Amx PRO-DP8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Amx PRO-DP8. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmx PRO-DP8 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Amx PRO-DP8 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Amx PRO-DP8, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Amx PRO-DP8 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Amx PRO-DP8
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Amx PRO-DP8
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Amx PRO-DP8
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Amx PRO-DP8 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Amx PRO-DP8 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Amx na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Amx PRO-DP8, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Amx PRO-DP8, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Amx PRO-DP8. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    instruction manual Lighting Control AMX Lighting PROlink/AXlink P rogramming[...]

  • Página 2

    AMX Limited W arranty and Disc laimer AMX Corporation warrants its products to be free of defects in material and workmanship under normal use for three (3) years from the date of purchase from AMX Corporation, with the following e xceptio ns: • Electroluminescent and LCD Control Pane ls are warranted for three (3) years, except for the display a[...]

  • Página 3

    Lighting Sales Inf ormation AMX Lighting products are guarant eed to switch on and off any load that is properly connected to our lighting prod- ucts, as long as the AMX Lighting products are under warr anty . AMX Corporation does guarantee the control of dim- mable loads that are properly connected to our lighting products. That i nclud es loads c[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    T able of Contents i A MX Lighting PROlink/AXlink Programming T able of Contents Introduction ............. ................ .......................................... ............................ ............ 1 PROlink ................................................. ............................................................................ 1 P[...]

  • Página 6

    ii AMX Lighting PROlink/AXlink Programming T able of Contents Setting a Default Le vel Time ............... ................ ................. ................ ................... ............... 19 Setting a Default Ra mp Time .............. ................ ................. ................ ................... ............... 19 Setting a Defaul[...]

  • Página 7

    T able of Contents iii A MX Lighting PROlink/AXlink Programming Setting a Default Le vel Time ......... ................ ................ ................ ................ .................... ..... 29 Setting a Default Ra mp Time ........ ................ ................ ................ .................... ................ ..... 30 Setting a De[...]

  • Página 8

    iv AMX Lighting PROlink/AXlink Programming T able of Contents[...]

  • Página 9

    Intr oduction 1 A MX Lighting PROlink/AXlink Programming Intr oduction The AMX Lighting Control System employs a dual-platform programming system using the Axcess and PR Olink software programs to control the dimming of electroni c ballasts, incandescent lamps, low v oltage track lighti ng, and a host of new transformers. This manual describes conn[...]

  • Página 10

    Introduction 2 AMX Lighting PROlink/AXlink Programming PROlink wall panels PR Olink wall panels are av ailable for direct co nnection to the AMX Lighting system. PR Olin k panels do not rely on an AXlink connection. PROlink panels hav e an internal fixe d program that is powered from the PR Olink connector on the AMX Lighting controller . These pan[...]

  • Página 11

    Intr oduction 3 A MX Lighting PROlink/AXlink Programming The first of a t en pack PR Olink system can have one of the 255 AXlink addresses. That means that a single AXlink address can control 60 channels of dimming or an entire PR Olink system. Refer to the DIP switch configuration subsection for more detailed inform ation about both the PROlink an[...]

  • Página 12

    Introduction 4 AMX Lighting PROlink/AXlink Programming All this communication takes milliseconds of time . The AXlink buf fer sends data to the PROlink buf fer , receives commands from the PROlink b uffer , receiv es data from the Axcess Central Controller , and connects AXlink lev e ls to an Axcess Central Contro ller . Each Central Controller can[...]

  • Página 13

    Intr oduction 5 A MX Lighting PROlink/AXlink Programming One way to solv e many of these problems is to a pply dif ferent control curves to each dimmer and to provide a v ariab le lo w- end cutof f point. A dimming curve is a graphical or e l ectronic representation of the am ount of cont rol that must b e applied to a dimmer in relatio n to the di[...]

  • Página 14

    Introduction 6 AMX Lighting PROlink/AXlink Programming[...]

  • Página 15

    Pre-Installation Settings 7 A MX Lighting PROlink/AXlink Programming Pre-Installation Settings Dry Closures Each AMX Lighting controller has a 9-pin capti ve scre w connector for use as a dr y closure i nput. One connection is for a common ground and the rest are for the eigh t dry closure inputs. The inputs are an open collector pulled up to 5 VDC[...]

