Ariston ARXL 129 W SP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ariston ARXL 129 W SP. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAriston ARXL 129 W SP vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ariston ARXL 129 W SP você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ariston ARXL 129 W SP, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ariston ARXL 129 W SP deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ariston ARXL 129 W SP
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ariston ARXL 129 W SP
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ariston ARXL 129 W SP
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ariston ARXL 129 W SP não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ariston ARXL 129 W SP e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ariston na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ariston ARXL 129 W SP, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ariston ARXL 129 W SP, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ariston ARXL 129 W SP. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 NA ARXL 129 W SP Instructions for use W ASHING MACHINE English,1 NA Contents Important safety instructions 2-3 Important safety instructions Grounding Instructions Safety Installation instructions 4-5-6 Unpacking and leveling Minimum Installation Spacing Connecting W ater Inlet Drainage Connecting the drain hose Electrical Under Sink Method T ech[...]

  • Página 2

    2 NA IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING - T o reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: • Readallinstructionsbeforeusingtheappliance. •Donotwasharticlesthathavebeenpreviouslycleaned in, wash[...]

  • Página 3

    3 NA Safety CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, DO NOT r emove cover (or back)/no user servicable parts inside. Refer for servicing to qualified services personnel. Themodelandserialnumberofthisproductcanbefoundinsidethedoorandonthebackoftheunit. Y oushouldnotethemo[...]

  • Página 4

    4 NA ! This instruction manual should be kept in a safe place forfuturer eference.Ifthewasherissold,transferredor moved, make sure that the instruction manual r emains with the machine so that the new owner is able to familiarize himself/herselfwithitsoperationandfeatures. ! Readtheseinstruction[...]

  • Página 5

    5 NA A & B = 25" (62 cm) min. / 34" (86 cm) max. Floor Standpipe Wall Standpipe A B Fig. 4 Standpipe Drain System - Installations requir e a minimum 1¼”(3.2cm)diameterstandpipewithaminimumcarry awaycapacityof7gallons(26liters)perminute. W all or Floor Standpipe Drain System -[...]

  • Página 6

    6 NA Electrical •MachineV oltage/Amperage-120V ,60Hz,4Amp. •Connection-3-prongplugwith6’cor disprovidedwith themachine. •Circuit/Pr otector-3-wiresinglephase,120V ,60Hz,AC, onaseparate15Ampcircuit. T echnical Information T e c h n i c a [...]

  • Página 7

    7 NA W ARNING: T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPOR T ANT SAFETY IN- STRUCTIONS beforeoperatingthisappliance. Detergent dispenser drawer: used to dispense detergents and washing additives ( see “Detergents and laundry” ). ON/ OFF b utt on:sw itche sthe washi ngmac hine onan[...]

  • Página 8

    8 NA Indicator lights Theindicatorlightsprovideimportantinformation. This is what they can tell you: Delayed start IftheDELA YTIMERfunctionhasbeenactivated( see “Per - sonalization” ), after the wash cycle has been started the indicator light corresponding to the selected delay period will begin to flash: [...]

  • Página 9

    9 NA W ash cycles T able of wash cycles W ash cycles Desc riptio n of th e wash cycle Max. temp . (°C) Max. spee d (rpm ) Detergents Max load (lb) Cycle duration Blea ch W ash Fabr ic soft ener Esse ntials cycles 1 Cottons Regular: Heavilysoiledwhitesandresistantcolours. Ho t Max -   Max 82 2 Cottons Colored: Lightlysoiled?[...]

  • Página 10

    10 NA Setting the temperature By pressing the TEMPERA TURE buttontosetthewashtemperature.(See T able of wash cycles ) W ash temperature can be set selecting , “Cold”, “W arm”, “Hot” or 2 in-between positions which correspond to intermediate levels of water tempe- rature (example: the position between “cold” a[...]

  • Página 11

    11 NA Extra rinse Byselectingthisfunction,theefficiencyoftherinseisincr easedandoptimaldetergentremovalisguaranteed.Itisparticularly usefulforsensitiveskin. ! Thisfunctionmaynotbeusedinconjunctionwithwashcycles5,10,B,C. Super W ash Beca[...]

  • Página 12

    12 NA Deter gents and laundry Detergent dispenser drawer Good washing results also depend on the corr ect dose of detergent: adding too much detergent will not necessa- rily result in a mor e efficient wash, and may in fact cause build up on the inside of your appliance and contribute to environmentalpollution. ! Do not use hand washing detergen[...]

  • Página 13

    13 NA Car e and maintenance Cutting off the water and electricity supplies • T ur noffthewatertapaftereverywashcycle.Thiswill limit wear on the hydraulic system inside the washing machineandhelptopreventleaks. • Unplugthewashingmachinewhencleaningitanddu - ringall?[...]

  • Página 14

    14 NA T r oubleshooting Y ourwashingmachinecouldfailtowork.BeforecontactingtheT echnicalAssistanceCentre( see “Assistance” ), make sur e thattheproblemcannotbenotsolvedeasilyusingthefollowinglist. Problem: The washing machine does not switch on. The wash cycle does not s[...]

  • Página 15

    15 NA Service Before calling for Assistance: • Check whether you can solve the problem alone ( see “T roubleshooting” ); • Restarttheprogrammetocheckwhetherthepr oblemhasbeensolved; • Ifthisisnotthecase,contactanauthorisedT echnicalAssistanceCentreusingthetel[...]

  • Página 16

    16 NA ARISTON ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY (USA & CANADA ONL Y) WHO IS COVERED BY THIS W ARRANTY This limited one-year warranty (“W arranty”) is given only to the original end-use/retail pur chaser (the “First Using Purchaser”) of the accompanying Ariston product(s) (the  “AristonProduct”). If you p[...]

  • Página 17

    17 NA WHA T YOU SHOULD DO TO OBT AIN W ARRANTY SERVICE All repairs or warranty service must by provided by Ariston oranAuthorizedAristonServiceCenter . T o schedule warranty service please call 1-877-356-0766, email service@aristonamerica.com.  Please remember to  provide us with?[...]

  • Página 18

    18 NA 195081703.00 09/2009 - Xerox Fabriano[...]