Português dropdown-ico

Associated Equipment 9305 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Associated Equipment 9305. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAssociated Equipment 9305 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Associated Equipment 9305 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Associated Equipment 9305, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Associated Equipment 9305 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Associated Equipment 9305
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Associated Equipment 9305
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Associated Equipment 9305
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Associated Equipment 9305 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Associated Equipment 9305 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Associated Equipment na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Associated Equipment 9305, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Associated Equipment 9305, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Associated Equipment 9305. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 BATTERY CHARGER OPERATOR'S MANUAL ASSOCIA TED IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. SAVE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important safe ty and operating instructions for Model 6018 . You may need to refer to these instructions at a later date. 2. CAUTION. To reduce risk of injury, charge only w et cell, lead-acid, aut omotive type rechar[...]

  • Página 2

    2 EXPLOSION. TO REDUCE RISK OF A SPARK NEA R BATTERY: a. Position ac and dc cords to reduce risk of damage by hood, door, or moving engine part. b. Stay clear of fan blades, belts, pulleys, and ot her parts that can cause injury to persons. c. Check polarity of battery posts. POSITIVE (POS, P, +) battery post usually has larger diamet er than NEGAT[...]

  • Página 3

    3 BATTERY SIZE TA BLE BATTERY SIZE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Am pere Hours 34 50 63 75 87 100 113 125 140+ CA 330 490 600 725 850 970 1080 1180 1300 Cold Cranking Am ps 275 400 500 600 700 800 900 1000 1100+ STAT E OF CHARGE TA BLE STAT E OF CHARGE 75% 50% 25% DEAD Specific Gravity 1.225 1.185 1.140 1.110 Open Circuit Voltage — 6V 6.2 6.05 5.95 5.9 Ope[...]

  • Página 4

    4 LIMITED WA RRANTY Associated Equipment Corporation warrants that for two years from the date of original retail purchase, that if the product sha ll prove to be defective in workmanship or materials, the Company will repair the pr oduct at no charge for parts and l abor. If, after reasonable effort s by the Company , the product is determined not[...]

  • Página 5

    5 CHARGER DE BATTERIE MANUEL D'UTILISATION INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Le présent manuel contient des instructions de sécu rité et d'utilisation importantes pour l'utilisation du chargeur de batterie que vous avez acheté et qui pourront se rvel er utiles ulterieurement. Modèle 6018 . 2. [...]

  • Página 6

    6 15. EMPLA CEMENT DU CHARGEUR a. Installer le chargeur aussi loin de la batterie que les câbles c.c. le permettent. b. Ne jamais placer le chargeur direct ement au-dessus d'une batterie pendant la charge; les gaz s'échappant de la batterie peuven t corroder et endommager le chargeur. c. Ne jamais laisser l'acide de la batterie s&a[...]

  • Página 7

    7 Il s’agit de la méthode de chargement adaptée aux batteries standards de plomb et d’acide dans des bonnes conditions à 20º C. Ne jamais charger une batterie congelée. Ne jamais poursuivre le chargement si la température de la batterie dépasse les 50º C. 1. Déterminer la taille de la batterie en utilisant le tableau ci-dessous. Toujou[...]

  • Página 8

    8 REMARQUE: Ne tentez pas de démarrer le moteur pendant plus de 20 secondes toutes les 5 minutes ; dans le cas contraire, il y a un risqu e de surchauffe du démarreur ce qui entraînerai des dégâts. Si le véhicule refuse de démarrer et pendant que le démarreur refroidit , laissez le chargeur alimenter la batterie. Débrancher le chargeur ava[...]

  • Página 9

    9 CARGADOR DE BATERIAS MANUAL DEL OPERADOR MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual contiene importantes medidas de seguridad y operatividad para el cargador de baterías que usted ha comprado. Puede necesitar acudir a ellas en algún momento. Modelo 6018 . 2. PRECAUCIÓN. Para reducir el riesgo de peligro, cargue[...]

  • Página 10

    10 16. PRECUA CIONES DE LA CONEXIÓN DC a. Conecte y desconecte las pinzas de sali da DC solo después de poner los interruptores en posición OFF y de quitar los cables AC de la terminal eléctrica. b. Conecte las pinzas a la terminal de la batería, ajústelas varias veces para as egurar una buena conexión. Esto previene que la s pinzas se suelt[...]

  • Página 11

    11 bateria normal. Si la bateria esta caliente entonces se debera disminuir la corriente de carga al estado mas bajo. No todas las baterias pueden ser rejuvenecidas. TABLA DEL TAMAÑO DE LA BATERÍA TAMAÑO DE LA BATERÍA 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Horas de Amperaje 34 50 63 75 87 100 113 125 140+ CA 330 490 600 725 850 970 1080 1180 1300 Amperios de Cran[...]

  • Página 12

    12 GA RANTIA LIMITADA Association Equipment Corporation garantiz a que, si en un periodo de dos anos de la fec ha original de compra el producto result a ser defectuoso en su hechura o materiales, dic ha Compania reparara el producto sin cargo alguno por partes y mano de obra. Si, tras razonables esfuerzos por parte de la Compania, se determina que[...]

  • Página 13

    13 W2224 Rev. 10/02 027-0754[...]