  • Página 16

    Pre-Installation Settings 8 AMX Lighting PROlink/AXlink Programming 3. Connect the four-pin AXlink male con nector onto the four-pin female AXlink connector in the AMX Lighting Controller . FIG. 6 sho w s how to wire the AXlink connector to a Central Controller . 4. Power up the AMX Lighting Controller at the circuit breaker panel or push the Reset[...]

  • Página 17

    Pre-Installation Settings 9 A MX Lighting PROlink/AXlink Programming Connecting dry cl osures Eight connections are av ailable for dry contact closures and on e common reference point. FIG. 8 show s the standard wiring configuration for the 9-pin dry closure connector . Each contact closure connection (1 through 8) is pre-programmed with a default [...]

  • Página 18

    Pre-Installation Settings 10 AMX Lighting PROlink/AXlink Programming 2. Disconnect all AXlink and PROlink cables from the controller module. 3. Connect a jumper to the dry contact closures 1 through 8 and to ground as shown in FIG. 9. 4. Power up the controller and w ait for the controller's green status LED to go o f f after about one minute.[...]

  • Página 19

    Pre-Installation Settings 11 A MX Lighting PROlink/AXlink Programming The following tables sho ws th e default lo w-end settings, default preset time v a lues, default dry- closure presets and factory presets for AMX Lighting: Default Low-End Sett ings Function Low-end setting Channel 1 LE=0 Channel 2 LE=0 Channel 3 LE=0 Channel 4 LE=0 Channel 5 LE[...]

  • Página 20

    Pre-Installation Settings 12 AMX Lighting PROlink/AXlink Programming Wiring Considerations The following information relates to wiring considerations for a AMX Lighting sy stem. Preparing/connecting captive wires 1. Strip 0.25 inch of wire insulation off all wires. 2. Insert each wire into the appropriate openi ng on the connector acco rding to the[...]

  • Página 21

    Pre-Installation Settings 13 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming AXlink wiring between multiple devices FIG. 11 shows AXlink wiring between AXlink devices. PROlink wiring between m ult iple devices FIG. 12 shows PR Olink wiring between PR Olink panels and cont rollers. P o wer considerations The following information relates to wiring conside[...]

  • Página 22

    Pre-Installation Settings 14 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming[...]

  • Página 23

    Programming Strings 15 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Pr ogramming Strings Strings A string is a set of v alues grouped together with sin gle and/or double quotes. Character arrays (strings) are enclosed between double quotes while ASCII string s are enclosed within single quotes. All ASCII string s are character arrays. If an ASCII stri[...]

  • Página 24

    Programming Strings 16 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming PR Olink com mands should not be sent while the PR Oli nk buf fer is responding to the previous command or a data collision coul d occur . In Axcess programs there should be at min imum a 3/10- sec. wait (W AIT 3) between commands sent to the controller . Repetit i ve commands should h[...]

  • Página 25

    Programming Strings 17 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming There are three special presets in AMX Light ing controllers that hav e a fixed, non-programmable function. Special preset #255 ram p s a preset down; preset #254 ramps a preset up; and preset #253 allows dry closures to record pr esets. All special presets can be s t ored and recalle[...]

  • Página 26

    Programming Strings 18 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming T o determine if a AMX Lighti ng lev el is in the 'UNDEFINED' st ate you must use the PR Olink string command for single dimmer status as describ ed in PR Olink - Status section under the heading 'Dimmer status'. The AXlink layer could repo rt a level as FF (all on)[...]

  • Página 27

    PROlink Command Structure 19 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming PR Olink Command Structure Setup Commands These commands are used to set the default v alues and parameters that are typically entered at the startup of the system and not changed. ! For e xample purposes the <d e v ice> is alw ays named 'L TS' and the <CR>[...]

  • Página 28

    PROlink Command Structure 20 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Setting a Defaul t Preset Time Enabling a PR Olink response Disabling a PR Olink response Phase/zer o-crossing detect ion and correction PT Preset Time is the time it takes f or a pr eset to be reca lled. If a preset is stored or recalled without the time value spec ified (T), it[...]

