axis international marketing P3364-LV manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto axis international marketing P3364-LV. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoaxis international marketing P3364-LV vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual axis international marketing P3364-LV você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual axis international marketing P3364-LV, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual axis international marketing P3364-LV deve conte:
- dados técnicos do dispositivo axis international marketing P3364-LV
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo axis international marketing P3364-LV
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo axis international marketing P3364-LV
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque axis international marketing P3364-LV não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos axis international marketing P3364-LV e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço axis international marketing na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas axis international marketing P3364-LV, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo axis international marketing P3364-LV, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual axis international marketing P3364-LV. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    AXIS P3364–L V Network Camera User Manual[...]

  • Página 2

    About this Document This manual is intended for administrators and users of AXIS P3364-LV Fixed Dome Network Camera, and is applicable to rmware 5.60 and later . It includes instructions for using and managing the product on your network. Previous experience of networking will be of use when using this product. Some knowledge of UNIX or Linux-ba[...]

  • Página 3

    Safety This product complies with IEC/EN/UL 60950-1, Safety of Information Technology Equipment. If its connecting cables are routed outdoors, the product shall be grounded either through a shielded network cable (STP) or other appropriate method. Photobiological Safety This product fullls the requirements for photobiological safety according to[...]

  • Página 4

    AXIS P3364–L V Network Camera T able of Contents Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Hazard Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Other Message Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    AXIS P3364–L V Network Camera T able of Contents Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Advanced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    AXIS P3364–L V Network Camera Safety Infor mation Safety Infor mation Hazard Levels DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . WARNING Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury . CAUTION Indicates a hazardous situation which, if not av[...]

  • Página 7

    AXIS P3364–L V Network Camera Hardware Overview Hardware Overview Important Make sure the switch under the camera is congured to P oE class 3 with regard to IR illumination, which will not work if congured otherwise. 1 2 1 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 1 3 1 4 1 5 1 1 9 1. Heater (only in outdoor model) 2. IR light 3. Network connector (P oE) 4. Au[...]

  • Página 8

    AXIS P3364–L V Network Camera Hardware Overview 15. Serial number 16. Dome cover Connectors and Buttons For technical specications, see page 64 . Network Connector RJ45 Ethernet connector with P ower over Ethernet (P oE). NO NO NO TICE TICE TICE The product shall be connected using a shielded network cable (STP). All cables connecting the prod[...]

  • Página 9

    AXIS P3364–L V Network Camera Hardware Overview • Connecting to AXIS Internet Dynamic DNS Service. See page 51 . T o connect, press and hold the button for about 3 seconds. LED Indicators Note • The Status LED can be congured to be unlit during normal operation. T o congure, go to Setup > System Options > P orts & Devices >[...]

  • Página 10

    AXIS P3364–L V Network Camera Access the Product Access the Product To install the Axis product, see the Installation Guide supplied with the product. The product can be used with most operating systems and browsers. The recommended browsers are • Internet Explorer ® with Windows ® • Safari ® with OS X ® • Chrome TM or Firefox ® with o[...]

  • Página 11

    AXIS P3364–L V Network Camera Access the Product For more information, see NAT traversal (port mapping) for IPv4 on page 53 . See also AXIS Internet Dynamic DNS Service at www .axiscam.net For Technical notes on this and other topics, visit the Axis Support web at www .axis.com/techsup Set the Root P assword To access the Axis product, you must s[...]

  • Página 12

    AXIS P3364–L V Network Camera Access the Product Controls on the Live View P age Click the View size buttons to show the image in full size (right button) or to scale down the image to t the browser window (left button). Select a stream prole for the Live View page from the Stream Prole drop-down list. For information about how to con[...]

  • Página 13

    AXIS P3364–L V Network Camera Access the Product AXIS Media Control viewer toolbar The AXIS Media Control viewer toolbar is available in Internet Explorer only . See AXIS Media Control (AMC) on page 15 for more information. The toolbar displays the following buttons: The Play button connects to the Axis product and starts playing a media stream. [...]

  • Página 14

    AXIS P3364–L V Network Camera Access the Product Click the Ctrl panel button to open the PTZ control panel which provides additional PTZ controls. User-dened buttons can also appear in the Control panel. See Controls on page 3 1 . Select a PTZ preset position to steer the camera view to the saved position. See Preset P ositions on page 3 1 . P[...]

