Apple Webcam manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Apple Webcam. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoApple Webcam vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Apple Webcam você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Apple Webcam, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Apple Webcam deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Apple Webcam
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Apple Webcam
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Apple Webcam
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Apple Webcam não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Apple Webcam e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Apple na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Apple Webcam, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Apple Webcam, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Apple Webcam. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    iSight 사용 설명서[...]

  • Página 2

    border.book Page 2 Thursday, June 10, 2004 3:39 PM[...]

  • Página 3

    5 시작하기 6 iSight 설치하기 18 iSight 사용하기 18 렌즈 열기 19 iChat AV 사용하기 19 화상 회의 21 한 방향으로 화상 전송하기 21 음성 회의 22 대화 상대 아이콘 설정하기 22 기타 비디오 응용 프로그램과 iSight 사용하기 23 비 결및문 제해 결 26 더 자세한 정보 , 서비 스및지 [...]

  • Página 4

    28 안전한 사용 및 청소하기 28 중요한 안전 지침 30 제품 청소하기 30 제품 다루기 4 차례[...]

  • Página 5

    iSight 카메라 구입을 축하합니다 . 간단한 단계를 통해 , 실시간 동영상 비디오와 오디오로 친구 , 동 료및 가족과 전체 화면으로 화상 회의를 손쉽게 시작할 수 있습니다 . iSight 를 사용하려면 , 다음이 필요합니다 . • 600MHz 이상의 G3 프로세서나 G4 또는 G5 프로세서?[...]

  • Página 6

    6 시작하기 iSight 설치하기 iSight 는다 음 구성요소를 포함합니다 . iSight 를 설치하려면 , iSight 화상 채팅에 사용하는 소프트웨어인 iChat AV 를 다운로드하여 설치 하십시오 . 그런 다음 , iSight 를 컴퓨터나 데스크탑에 설치하고 , iSight 가 동작하는지 확인하십시오 . iSigh[...]

  • Página 7

    1 단계 : iSight 등록하기 www.apple.co.kr/register/ 를 방문하십시오 . 2 단계 : 아직 iChat AV 가 없다면 , 구입하여 설치하십시오 . iChat AV 는 Mac OS X v10.3 이상에 무료로 포함되어 있습니다 . 또는 iChat AV 를 구입하여 설치 하려면 , www.apple.com/ichat 을 방문하십시오 . 3 단계 : 지지?[...]

  • Página 8

    8 시작하기 그렇지 않으면 , 다른 지지대 중 하나를 선택하십시오 (6 페이지 참조 ). FireWire 케이블을 지지대 위 로 통과시키십시오 .[...]

  • Página 9

    2 그림과 같이 FireWire 케이블의 끝을 케이블 어댑터에 밀어 넣으십시오 . 케이블 어댑터 시작하기 9[...]

  • Página 10

    10 시작하기 3 케이블 어댑터를 고정될 때까지 지지대 상단에 밀어 넣으십시오 .[...]

  • Página 11

    4 iSight 를 지지대 어셈블리에 밀어 넣으십시오 . 참고 : 컴퓨터나 모니터에 iSight 를 설치하려면 , 위의 그림과 같이 렌즈가 지지대의 닫힌 부분을 향해야 합니다 . 데스크탑에 iSight 를 설치하려면 , 렌즈가 케이블이 들어간 지지대의 열린 부분을 향해야 합니다 . iSight[...]

  • Página 12

    12 시작하기 4 단계 : iSight 설치하기 iSight 를 설치하기 전에 , FireWire 케이블이 컴퓨터의 FireWire 포트에 연결되어 있는지 확인하십 시오 . 다른 길이의 FireWire 케이블을 구입하려면 , www.apple.com/store 를 방문하여 Apple Thin FireWire 케이블을 구입하십시오 . 참고 : 지지대를 ?[...]

  • Página 13

    iSight 를평 면 모니터나 평면 iMac 에 설치하려면 , n 종이 덮개를 제거하고 지지대를 모니터 뒷 부분에서 누르십시오 . 중요사항 : 평면 iMac 의경 우 , 최상의 접착력을 위해 iSight 를 iMac 모니터 뒷 부분의 Apple 로고 의한끝 에 부착하십시오 . Apple 로고에 바로 부착하지 ?[...]

  • Página 14

    14 시작하기 iSight 를 PowerBook 이나 iBook 에 설치하려면 , n 지지대를 모니터에 고정시킵니다 . 집게를 사용하여 제자리에 고정시키십시오 . 집게 ®[...]

  • Página 15

    iSight 를 eMac 이나 CRT 모니터에 설치하려면 , n 지지대 하단에서 종이 덮개를 제거하고 모니터 위에서 누르십시오 . iSight 가 eMac 이나 모니터의 앞 쪽으로 나오면 시야를 가리므로 , 이점 을 유의하여 부착하십시오 . 시작하기 15[...]

  • Página 16

    16 시작하기 책상 위에서 iSight 를 사용하려면 , n 책상 위의 원하는 위치에 iSight 를 놓으십시오 . 종이 덮개를 지지대에 그대로 두면 , iSight 의 위치를 손쉽게 변경할 수 있습니다 . iSight 는 미세한 포인트 조정을 위해 상하 / 좌우로 움직입니다.[...]

  • Página 17

    5 단계 : iSight 가 동작하는지 확인하기 1 컴퓨터를 켜고 ( 켜져 있지 않다면 ) FireWire 케이블을 iSight 에서 컴퓨터의 FireWire 포트로 연결하 십시오 . iChat AV 가 자동으로 실행됩니다 . 중요사항 : 이전에 iChat 을 사용하지 않았다면 , 설정 지원이 설정을 도와줍니다 . iChat A[...]