  • Página 29

    PROlink Command Structure 21 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming PROlink remote reboot Setting a Curve A curve is used to match the channel le vel setting with the dimmer output. A curve can be used to govern the amount of dimming control relative to the le vel setting allowing for uniform dimming between different loads. Setting a Low End vo[...]

  • Página 30

    PROlink Command Structure 22 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Record ing Presets If the value for <t> is not entered, the AMX Lightin g controller will use the v alue specified b y the Default Preset T ime. The <t> parameter is o ptional. Recording Dry Closure Pres ets Special presets #253, #254, and #255 are allowed fo r the &l[...]

  • Página 31

    PROlink Command Structure 23 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Obtainin g a P ack Cur ve status This is the faste s t way to see the curv es in a pack. The PROlink answer gi ves the pack number followed b y the dimmer curve status starting with dimmer one. Obtaining All the P ack Curve stat us This is the faste s t way to see the curv es in[...]

  • Página 32

    PROlink Command Structure 24 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Obtaining a P ack Lo w End Setting status This is the fastest way to see the Lo w End Setti ngs in a pack. The PR Olink answer gives the pack Low End trim status from the se lected pack starting with the p ack number , followed b y the six dimmer channels beginning with dimmer on[...]

  • Página 33

    PROlink Command Structure 25 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Ramping Dimmers Do wn The dimmer will continue ra mping until the carriage return is sent or until the d immer reaches lev el zero or 100. Ramping is best done on the push, whi le stopping is done on the release of a button. Stop Ramping Dimmer s - Method 1 The dimmer will conti[...]

  • Página 34

    PROlink Command Structure 26 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Ramping a Preset Down The preset will continue ramping until the carriage return is sent or until the new preset is reached. Ramping is best done on the push, wh ile stopping is done on the release of a button. This is the same as AXlink channel command 146 and preset 255. Stop R[...]

  • Página 35

    PROlink Command Structure 27 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Setting Group Dimmer Le vels If the value for <t> is not entered, the AMX Lightin g controller will use the value specif ied by the Default Preset T ime. The <t> parameter is opti onal. This is the fastest and most reliable way to send multiple dimmers to the same le[...]

  • Página 36

    PROlink Command Structure 28 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Opening or Releasing a Dry Clos ure The closure will remain closed until a release is sent. Released closures respon d on AXlink with channels 147 to 154 going off. Fo r m a t : Send_String LTS, "'<p>XO<cl>', 13" V ariables: • <p>: This is [...]

  • Página 37

    AXlink Command Structure 29 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming AXlink Command Structure AMX Lighting Channel Commands Channel commands are a vailable for AMX Ligh ting firmware v ersion 2.0 and greater . The following table sho ws the AMX Lighting AXlink programmin g commands. Setup Commands These commands are used to set the default v alues[...]

  • Página 38

    AXlink Command Structure 30 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Setting a Defaul t Ramp Time Ramp T im e is the time it takes to raise or lo w er the channel or preset from its preset levels to either extreme of le vel zero or 100%. All ramp commands w ill use the Default Ramp T ime. Individual dimmers cannot have indi vidual ramp rates. The f[...]

  • Página 39

    AXlink Command Structure 31 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Recor d ing Commands These commands send preset data to the AMX Lighting controll er memory chip. All recordi ng and setup commands are stored in non- volatile memory . These commands ar e also used to store presets, assign presets for dry closure r ecall, and erase stored preset[...]

  • Página 40

    AXlink Command Structure 32 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Operation Comman ds Operation commands are used for real-time li ghting control and setup of scenes prior to programming presets. Recalling Presets If the value for <t> is not entered, the AMX Lightin g controller will use the v alue specified b y the Default Preset T ime. T[...]

  • Página 41

    AXlink Command Structure 33 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Ramping All Dimmers Do wn The dimmers will continue ramping do wn as long as the channel is on or until th e dimmers reach lev el zero. A 'TO' statement is preferred for this application. T urning All Channels On The dimmers in pack #1 will go to 100 percent. A 'TO[...]

  • Página 42

    AXlink Command Structure 34 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Ramping Presets Do wn The preset will continue ramping do wn as long as the channel is on or until the preset reaches le vel zero with all dimmers on PR Olink. A 'TO' st atement is preferred for this application. Setting Dimmer Le vels This command must be sent for each [...]