  • Página 15

    AXIS P3364–L V Network Camera Media Streams Media Streams The Axis product provides several audio and video stream formats. Y our requirements and the properties of your network will determine the type you use. The Live View page in the product provides access to H.264 and Motion JPEG video streams, audio streams and to the list of available stre[...]

  • Página 16

    AXIS P3364–L V Network Camera Media Streams The AMC Control P anel can be used to congure various video and audio settings. Please see the AXIS Media Control User’s Manual for more information. The AMC Control P anel is automatically installed on rst use, after which it can be congured. Open the AMC Control P anel from: • Windows Con[...]

  • Página 17

    AXIS P3364–L V Network Camera Media Streams Note • <ip>= IP address • The Axis product supports QuickTime 6.5.1 and later . • QuickTime may add latency to the video stream. • It may be possible to use other players to view the H.264 stream using the paths above, although Axis does not guarantee this. Access Audio Streams The Live Vi[...]

  • Página 18

    AXIS P3364–L V Network Camera Set Up the Product Set Up the Product The Axis product can be congured by users with administrator or operator rights. To open the product’s Setup pages, click Setup in the top right-hand corner of the Live View page. • Administrators have unrestricted access to all settings. • Operators have access to all s[...]

  • Página 19

    AXIS P3364–L V Network Camera Video and Audio Video and Audio The video and audio settings can be used to optimize video and audio quality . Y ou can congure the following: • Video stream settings. See page 19 . • Stream proles. See page 20 . • Camera settings. See page 2 1 . • View area. See page 23 . • Overlay image. See page 23[...]

  • Página 20

    AXIS P3364–L V Network Camera Video and Audio H.264 H.264, also known as MPEG-4 P art 1 0/A VC, is a video compression standard that provides high quality video streams at low bit rates. An H.264 video stream consists of different types of frames such as I-frames and P-frames. An I-frame is a complete image whereas P-frames only contain the diffe[...]

  • Página 21

    AXIS P3364–L V Network Camera Video and Audio To select a default stream prole for the Live View page, go to Setup > Live View Cong . Camera Settings The Video & Audio > Camera Settings page provides access to advanced image settings for the Axis product. Image Appearance To change Image Appearance go to the menus under Setup >[...]

  • Página 22

    AXIS P3364–L V Network Camera Video and Audio Shutter & Gain The shutter and gain settings affect the amount of motion blur and noise in the image. T o adapt to different lighting, available storage space and bandwidth, it is often necessary to prioritize either low motion blur or low noise. The Axis product allows using different prioritizat[...]

  • Página 23

    AXIS P3364–L V Network Camera Video and Audio The Day/Night shift level bar helps determine when the camera will shift from day mode to night mode. Normally , the camera automatically changes mode from day to night when very dark (level 1 00 in the slider). By setting Day/Night shift level to a lower value, the camera will change to night mode ea[...]

  • Página 24

    AXIS P3364–L V Network Camera Video and Audio 2. T o include an overlay image, select Include overlay image at the coordinates . The overlay image must rst be uploaded to the Axis product, see Overlay Image . 3. T o include date and time, select Include date and Include time . 4. T o include a text string, select Include text and enter the tex[...]

  • Página 25

    AXIS P3364–L V Network Camera Video and Audio 3. T o control the image’s position, enter the X and Y coordinates. The X=0 and Y=0 position is the top left corner . If a part of the image is positioned outside the video image, the overlay image will be moved so that the whole image is visible. 4. Click Save . Use Overlay T ext in an Action Rule [...]

  • Página 26

    AXIS P3364–L V Network Camera Video and Audio To set focus and zoom: 1. Install the camera as described in the Installation Guide. 2. Go to Video & Audio > Focus & Zoom . 3. On the Basic tab , set the zoom level using the slider . The buttons < and > move the zoom position one step in either direction. The buttons << and &g[...]

  • Página 27

    AXIS P3364–L V Network Camera Video and Audio Note The internal microphone is used by default; the external microphone is used when connected. It is possible to disable the internal microphone by connecting a plug to the mic input. Select Microphone to use an external microphone or Line to use a Line in device, e.g. an audio mixer for multiple mi[...]