  • Página 18

    iSight 을 사용하여 , 실시간 동영상 비디오로 다른 iChat AV 사용자와 채팅을 즐길 수 있습니다 . iSight 에는 마이크가 내장되어 있어서 대화가 가능합니다 . 마이크는 있지만 카메라가 없는 친구와 는 음성으로만 대화할 수 있습니다 . 렌즈 열기 iSight 의 렌즈를 열려면 ,[...]

  • Página 19

    참고 : 전원에 연결되어 있지 않은 PowerBook 이나 iBook 에 iSight 가 연결되어 있는 경우 , iSight 를 사용하지 않을 때는 배터리 전원을 유지하기 위해 연결 해제할 수 있습니다 . iChat A V 사용하기 iChat AV 는화 상 채팅을 위해 iSight 와함 께 사용하는 소프트웨어입니다 . 또?[...]

  • Página 20

    20 iSight 사용하기 2 대화 상대 목록의 대화 상대 옆의 카메라 아이콘을 클릭하십시오 . 미리보기 이미지가 나타나서 , 화면에 자신이 어떻게 보이는지 볼 수 있습니다 . iSight 는 자동으로 초점을 맞춥니다 . 친구가 초대에 응하면 화면에 나타납니다 . 친구 역시 사용?[...]

  • Página 21

    한 방향으로 화상 전송하기 친구가 iChat AV 가 있지만 카메라가 없는 경우 , 한 방향으로만 화상을 보낼 수 있습니다 . 친구는 보 고들 을수 있습니다 . 그리고 친구가 마이크를 가지고 있다면 , 사용자도 친구의 음성을 들을 수 있습 니다 . n iChat AV 대화 상대 목록에서[...]

  • Página 22

    22 iSight 사용하기 대화 상대 아이콘 설정하기 iSight 에서 자신의 사진을 찍고 대화 상대 아이콘으로 설정하십시오 . 대화 상대 목록에 있는 사람들 은 사용자의 새로운 사진 을볼수 있습니다 . 대화 상대 아이콘을 설정하려면 , 1 iChat AV 에서 , 대화 상대 > 내사 진 변[...]

  • Página 23

    이장 의다 음 설명을 따르면 iSight 의 대부분의 문제를 빠르게 해결할 수 있습니다 . 전화로 인터넷에 연결한 경우 • iSight 를 사용하려면 , 광대역 인터넷 연결이 필요합니다 . 광대역 서비스를 받으려면 , 전화번호부 에서 “인터넷” 항목을 보십시오 . iSight 가 켜?[...]

  • Página 24

    24 비 결및문 제해 결 iSight 가 비디오 응용 프로그램과 동작하지 않는 경우 • iMovie 및 QuickTime Broadcaster 와같 은 iChat AV 이외의 비디오 응용 프로그램과 iSight 를 사용할 수 있습니다 . iChat AV 가 설치되어 있지 않다면 , iSight 를 다운로드하고 설치하여 다른 응 용 프로?[...]

  • Página 25

    iChat AV 가 제대로 동작하지 않는 경우 • iChat AV 사용과 문제 해결에 관한 정보를 보려면 , iChat AV 를 실행하고 도움말 > iChat 도움말 을 선택하십시오 . 컴퓨터나 모니터에 남아있는 먼지나 오염 물질을 제거하려는 경우 • 습기가 있는 부드럽고 , 보푸라기가 없는 ?[...]

  • Página 26

    iSight 와 iChat AV 사용에 관한 자세한 정보는 화면 도움말이나 웹에서 제공됩니다 . iChat A V 화면 도움말 iChat 도움말을 사용하려면 , iChat AV 를 실행하고 도움말 > iChat 도움말을 선택하십시오 . iChat 도움말에서 , 다음과 같은 주제에 관한 정보를 찾을 수 있습니다 . •[...]

  • Página 27

    온라인 자료 iSight 에관 한최 신정 보 는 www.apple.com/isight 를 방문하십시오 . iSight 서비 스및지 원정 보 , 제품 특정 정보와 피드백이 있는 다양한 포럼 및 최신 Apple 소프트웨 어 다운로드는 www.apple.com/support/isight 를 방문하십시오 . 미국 외의 나라에 대한 지원에 대해?[...]

  • Página 28

    중요한 안전 지침 iSight 를 설치하거나 사용할 때 , 다음에 주의하십시오 . • iSight 를 연결하기 전에 모든 설치 설명서를 주의깊게 읽으십시오 . • 이 설명서를 가까이에 두고 참조하십시오 . • 모든 설명과 경고를 따르십시오 . iSight 가 컴퓨터에 연결되어 있는 동?[...]

  • Página 29

    동 작및저 장온 도 • iSight 를항 상 0º~35ºC(32º~ 95ºF) 의 온도가 유지되는 장소에 놓으십시오 . • 제품에 포함된 저장 컨테이너에 보관하십시오 . iSight 를항 상 –20º~45ºC(–4º~113ºF) 의 온도가 유지되는 장소에 보관하십시오 . 마그네틱 모니터 지지대 CRT 모니터 , iPo[...]

  • Página 30

    30 안전한 사용 및 청소하기 본인이 직접 수리하지 마십시오 . 서비스에 관한 더 자세한 내용은 26 페이지의 “더 자세한 정보 , 서비스 및 지원” 을 참조하십시오 . 제품 청소하기 iSight 의 외부와 부품들을 청소할 때 다음의 일반 규칙을 따르십시오 . • iSight 가연 ?[...]

  • Página 31

    Communications Regulation Information FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. See instruc[...]

  • Página 32

    This product was tested for EMC compliance under conditions that included the use of Apple peripheral devices and Apple shielded cables and connectors between system components. It is important that you use Apple peripheral devices and shielded cables and connectors between system components to reduce the possibility of causing interference to radi[...]