Annovi Reverberi 430 - 440 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Annovi Reverberi 430 - 440. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAnnovi Reverberi 430 - 440 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Annovi Reverberi 430 - 440 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Annovi Reverberi 430 - 440, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Annovi Reverberi 430 - 440 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Annovi Reverberi 430 - 440
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Annovi Reverberi 430 - 440
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Annovi Reverberi 430 - 440
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Annovi Reverberi 430 - 440 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Annovi Reverberi 430 - 440 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Annovi Reverberi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Annovi Reverberi 430 - 440, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Annovi Reverberi 430 - 440, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Annovi Reverberi 430 - 440. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    FR EN DE IT ES PT EL NL DA NO FI SV CS PL SL SK L T BG RU HU RO TR HR L V ET cod. 90930 - DY UK 430 - 440[...]

  • Página 2

    2 FR Lire ce manuel avant l’installation/utilisation du nettoyeur en faisant très attention aux INSTRUCTIONS POUR L A SÉCURITÉ EN Read this manual through car efully before installing/using the cleaner , paying special attention to the SAFETY INSTRUCTIONS DE Lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation und dem Gebrauch des Hochdruckreinigers[...]

  • Página 3

    3 1 A2 A3 A1 C1 E1 E3 D B4 B5 B3 B2 C4 B1 C2 B6[...]

  • Página 4

    4 2 1 2 3 8 7 5 6 Ø13 4 130 mm[...]

  • Página 5

    5 3 4 H OFF ON D I E 2 1 OPEN CL OSED OPEN OP E N[...]

  • Página 6

    6 I 5 V olt 230 3 x 1,5 mm 2 3 x 2,5 mm 2 1 ÷ 25 m 25 ÷ 50 m L M 4 1 5 S n M 1 ~ b a C N L1 r 2 T S1 m b NC NA C P=O[...]

  • Página 7

    10 English EN 1 GENERAL INFORMA TION FIG. 1 1.1 Use of the manual This manual forms an integral part of the appliance and should be kept for future reference. Please read it carefully before installing/ using the unit. If the appliance is sold, the Seller must pass on this manual to the new owner along with the appliance. 1.2 Delivery The app[...]

  • Página 8

    11 English EN 4 ADJUSTMENT INFORMA TION FIG.3 4.1 Adjusting the spray nozzle (for models with this feature) Wa ter flow is adjusted by regulating the nozzle ( E ). 4.2 Adjusting the detergent (on models with this feature) Detergent flow is adjusted using the regulator ( F ). 4.3 Adjusting the detergent pressure Set the adjustable nozzle on &q[...]

  • Página 9

    12 English EN 7 TROUBLESHOO TING Problem Possible causes Remedy Pump does not reach working pressure Nozzle worn Replace nozzle Wa ter filter fouled Clean filter (fig.5) Wa ter supply pressure low T urn on water supply tap fully Air being sucked into system Check tightness of hose fittings Air in pump Switch off the appliance and keep depressing an[...]

  • Página 10

    87 DÉCLARA TION DE CONFORMITÉ FR Nous déclarons, en assumant la pleine responsabilité de cette déclaration, que le produit est conforme aux normes suivantes et aux documents correspondants EN 60335-1; EN 60335-2-79; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000 -3-2; EN 61000- 3-3; EN 61 000-3 -11; EN 60 704-1 Selon les prescriptions des directives : 98/37[...]