  • Página 28

    AXIS P3364–L V Network Camera Video and Audio To add, download, modify or remove audio clips, go to Video & Audio > Audio Clips . For more information see the online help . To congure the Axis product to play audio clips when an event occurs, an action rule must be set up. For more information, see Events on page 38 . Note Audio clips c[...]

  • Página 29

    AXIS P3364–L V Network Camera Configure the Live View Page Configure the Live View Page Y ou can customize the Live View page and alter it to suit your requirements. It is possible to dene the following features of the Live View page. • Stream Prole. See page 20 . • Default Viewer for Browser . See page 29 . • Viewer Settings. See p[...]

  • Página 30

    AXIS P3364–L V Network Camera Configure the Live View Page • Select Use PTZ joystick mode as default to enable joystick mode. The mode can be changed temporarily from the PTZ control panel. • Select Enable recording button to enable recording from the Live View page. This button is available when using the AMC viewer . The recordings are sav[...]

  • Página 31

    AXIS P3364–L V Network Camera PTZ (Pan T ilt Zoom) PTZ (Pan T ilt Zoom) The PTZ menu is available if digital PTZ (pan, tilt and zoom) is enabled in the selected view area. For more information on view areas, see View Area on page 23 . Preset P ositions A preset position is a saved view that can be used to quickly steer the camera to a specic p[...]

  • Página 32

    AXIS P3364–L V Network Camera PTZ (Pan T ilt Zoom) • P an control • Tilt control • Zoom control • Focus control • Iris control To disable specic controls, deselect the options under Enable/Disable controls . Note Disabling PTZ controls will not affect preset positions. For example, if the tilt control is disabled, the product can sti[...]

  • Página 33

    AXIS P3364–L V Network Camera Detectors Detectors Camera T ampering Camera T ampering can generate an alarm whenever the camera is repositioned, or when the lens is covered, spray-painted or severely defocused. T o send an alarm, for example an email, an action rule must be set up. To congure tampering detection: 1. Go to Detectors > Camera[...]

  • Página 34

    AXIS P3364–L V Network Camera Detectors Note • Using the motion detection feature may decrease the product’s overall performance. • The position of the Motion Detection Window is relative to the orientation of the Camera. Changing the orientation of the camera will also change the position of the Motion Detection Window . Set Up Motion Dete[...]

  • Página 35

    AXIS P3364–L V Network Camera Detectors Note • T o trigger on small objects or movements, use several small motion detection windows rather than one large window , and select a low object size. • T o avoid triggering on small objects, select a high object size. • While monitoring an area where moving objects are not expected, select a high [...]

  • Página 36

    AXIS P3364–L V Network Camera Applications Applications AXIS Camera Application Platform (ACAP) is an open platform that enables third parties to develop analytics and other applications for Axis products. For information about available applications, downloads, trials and licenses, go to www .axis.com/applications Note • Several applications c[...]

  • Página 37

    AXIS P3364–L V Network Camera Applications If the Axis product is reset to factory default, uploaded applications and their settings are removed. For information about factory default, see Reset to Factory Default Settings . 37[...]

  • Página 38

    AXIS P3364–L V Network Camera Events Events The Event pages allow you to congure the Axis product to perform actions when different events occur . For example, the product can start a recording or send an email notication when motion is detected. The set of conditions that denes how and when the action is triggered is called an action ru[...]

  • Página 39

    AXIS P3364–L V Network Camera Events - Day/Night Mode – T rigger the rule when the product switches between day mode (IR cut lter on) and night mode (IR cut lter off). This can for example be used to control an external infrared (IR) light connected to an output port. - Live Stream Accessed – Trigger the rule when any stream is accessed[...]

  • Página 40

    AXIS P3364–L V Network Camera Events Actions Available actions include: • IR Illumination – Activate or deactivate IR light. • Day/Night Vision Mode – Set day mode (IR cut lter on) or night mode (IR cut lter off). • Output P ort – Activate an I/O port to control an external device. • Overlay T ext – Display an overlay text. [...]

  • Página 41

    AXIS P3364–L V Network Camera Events Recipient Use with action Notes Email Send Images Send Notication Send Video Clip An email recipient can contain multiple email addresses. FTP Send Images Send Video Clip HTTP Send Images Send Notication Send Video Clip HTTPS Send Images Send Notication Send Video Clip Encrypted le transfer using H[...]

