Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ATN Night Patriot. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoATN Night Patriot vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ATN Night Patriot você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ATN Night Patriot, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual ATN Night Patriot deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ATN Night Patriot
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ATN Night Patriot
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ATN Night Patriot
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ATN Night Patriot não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ATN Night Patriot e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ATN na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ATN Night Patriot, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ATN Night Patriot, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ATN Night Patriot. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
AM E RI CAN TE CHN OLO GIE S NE T WOR K CO RP . u s e r ` s g u i d e Night Patriot[...]
-
Página 2
Th e info rm ati on in thi s man ual fur nis he d for in for mat io n use only, is su bj ec t to ch ang e wit ho ut no tic e, is not to be co ns tru ed as a com mi tme nt by A TN Cor p. A T N Cor p. assu mes n o r es pon si bil it y or liab il it y f or any erro rs or i nac c ura cie s th at m ay ap pea r i n t hi s b oo k. © 20 01 ATN C or p. A l[...]
-
Página 3
2 APPLI CA TI ON Th e P atr io t Mult i- Pur po se Sys tem ( MPS ) is de sig ne d to be th e ult imat e Nig ht Vis ion Dev ic e. Thi s ver sat ile uni t c an be u sed in nig ht v isi on time sit uati on s as a c om pac t ha nd spot t ing sc ope, a ha nd s fr ee go ggl e syste m, a wea po n s igh t, and a ppl ic abl e fo r v ide o or ph otog rap hy [...]
-
Página 4
3 len s o f th e IR mai n b ody of IR lo ck ri ng ca p thr ead thu mb sc rew OPE R A TIO N • T ake the m ono cu lar o ut of the ca se. • Ins ta ll the bat ter ie s in to the hou sin g with th e pola rit y or der as sho wn on the sc op e. Ba tte r y T yp e: 3 Volt Lithi um, # CR1 23A • Pr es s But t on ma rke d – / O to tu rn un it o n wit h[...]
-
Página 5
4 bas e of the f ront le ns do ubl er bo dy of Patri ot eyepi ec e 90 mm lens 30 mm lens 2x doub ler 30 mm eyepi ec e 1 5mm eyep iec e e c e i p e y e m m 0 3 e c e i p e y e m m 5 1 s n e l m m 0 3 x 1 x 2 r e l b u o d x 2 & s n e l m m 0 3 x 2 x 4 s n e l m m 0 9 x 3 x 6 r e l b u o d x 2 & s n e l m m 0 9 x 6 x 2 1 CH A NG IN G FRO NT L[...]
-
Página 6
5 Thu mb sc rew Thr ead Bo dy of the P atr iot Hea dset ins er t p iec e Lever Hea dset T ran sfer pi ece FOC US I NG T o focu s th e Patri ot firs t you wil l nee d to a dju st the dio pter. Sim ply tur n th e di opte r cl oc k wis e un ti l it sto ps . T he n, wh il e loo ki ng th ro ug h the d io pte r at a su b - je ct, sl owly turn t he d io p[...]
-
Página 7
6 Gre en R eti cle rem ove c ap eyepi ec e mai n b od y lar ge m ount ing rin g 90 mm lens Cam era ada pter US IN G THE C AM E R A A DAP TE R ( OP TI O N AL ) T o use your Patriot w ith a 35mm c amera or camc order you will need t he following : 1) I f yo u pla n t o u se a ca mco rd er the n yo ur ca mco rde r must h ave a MACR O fe ature. M ost m[...]
-
Página 8
7 Lon g ra il Ult raSi ght Fixa tor sc rews Posi tio n for daytim e u se Jo int rin g Bi - oc cul ar Y our P atr iot BI -O CU L A R K I T T o re pl ace an eye pie ce wit h a bi -o cu lar eyepi ece un scr ew th e jo int ri ng a nd t ake t he eye pie ce of f. Se t u p th e b i- oc cu lar eyepi ec e an d s crew it s jo in ri ng. T AC TI CA L DA Y / N [...]
-
Página 9
8 Cla mp Qu ic k rel eas e mou nt Fixa tor sc rews Y our Patri ot Sc rews Posi tio n for nigh tti me u se STOR AGE A ND C AR E If th e d evic e i s not to be us ed f or ex ten de d pe rio d o f t ime (m ore th an 10 days ) r emove the bat- ter y. A vo id to uch ing l ense s. If fin ger pr ints o r t rac es of dir t o r d ust a ppe ar , c lea n s ur[...]
-
Página 10
9 es d u l c n I I t o i r t a P , e c e i p e y e m m 0 3 d n a s n e l m m 0 3 , e p o c S t e k c o P . n e G t s 1 , e c e i p e y e t h g i s n o p a e w n e e r G n o d e R , e s a c y r r a c t f o s e g n a R g n o L , s n e l t n e m e l e 6 m m 0 9 x 4 , s g n i r g n i t n u o M , ) e c e i p r e f s n a r T , p a r t s n i h c h t i w t[...]
-
Página 11
1 0 2 Y E A R PROD UC T W A RR A NT Y Th is pr od uc t is guar ante ed t o be free f rom manu fac tur ing defe ct s in mater ial and w ork man shi p un der n orm al us e for a p eri od o f 2 (t wo ) year s fro m the d ate of purc ha se. In t he even t a de fec t th at i s c overe d by th e fo reg oin g wa rra nt y o cc urs duri ng the ap pl ica bl [...]
-
Página 12
For cus tom er s er vi ce and techn ic al s up por t , pl eas e c ont act Ame ric an T ec hno lo gie s Ne two rk Cor p. No r th A me ric an Of fi ce 20 S. L ind en Ave. Sui te 1B, So ut h Sa n Fran cis co, CA 9 40 80 pho ne : 8 0 0 -91 0 -28 62, 650 - 875 - 01 3 0 ; fa x : 6 50 - 875 - 01 29 Eur op ean Of fic e pho ne : 4 4 ( 0 ) 870 - 01 1 1 28 6,[...]