terminals of the Ayre V-5xe work best with speaker cables using spade lugs. The Ayre V-5xe drives the loudspeakers with balanced outputs. Since none of the output terminals are grounded, connecting any of them to ground may result in damage to the amplifier. Do not connect the loudspeaker outputs to any spe[...]

  • Página 8

    Controls and Operation The Ayre V-5xe has a front panel control for normal stand-alone operation. The amplifier may also be controlled via a “trigger” input in a home-theater. Power Switches The master power switch on the rear panel also incorporates a circuit breaker that acts as a resettable fuse. There are two power switches on the Ayre V-5x[...]

  • Página 9

    In the green “Standby” mode the output stage is turned off, while the input circuitry remains powered. This allows the unit to warm up quickly for optimal sonic performance, while reducing the power consumption from 120 watts to 20 watts. Trigger Input Use a 1/8" mini-phone plug with a positive voltage of between +5 and +12 VDC at the tip [...]

  • Página 10

    Some equipment instead utilizes pulses as a trigger signal. The V-5xe can also accommodate these units. To change trigger modes, turn the rear panel switch “Off” for about 30 seconds to discharge the internal voltages. Then press and hold the front panel switch while turning the rear panel switch “On”. The status LED will rapidly flash red [...]

  • Página 11

    Numbers and Specifications Power Output 150 watts per channel continuous into 8 ohms 300 watts per channel continuous into 4 ohms Input Impedance 100 k Ω – unbalanced inputs 200 k Ω – balanced inputs (100 k Ω per phase) XLR Input Polarity Pin 1 = Ground Pin 2 = Non-inverting (Positive) Pin 3 = Inverting (Negative) Gain 26 dB Frequency Res[...]

  • Página 12

    10 In Case of Trouble The Ayre V-5xe provides comprehensive protection for both the amplifier and your loudspeakers, including faults that may occur in your source components. Overheating Sensors located on each audio module will shut the amplifier off if the heatsink temperature reaches 175° F (80° C). If the unit is operated at high playback le[...]

  • Página 13

    Rail Fuses Indicator LEDs on the rear of the unit will glow red when one of the fuses fails. Please refer fuse replacement to a qualified service technician. Internal fuses on the power supply rails of each channel protect the loudspeakers from excessive current, as well as the amplifier from short-circuits. There are two rail fuses per channel. If[...]

  • Página 14

    DC Offset The Ayre V-5xe incorporates a circuit to detect the presence of DC at the output terminals. In this situation, the amplifier reverts to the red “Warm-Up” mode, and power is immediately removed from the output stage. After correcting the suspected fault condition, a press of the front panel button is required to return the unit to the [...]

  • Página 15

    Statement of Warranty North American Warranty Your Ayre V-5xe amplifier is warranted against defects in workmanship and materials for a period of ninety days from the date of original purchase. This ninety-day coverage is automatic upon acceptance of delivery and no registration is required. Additionally you have the option, at no cost, to extend t[...]

  • Página 16

    2. Purchaser must return the product, packed in the original shipping carton, freight prepaid to: Ayre Acoustics, Inc. 2300-B Central Avenue Boulder, Colorado 80301 or to Ayre’s authorized agent. The product must be accompanied by a written description of the defect and a photocopy of your original purchase receipt. Ayre will not be responsible f[...]

  • Página 17

    implied warranties, including warranties of merchantability or fitness for any particular purpose shall be strictly limited to the duration of the above warranty. Ayre shall have no further obligation of any kind, whether express or implied. Further, Ayre shall in no event be obligated for any incidental or consequential damages as a result of any [...]

  • Página 18

    A Place for Notes Serial Number: Purchase Date: Dealer: Salesperson: ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ 16 Rev. 1.2[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    Ayre Acoustics, Inc. 2300-B Central Avenue Boulder, Colorado 80301 www.ayre.com +1-303-442-7300[...]