  • Página 42

    AXIS P3364–L V Network Camera Events Create Schedules Schedules can be used as action rule triggers or as additional conditions, for example to record video if motion is detected outside ofce hours. Use one of the predened schedules or create a new schedule as described below . To create a new schedule: 1. Go to Events > Schedules and cl[...]

  • Página 43

    AXIS P3364–L V Network Camera Recordings Recordings The Axis product can be congured to record video continuously or according to an action rule: • To start a continuous recording, see page 45 . • To set up action rules, see page 38 . • To access recordings, see Find Recordings on page 43 . • To play recordings, see Play Recording on p[...]

  • Página 44

    AXIS P3364–L V Network Camera Recordings To play a recording, follow these steps: 1. Go to Recordings > List . 2. T o reduce the number of recordings displayed, select the desired options under Filter and click the Filter button to apply the lters. See also Find Recordings on page 43 . 3. Select the recording and click Play . The recording [...]

  • Página 45

    AXIS P3364–L V Network Camera Recordings To remove a recording, select the recording and click Remove . Continuous Recording The Axis product can be congured to continuously save video to a storage device. For information about storage devices, see Storage on page 55 . T o prevent the disk from becoming full, it is recommended to congure th[...]

  • Página 46

    AXIS P3364–L V Network Camera Languages Languages Multiple languages can be installed in the Axis product. All web pages including the online help will be displayed in the selected language. T o switch languages, go to Setup > Languages and rst upload the new language le. Browse and locate the le and click the Upload Language button. [...]

  • Página 47

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options System Options Security Users User access control is enabled by default and can be congured under System Options > Security > Users . An administrator can set up other users by giving them user names and passwords. It is also possible to allow anonymous viewer login, which means that anybody m[...]

  • Página 48

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options To enable HTTPS on the Axis product: 1. Go to System Options > Security > HTTPS 2. Select an HTTPS certicate from the list of installed certicates. 3. Optionally , click Ciphers and select the encryption algorithms to use for SSL. 4. Set the HTTPS Connection P olicy for the different user g[...]

  • Página 49

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options Note Installed certicates, except preinstalled CA certicates, will be deleted if the product is reset to factory default. Preinstalled CA certicates that have been deleted will be reinstalled. A Server/Client certicate can be self-signed or issued by a Certicate Authority (CA). A self-si[...]

  • Página 50

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options If using an NTP server , select your Time zone from the drop-down list. If required, check Automatically adjust for daylight saving time changes . The Date & Time Format Used in Images is the date and time format displayed as a text overlay in the video stream. Use the predened formats or see Fi[...]

  • Página 51

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options Linux/Unix example arp -s 192.168.0.125 00:40:8c:18:10:00 temp ping -s 408 192.168.0.125 Windows syntax (this may require that you run the command prompt as an administrator) arp -s <IP address> <serial number> ping -l 408 -t <IP address> Windows example (this may require that you run[...]

  • Página 52

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options Advanced T CP/IP Settings DNS Conguration DNS (Domain Name Service) provides the translation of host names to IP addresses. The DNS settings are congured under System Options > Network > T CP/IP > Advanced . Select Obtain DNS server address via DHCP to use the DNS settings provided by th[...]

  • Página 53

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options NAT traversal (port mapping) for IPv4 A network router allows devices on a private network (LAN) to share a single connection to the Internet. This is done by forwarding network trafc from the private network to the “outside”, that is, the Internet. Security on the private network (LAN) is incre[...]

  • Página 54

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options QoS (Quality of Service) QoS (Quality of Service) guarantees a certain level of a specied resource to selected trafc on a network. A QoS-aware network prioritizes network trafc and provides a greater network reliability by controlling the amount of bandwidth an application may use. The QoS set[...]

  • Página 55

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options RTP/H.264 The RTP port range and multicast settings are congured under System Options > Network > RTP . The RTP port range denes the range of ports from which the video/audio ports are automatically selected. For multicast streams, only certain IP addresses and port numbers should be used. [...]

  • Página 56

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options 4. The card can now be removed. Format SD Card NO NO NO TICE TICE TICE Formatting the SD card will remove all data and recordings stored on the card. The Axis product can be congured to automatically format SD cards that are inserted into the product. If autoformat is enabled and an SD card is inser[...]

