Português dropdown-ico

Avanti EWC12 EWC120B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Avanti EWC12 EWC120B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAvanti EWC12 EWC120B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Avanti EWC12 EWC120B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Avanti EWC12 EWC120B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Avanti EWC12 EWC120B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Avanti EWC12 EWC120B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Avanti EWC12 EWC120B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Avanti EWC12 EWC120B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Avanti EWC12 EWC120B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Avanti EWC12 EWC120B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Avanti na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Avanti EWC12 EWC120B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Avanti EWC12 EWC120B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Avanti EWC12 EWC120B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL M ANUAL DE INSTRUCCIONES Model Number s / No. de Modelo s : EWC 12 / EWC120B THERMOELECTRIC WINE CHILLER VINERA TERMOELECTRICA (Picture May Vary) BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTION S. La sección en espa ñ ol empieza en la pá gina 16 . Avanti Products has a policy of continuous improve[...]

  • Página 2

    2 REGISTRATION INFORMATION Thank you for purchasing this fine Avanti pro ducts. Please fill out this form and return it within 100 days of purchase and receive these important benefits to the following address : Avanti Products, A Division of The Mackle Co., Inc. P.O. Box 520604 - Miami, Florida 33152 USA ? Protect your product: We will keep the mo[...]

  • Página 3

    3[...]

  • Página 4

    4 HELP US HELP YOU... Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintain your new Wine Chiller properly. Keep it handy to answer your questions. If you don't understand someth ing or you need more assistance, please call: Avanti Customer Service 800 - 220 - 5570 Keep proof of original purchase date (such as your sales s[...]

  • Página 5

    5 T ABLE OF CONTENTS Registration Information 2 Help Us Help You … 4 Parts And Features 6 ~7 Important Safety Instructions 8 Installation Instructions 8 Before Using Your Wine Chiller 8 Install ation You r Wine Chiller 8 Electrical Connection 9 Reversing The Door Swing Of Your Appliance 9 Operating Your Wine Chiller 9 Temperature Control And Ligh[...]

  • Página 6

    6 PARTS & FEATURES (Only for EWC12) 1 2 3 4 6 7 8 9 10 1. Temperature Control Knob 2. Light Switch 3. Interior Light 4. Cold Sink Fan Cover 5. Shelves (5) 6. Legs 7. Upper Hinge Cover 8. Tempered Glass Door 9. Door Handle 10. Security Lock[...]

  • Página 7

    7 PARTS & FEATURES (Only for EWC120B) 1. Temperature Control Knob 2. Light Switch 3. Interior L ight 4. Cold Sink Fan Cover 5. Shelves (5) 6. Legs 7. Upper Hinge Cover 8. Tempered Glass Door 9. Recessed Handle[...]

  • Página 8

    8 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ? WARNING ? To reduce the risk of fire, e lectrical shock, or injury when using your appliance, follow these basic precautions: ? Read all instructions before using the Wine Chiller. ? DANGER or WARNING: Risk of child entrapment. Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junk ed or abandoned appl[...]

  • Página 9

    9 authorized Avanti Produc ts service center. ? After plugging the appliance into a wall outlet, allow the unit to cool down for 2 - 3 hours before placing any items in the compartment. ? Electrical Connection This appliance should be properly grounded for your safety. The power cord of this appliance is equipped with a three - prong plug which mat[...]

  • Página 10

    10 ? Setting the Temperature Control ? Your Wine Chiller has only one control for regulating the temperature. The temperature control is located on the upper right hand corner of the compartment. ? To control the internal te mperature, adjust the control knob according to the ambient temperature or purpose of use. ? The first time you turn the unit[...]

  • Página 11

    11 ? Power Failure ? Most power failures are corrected within a few hours and should not affect the temperature of your appliance if you mini mize the number of times the door is opened. If the power is going to be off for a longer period of time, you need to take the proper steps to protect your contents. ? Vacation Time ? Short vacations: Leave t[...]

  • Página 12

    12 PROBLEMS WITH YOUR WINE CHILLER? You can solve many common Wine Chiller problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servic er. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE Wine Chiller does not operate. Not plugged in. The circuit breaker trippe[...]

  • Página 13

    13 SERVICE FOR YOUR WINE CHILLER We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide service on your Avanti appliances. With the purchase of your Avanti appliance, you can have the confidence that if you ever need additional information or assistance, the Avanti Products Customer Servic[...]

  • Página 14

    14 YOUR Avanti Products WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE - YEAR WARRANTY For one year from the date o f purchase by the original owner, Avanti Products will, at its option, repair or replace any part of the unit, which proves to be defect[...]

  • Página 15

    15 WIRING DIAGRAM MODULE HEAT SINK FAN TEMP. NTC THERMOELECTRIC LIGHT & COLD SINK FAN POWER INPUT E N L POWER SOURCE/ TEMP. CONTROL BOARD[...]

  • Página 16

    16 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD A TENCION INSTRUCCIONES PARA LA CONEXION A TIERRA Este aparato electrodoméstico debe estar conectado a tierra. En caso de un cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce e l riesgo de choque eléctrico proporcionando un cable a tierra con una enchufe de conexión a tierra. Este enchufe debe estar conectado e[...]

  • Página 17

    17 CONTROL DE TEMPERATURA E INTE RRUPTOR DE LUZ: (Instalado en la parte superior derecha ) Para controlar la temperatura dentro del refrigerador para vinos. · La primera vez que encienda la unidad, g ire el control a la posición "MAX ". · Después de 2 horas , mueva el control a la posición "MED". Se recomienda que Ud coloqu[...]

  • Página 18

    18 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpieza Para limpiar el interior, use un paño suave con una soluc ión de una cucharada de bicarbonato de sodio por cada cuarto de agua, o una solución de espuma de jabón suave, o un detergente suave. Para lavar las rejillas, sáquelas deslizándolas con cuidado, y use una solución de detergente suave; luego séquela[...]