Ariete Speedy manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ariete Speedy. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAriete Speedy vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ariete Speedy você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ariete Speedy, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ariete Speedy deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ariete Speedy
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ariete Speedy
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ariete Speedy
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ariete Speedy não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ariete Speedy e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ariete na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ariete Speedy, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ariete Speedy, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ariete Speedy. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Mod. 1819[...]

  • Página 2

    2 A    B C E F D[...]

  • Página 3

    EN 3 A VVERTENZE IMPORT ANTI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DELL ’USO. Usando apparecchi elettrici è necessario prendere le opportune precauzioni, tra le quali: 1 Assicuratevi che il voltaggio elettrico dell’apparecchio corrisponda a quello della vostra rete elettrica. 2 Non lasciare l’apparecchio incustodito quando collegato alla rete elet[...]

  • Página 4

    IT 4 similare, in modo da prevenire ogni rischio. 17 L ’apparecchio è concepito per il SOLO USO DOMESTICO e non deve essere adibi- - to ad uso commerciale o industriale. 18 Questo apparecchio è conforme alla direttiva 2006/95/CE e EMC2004/108/CEE. 19 La lama è ben affilata, maneggiatela con cura sia quando la inserite od estraete dal contenito[...]

  • Página 5

    IT 5 blocca  . Il mini-tritatutto non entra in funzione se la vaschetta e il coperchio sono inseriti male. 4 Accendere l’apparecchio tenendo continuamente premuto il pulsante di controllo. Premerlo solo a metà per la velocità 1, oppure premerlo fino in fondo per la velocità 2. Alternativamente, accendere/spegnere l’apparecchio ad intermit[...]

  • Página 6

    IT 6 RICETTE Vinaigrette alla francese 1,25ml 1/4 di cucchiaino di sale un pizzico di pepe 1,25ml 1/4 di cucchiaino di senape in polvere 1,25ml 1/4 di cucchiaino di zucchero 15ml 1 cucchiaio di aceto 30ml 2 cucchiai di olio per insalate V ersare tutti gli ingredienti nel mini-tritatutto e miscelare fino a incorporarli bene. Usare secondo le vostre [...]

  • Página 7

    IT 7 GUIDA ALLA LA VORAZIONE Alimento Capienza Preparazione Massima Erbe - prezzemolo/menta 10g Le erbe si tritano meglio se sono pulite e asciutte. Uova ben sode 2 T agliare a metà. Lavorarle in pezzetti Frutta secca, es. mandorle, noci 50g Lavorarle in pezzetti (NB: Non sarà possibile tritare molto finemente le mandorle). Pangrattato 50g T agli[...]

  • Página 8

    EN 8 IMPORT ANT SAFEGU ARDS READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE The following precautionary measures should be adopted when using electrical appli- - ances: 1 Ensure that the electrical voltage of the appliance corresponds with that of your electric network. 2 Never leave the appliance unattended when it is connected with the electric network; unplu[...]

  • Página 9

    EN 9 used for commercial or industrial purposes. 18 This appliance conforms to the 2006/95/EC and EMC2004/108/EEC directives. 19 The blade is very sharp - handle with care when inserting or removing it from the bowl during cleaning operations. 20 WAIT FOR THE BLADE TO ST OP COMPLETEL Y BEFORE REMOVING THE COVER. 21 Remove the knife blade before emp[...]

  • Página 10

    EN 10 5 Reserve the above procedure to remove the lid, blade and bowl. HINTS  IMPOR T ANT - If preparing food for babies or young children, always check that the ingredients are thoroughly blended before feeding.   Whenmixingliquid ingredientsfill thebowl nomore than1⁄2 full.  When processing heavy ing[...]

  • Página 11

    EN 1 1 Smoked Mackerel Pâté 50g/ 2oz smoked mackerel 25g/ 1oz creamed cheese salt, pepper and lemon juice (optional) Process the mackerel until chopped. Scrape down, add the cream cheese and season- - ings if desired. Blend until smooth. Avocado Dip 1/2 ripe avocado (cut into 1/2 ”/1cm cubes) 1/2 rlic clove 50g / 2oz natural Greek styled yoghur[...]

  • Página 12

    EN 12 PROCESSING GUIDE Food Maximum Preparation Capacity Herbs - parsley/mint 10g Herbs are best chopped when clean and dry Hard boiled eggs 2 Cut in half. Process until chopped Nuts eg almonds, walnuts 50g/2oz Process until cho pped. (Note: the consistency of fine ground almonds will not be achievable) Breadcrumbs 50g/2oz Cut into 1/2”/1cm cubes[...]

  • Página 13

    13[...]

  • Página 14

    COD. 6085100900 Rev . 1 del 20/01/2009 Via San Quirico, 300 50013 Campi Bisenzio FI - Italy E-Mail: info@ariete.net Internet: www.ariete.net 825440[...]