  • Página 57

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options To avoid lling the share, it is recommended to remove recordings continuously . Under Recording Settings , select Remove recordings older than and select the number of days or weeks. To stop writing to the share and protect recordings from being removed, select Lock under Recording Settings . P orts[...]

  • Página 58

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options Support Support Overview The System Options > Support > Support Overview page provides information on troubleshooting and contact information, should you require technical assistance. See also T roubleshooting on page 60 . System Overview To get an overview of the Axis product’s status and sett[...]

  • Página 59

    AXIS P3364–L V Network Camera System Options File Upload Files, for example webpages and images, can be uploaded to the Axis product and used as custom settings. To upload a le, go to System Options > Advanced > File Upload . Uploaded les are accessed through http://<ip address>/local/<user>/<file name> where <use[...]

  • Página 60

    AXIS P3364–L V Network Camera Troubleshooting Troubleshooting Check the Firmware Firmware is software that determines the functionality of network devices. One of your rst actions when troubleshooting a problem should be to check the current rmware version. The latest version may contain a correction that xes your particular problem. The[...]

  • Página 61

    AXIS P3364–L V Network Camera Troubleshooting 5. Reinstall the product, referring to the Installation Guide. If the emergency recovery procedure does not get the product up and running again, contact Axis support at www .axis.com/techsup/ Symptoms, P ossible Causes and Remedial Actions Problems setting the IP address When using ARP/Ping Try the i[...]

  • Página 62

    AXIS P3364–L V Network Camera Troubleshooting Problems with streaming H.264 Problems with AXIS Media Control ( Internet Explorer only ) To enable the updating of video images in Internet Explorer , set the browser to allow ActiveX controls. Also, make sure that AXIS Media Control is installed on your computer . No H.264 displayed in the client Ch[...]

  • Página 63

    AXIS P3364–L V Network Camera Troubleshooting Motion Detection triggers unexpectedly Changes in luminance Motion detection is based on changes in luminance in the image. This means that if there are sudden changes in the lighting, motion detection may trigger mistakenly . Lower the sensitivity setting to avoid problems with luminance. No audio In[...]

  • Página 64

    AXIS P3364–L V Network Camera T echnical Specifications T echnical Specifications Function/group Item Specications Models AXIS P3364–LV Image sensor Progressive scan RGB CMOS 1/3”, 1.3MP (optically active) Lens Varifocal, remote focus and zoom, P-iris, IR corrected, mexapixel resolution 6 mm models: 2.5-6 mm, F1.2, horizontal angle of vi[...]

  • Página 65

    AXIS P3364–L V Network Camera T echnical Specifications Function/group Item Specications Security P assword protection, IP address ltering, HTTPS encryption*, IEEE 802.1X network access control*, digest authentication, user access log, Centralized Certicate Management Network Supported protocols IPv4/v6, HTTP , HTTPS, SSL/TLS*, QoS Laye[...]

  • Página 66

    AXIS P3364–L V Network Camera T echnical Specifications Function/group Item Specications Flicker: EN6 1 000-3-3 Immunity: EN55024, EN6 1 000-6-1, EN61 000-6-2 Safety: : IEC/EN/UL 60950-1 FCC: FCC P art 15, Subpart B, Class B demonstrated by compliance with EN550 22 (CISPR 22) Japan: VCCI-2008, Class B, ITE • C-tick AS/NZS CISPR 22, demonstr[...]

  • Página 67

    AXIS P3364–L V Network Camera T echnical Specifications Digital input 3 Connect to pin 1 to activate, or leave oating (unconnected) to deactivate 0 to max 40 V DC Digital output 4 Connected to pin 1 when activated, oating (unconnected) when deactivated. If used with an inductive load, e.g. a relay , a diode must be connected in parallel wi[...]

  • Página 68

    AXIS P3364–L V Network Camera T echnical Specifications P erformance Considerations When setting up your system, it is important to consider how various settings and situations will affect performance. Some factors affect the amount of bandwidth (the bit rate) required, others can affect the frame rate, and some affect both. If the load on the C[...]

  • Página 69

    User Manual V er . M4.7 AXIS P3364–LV Network Camera Date: May 20 15 © Axis Communications AB, 20 12 - 20 15 P art No. 1460942[...]