  • Página 43

    AXlink Command Structure 35 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming AXlink Buffer Commands All commands that go between the AMX Light ing system and Axcess go into the bu f f er . AXlink Le vel Commands Le vel programming applies to Axcess programs. These are not commands sent to the AMX Lighting controller . AXlin k lev els are returned as 8 -bi[...]

  • Página 44

    AXlink Command Structure 36 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming AXlink Le vel Commands (Cont.) DEFINE_CONNECT LEVEL This command links AMX Light- ing dimmers to touch panel bar- graphs and other displa ys. Y ou don't need to CREA T E_LEVEL unless you plan to watch or use DIM1. Syntax: DEFINE_CONNECT_LEVEL <device1>, <level_1>,[...]

  • Página 45

    Appendix A: PROlin k vs. AXlink Commands 37 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Appendix A: PR Olink vs. AXlink Commands The following table lists a comparison of the PR Ol ink and AXlink commands present in areas such as: setup, recording, status, and operations. Comparison of PR Olink and AXlink Commands PROlink Pr ogramming Commands AXlink[...]

  • Página 46

    Appendix A: PROlin k vs. AXlink Commands 38 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming[...]

  • Página 47

    Appendix B: AMX Li ghting Curves 39 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Appendix B: AMX Lighting Curves There are thousands of dif ferent li ghting fixtures with unique shapes and styles all designed to do something visibly different with light. Any one of those fixtures in a hundred dif ferent locations could produce a different lighting eff[...]

  • Página 48

    Appendix B: AMX Lighti ng Curves 40 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming of f-state at level 0 to an on-state at le vel 10 0. Dimmer output is measured in volts. A graphical representation of a dimming curve is usually the percent age of dimming in relation to the output voltage (RMS) of the dimmer co nnected to a standard load. AMX Lighting cu[...]

  • Página 49

    Appendix B: AMX Li ghting Curves 41 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Each curve allo ws a dimmer to change its output characteristics in rela tion to the amount of dimming. For example, the standard dimming curve at 50% could make a light brighter than another curve also at 50%. Each AMX Lighting control channel has three dimm er character[...]

  • Página 50

    Appendix B: AMX Lighti ng Curves 42 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming The RAD-VDR module uses a combination of the s econd and third dimmer characteristic to send a variable lo w-voltage control signal along with a single switched output. This mod ule is commonly used for control of dimmable flu orescent ballasts. Curves can be used for ener[...]

  • Página 51

    Appendix B: AMX Li ghting Curves 43 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming FIG. 16 shows the dimmer turning on to lev e l 20 from an off condition. It maintains the lev el unt il the dimmer reaches a le vel abov e 20%, at which po int the dimmer output st arts to climb again. Con versely , it will dim down to 20% and maintain that lev el un til [...]

  • Página 52

    Appendix B: AMX Lighti ng Curves 44 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Similar to Cu rve 1, Curve 2 rolls of f at 90% of the t op end or about 105 volts maximum. FIG. 19 sho ws a curve that reduces the maxi mum output to 90% of maxim um to conserve ener gy . It is also called the 'energy saving curv e'. ! Relay turn on lev el = 1% ![...]

  • Página 53

    Appendix B: AMX Li ghting Curves 45 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming FIG. 21 shows the output v oltage of a RAD-MC120 dimm er . It has a smooth taper and a cut of f point of 25 volts. This curve will shrink incandescent dimming range 25%. ! Relay turn on lev el = 1% ! Dimming Range = 30 - 115 V A C. FIG. 22 shows the output v oltage of the[...]

  • Página 54

    Appendix B: AMX Lighti ng Curves 46 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming FIG. 24 show s the output voltage of the RAD-VDR module. Curve 4 is primarily used for control of Prescolite Intelect Ballast, using the RAD-VDR module. Its range is from 1 to 12 VDC. FIG. 25 shows the output v oltage of a RAD-MC120 dimm er . It quickly dims the high end a[...]

