AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier deve conte:
- dados técnicos do dispositivo AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço AudioSource na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL AMP102 / AMP110 Congratulations on your purchase of the AudioSource® AMP102/110. Please take a few moments to read this entire manual, and be sure to retain this document for future reference. Please r ead and observe all safety instructions detailed on page 2. NOTE: if any part of this product is damaged or missing, please call y[...]

  • Página 2

    AMP102 / AMP110 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 2 • TO PREVENT FIRE OF SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTICLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULL Y INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. • TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APP[...]

  • Página 3

    AMP102 / AMP110 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 3 T echnical Support If any part of this product is damaged or missing, please call your dealer or AudioSource® dir ectly at toll free 1.877.715.5439 or locally 503.914.4688 Limited Warranty AudioSource® warrants its amplifier products[...]

  • Página 4

    Power Signal / Clip Left Signal / Clip Right Left Right Balance V olume Speakers A B AMP102 Stereo Power Amplifier AMP102 / AMP110 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 4 1. Power The front panel power switch switches the AMP102/110 on or off. Red LEDs behind the faceplate indicate power sta[...]

  • Página 5

    AMP102 / AMP110 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 5 FRONT P ANEL CONTROLS The front panel power switch switches the AMP102/110 on or of f. Red LEDs behind the power button lens indicate power status. Whenever the amplifier’ s power switch is in the “ON” position and the amplifier[...]

  • Página 6

    AMP102 / AMP110 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 6 MODE SWITCH T o the right of the Master Level controls is a switch labeled “Mode” with “Stereo” and “Bridged” as options. If you will be connecting one or two pair of speakers to the amplifier , place the switch in the “S[...]

  • Página 7

    AMP102 / AMP110 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 7 APPLICA TIONS NOTE: It should be noted that the AMP102/110 is rated to operate into a minimum 8-ohm bridged load. Therefore, if you are using more than a single 8-ohm loudspeaker in bridged mode you should consider using an impedance ma[...]

  • Página 8

    AMP102 / AMP110 GUIDE DE L’UTILISATEUR 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 8 AMP102 / AMP110 Amplificateur de puissance audio multi-zones pour la maison CARACTÉRISTIQUES: Commutation de priorité d’entrée Ligne 1 / Ligne 2 Sortie auxiliaire Ligne 2 Commutation haut-parleurs A/B Contrôles sur le pann[...]

  • Página 9

    AMP102 / AMP110 GUIDE DE L’UTILISATEUR 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 9 14 CONTRÔLES DU P ANNEAU A V ANT L ’interrupteur d’alimentation du panneau avant allume ou éteint le AMP102/1 10. Les DEL rouges placés à l’arrière de la lentille de la touche de mise en marche indiquent l’état d?[...]

  • Página 10

    AMP102 / AMP110 GUIDE DE L’UTILISATEUR 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 10 11 ENTRÉE/SORTIE RCA Il existe 2 paires d’entrées RCA à l'arrière du panneau de l'AMP102/1 10. Ces entrées RCA sont étiquetées «Ligne 1 IN» et «Ligne 2 IN». Ils sont désignés également à l’aide d’[...]

  • Página 11

    AMP102 / AMP110 GUIDE DE L’UTILISATEUR 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 11 CONFIGURATION POUR SOURCES MULTIPLES Dans l’application présentée à la Figure 10, un système audio réparti est connecté à l’AMP102/1 10 en tant qu’amplificateur de zone locale via les entrée de la Ligne 2. Normale[...]

  • Página 12

    AMP102 / AMP110 MANUAL DEL PROPIETARIO 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 12 AMP102 / AMP110 Amplificador Hogareño de Audio de Energía Multi-Zona CARACTERÍSTICAS: Conmutación de entrada de prioridad Línea 1/Línea 2 Salida auxiliar de Línea 2 Conmutación Parlantes A/B Controles de volumen y balance[...]

  • Página 13

    AMP102 / AMP110 MANUAL DEL PROPIETARIO 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 13 10 CONTROLES DEL P ANEL FRONT AL El interruptor de energía del panel frontal enciende o apaga el AMP102/1 10. Lámparas LED rojas detrás de las lentes del botón de encendido indican el estado de energía. Cuando el interruptor[...]

  • Página 14

    AMP102 / AMP110 MANUAL DEL PROPIETARIO 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 14 11 ENTRADA/SALIDA RCA Existen 2 pares de entrada RCA en el panel trasero del AMP102/1 10. Estas entradas RCA están marcadas como "Línea 1 IN” y "Línea 2 IN”. T ambién están designadas con una "R" o un[...]

  • Página 15

    AMP102 / AMP110 MANUAL DEL PROPIETARIO 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 15 CONFIGURACIÓN PARA FUENTES MÚLTIPLES En la aplicación mostrada en la Figura 12, un sistema de audio distribuido está conectado al AMP102/110 como amplificador de zona local a través de entradas de Línea 2. Normalmente el si[...]

  • Página 16

    AMP102 SPECIFICA TIONS Stereo (8 ohm): 50W RMS per channel at 8 ohms, 20Hz - 20kHz, <0.1% THD+N Stereo (4 ohm): 75W per channel at 4 ohms, 20Hz-20kHz, <1% THD+N Bridged Mono (8 ohm): 150W RMS at 8 ohms, 20Hz - 20kHz, <0.2% THD+N Frequency Response: 10Hz - 50kHz, +0dB, -3dB Signal to Noise Ratio: 100dB A-weighted, referr ed to rated power a[...]