Antec Sonata II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Antec Sonata II. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAntec Sonata II vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Antec Sonata II você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Antec Sonata II, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Antec Sonata II deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Antec Sonata II
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Antec Sonata II
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Antec Sonata II
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Antec Sonata II não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Antec Sonata II e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Antec na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Antec Sonata II, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Antec Sonata II, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Antec Sonata II. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SONATA II User’s Manual Manuel de l’utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l’operatore Manual del usuario[...]

  • Página 2

    20 Die hohe Qualität der Produkte von Antec wird durc h ständige Optimier ung und W eiterentwicklung sichergestellt. Daher ist es möglich, dass Ihr neues Gehäuse in einigen Details nicht genau mit den Beschreibungen in diesem Benutzerhandbuch übereinstimmt. Dabei handelt es sich nicht um ein Problem, sondern vielmehr um eine V erbesser ung . A[...]

  • Página 3

    21 V ORBEREITUNG & AUFSTELLUNG 1. Stellen Sie das Gehäuse aufrecht auf eine ebene, stabile Oberfläche. Der Netzteillüfter sollte sich rückseitig Ihnen geg enüber befinden. 2. Hinweis (gilt nicht für zum V erkauf in der EU v orgesehene Modelle): Über prüfen Sie vor der Installation die Einstellung des roten Stromschalters am Netzteil. Di[...]

  • Página 4

    22 INST ALLATION DES MOTHERBO ARDS Die Installation von CPU , RAM oder Erweiterungskar ten wird in diesem Handbuch nicht beschrieben. Anweisungen zum Einbau und zur F ehlersuche finden Sie im Handbuch Ihres Motherboards . 1. Legen Sie das Gehäuse so , dass die offene Seite nach oben weist. Die Laufw erkkäfige und das Netzteil müssen zu sehen sei[...]

  • Página 5

    23 ANSCHLUSS V ON STROMVERSOR GUNG UND LED Das Netzteil entspricht dem neuesten A TX12V V ersion 2.0 Standard. Es ist außerdem mit den älteren A TF F or mfaktor Netzteilen ab wärts kompatibel. Bevor Sie das Netzteil an eines der anderen Geräte anschließen, konsultieren Sie die entsprec henden Handbücher für Motherboard und andere P eripherie[...]

  • Página 6

    24 ANSCHLUSS DES IEEE 1394 (FIREWIRE®, I.LINK®) PORTS An einem am vorderen IEEE 1395-Ansc hluss befestigten Kabel befindet sich ein einzelner 10- poliger Stecker . Es handelt sic h dabei um einen Intel-Standardstecker , der getastet ist, damit er nicht v ersehentlich umgeschaltet werden kann, solange er an einen standardgemäßen Intel- Motherboa[...]

  • Página 7

    25 INST ALLATION VON 3,5" GERÄTEN Unterhalb der 5,25" Laufwerkeinsc hübe befinden sich zw ei externe 3,5" Einschübe. Dr ück en Sie auf die beiden Metallzung en an den Seiten des 3,5" Laufw erkeinschubs und ziehen Sie ihn aus dem Gehäuse. Diese Aktion wird leic hter, w enn Sie die Tür des Frontrahmens öffnen. 1. Entfernen [...]

  • Página 8

    26 Am Lüfter befindet sich ein A uswahlschalter , mit dem Sie zwisc hen leisem Betrieb , Leistungsbetrieb und maximalem Kühlbetrieb wählen k önnen. (T ec hnische Angaben dazu finden Sie in der folgenden T abelle) Der Lüfter ist so installiert, dass die Luft aus dem Gehäuse herausgeblasen wird. V erbinden Sie einen g roßen 4-poligen Anschluss[...]

  • Página 9

    27 Installation/J ustier ung der ACAG Hinweis: Installieren Sie v or der A CA G auf jeden Fall alle Erw eiter ungskarten. 1. W enn Sie, wie im Abschnitt "V orbereitung & Aufstellung" beschrieben, die R öhre entfernt haben, setzen Sie die Nasen an der Röhre in die K erben am Gehäuse ein und schieben Sie die Röhre nac h unten ins Ge[...]

  • Página 10

    28 Kühlung von V GA-Kar ten: Auf der A CA G oberhalb der V GA-Kar te befindet sich eine 80 mm Lüfterhalter ung mit Abdec kung . Dor t k önnen Sie einen 80 mm Lüfter installieren, um die Frischluftzufuhr zur V GA-K arte (aktive Kühlung) zu gewährleisten. Dies ist für den F all, dass Sie eine Hochleistungs-Grafikkarte verwenden, die zusätzlic[...]

  • Página 11

    Antec, Inc. 47900 Fremont Blv d. Fremont, CA 94538 T el: 510-770-1200 Fax: 510-770-1288 Antec Europe B.V . Sydneystraat 33 3047 BP Rotterdam The Netherlands T el: +31 (0) 10 462-2060 Fax: +31 (0) 10 437-1752 T echnical Suppor t US & Canada 1-800-22ANTEC customersupport@antec.com Europe +31 (0) 10 462-2060 europe.tec hsupport@antec.com www .ante[...]