  • Página 55

    Appendix B: AMX Li ghting Curves 47 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming FIG. 27 shows the v oltage output of Curve 6 applied to a RAD-MC120 dimmer . Curve 6 will smoothly di m the high end and e xtend the lo w-end range of dimming. This curve can be useful for dimming applications using tran sformers and re quiring a more precise lo w end dim[...]

  • Página 56

    Appendix B: AMX Lighti ng Curves 48 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming FIG. 30 shows the DC output v oltage of Curve 7 a pplied to the RAD-VDR mo dule. It starts at 3 VDC and rises to 12 VDC. FIG. 31 show s the output voltage of a RAD-MC120 dimmer . This curve foll o ws the Standard dimming curve (Curve 1) for the first 50% and then le vels o[...]

  • Página 57

    Appendix B: AMX Li ghting Curves 49 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming FIG. 32 shows the output v oltage of the RAD-VDR modu le. The lo w end starts at 4 v o lts and slo wly rises to 12 VDC. This curve provides precise mid-ran ge dimming. FIG. 33 shows the output v oltage of a RAD-MC120 dimm er . Curve 9 st arts at 70 volts and rises to 120 [...]

  • Página 58

    Appendix B: AMX Lighti ng Curves 50 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming FIG. 35 shows the output voltage of a RAD-MC120 dimmer . Curve A is an alternate version of the Standard dimming curve (Curve 1). It rolls off the high end quickly and extends the dimming range in the middle with a sharper roll off starting at 20% dimming lev el. ! Relay t[...]

  • Página 59

    Appendix B: AMX Li ghting Curves 51 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming FIG. 38 shows the output v oltage of Curve B applied to the RAD-VDR mod ule. The turn on voltage is 2VDC and rises to 10VDC. This curve can be used with 0-10 VDC dimming ballasts. FIG. 39 shows the output v oltage of a RAD-MC120 dimm er . This curv e starts at the lo w en[...]

  • Página 60

    Appendix B: AMX Lighti ng Curves 52 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming FIG. 41 shows the output v oltage of a RAD-MC120 dimm er . Curve D is an alternate v ersion of Curve A. It rolls of f the high end slower and exte nds the dimming range in the m iddle with a sharp roll off starting at 25% dimming lev el. ! Relay turn on lev el = 1% ! Dimmi[...]

  • Página 61

    Appendix B: AMX Li ghting Curves 53 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming FIG. 43 shows the output v oltage of the RAD-VDR module. This is an incandescent dimmer always on, starting at Le vel 9. Relay turn on lev el = 09. The RAD-VDR module wi ll output 12 VDC above Le vel 09. FIG. 44 is an incande scent dimmer , always of f. N o Le vel comm an[...]

  • Página 62

    Appendix B: AMX Lighti ng Curves 54 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming FIG. 46 is the voltage plot of the original Radia MC Series in FDB mode. This is provided for informational purposes only as the current RDD-DM4 does not supp ort FDB mode due to large v ariety of FDB ballasts. AMX recommends us ing the RDM-FDB, RDM-FDB2, RDC-HFDB, or RDC-[...]

  • Página 63

    Appendix C: T roublesh ooting 55 A MX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Appendix C: T r oubleshooting Software Issues The following items address software re lated technical support issues. The follo wing steps describe the steps necessa ry to use it in T erminal Emulator mode. Using P A SS mode Use with a computer running Axce ss software conne[...]

  • Página 64

    Appendix C: T roubleshooting 56 AMX Lighting PROlink/AXlink Pr ogramming Har dware Issues The following items address hardware related technical support issues. T roub l eshooting har dware The following table sho ws the different areas that should be check ed if a hardware problem arises. Y ou should make sure that AXlink is a unique number . Dupl[...]

  • Página 65

    Appendix C: T roubleshooting 57 AMX Lighting - PROl onl/AXlink Pr ogramming[...]

  • Página 66

    AMX reserves the right to alter specif ications without notice at any time. 043-004-228 3 02/04 © 2004 AMX Corporation. All rights reserved. AMX, the AMX logo, the building icon, the home icon, and the light bulb icon are all trademarks of AMX Cor p oration. In Canada do ing business as P anja Inc. ARG ENT INA • AU STR ALI A • B ELG IUM • BR[...]