American Power Conversion SYTF3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Power Conversion SYTF3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Power Conversion SYTF3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Power Conversion SYTF3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Power Conversion SYTF3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual American Power Conversion SYTF3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Power Conversion SYTF3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Power Conversion SYTF3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Power Conversion SYTF3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Power Conversion SYTF3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Power Conversion SYTF3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Power Conversion na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Power Conversion SYTF3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Power Conversion SYTF3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Power Conversion SYTF3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    990-7820D, July 2003 APC S tep-Down T ransformer Models: AP9621, SUR T005, SUR T006, SUTF3, SYTF2, SYTF2J, SYTF3 and SYTF3J User ’ s Manual English[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    T ABLE OF C ONTENT S APC Contact Numbers and Support Visit the APC Web site for contact numbers and support at http://www.apc.com/suppor t . Chapter 1: Safety and General Information ................................................................. 1 Save These Instructions ...........................................................................[...]

  • Página 4

    T ABLE OF C ONTENT S[...]

  • Página 5

    C HAPTER 1: S AFETY AND G ENERAL I NFORMA TION 1 Save These Instructions Conventions Used in this Manual The WARNING sign denotes a serious haza rd. It calls attention to a procedure, practice, condition, or the like, which, if not correctly performed or adhered to, could result in injury to personnel. The CAUTION sign denotes a hazard. It calls at[...]

  • Página 6

    C HAPTER 1: S AFETY AND G ENERAL I NFORMA TION 2 De-energizing Safety To de-energize this equipme nt toggle the rear input circuit breaker to the OFF position, an d then disconnect the equipment from the AC po wer outlet. Electrical Safety • The protective earth conductor carries the leakag e current from the load devices (comput er equipment). T[...]

  • Página 7

    C HAPTER 1: S AFETY AND G ENERAL I NFORMA TION 3 Life Support Policy Limited W arrant y Copyright and T r ademark Information As a general policy, American Power Conversion (APC) does not recomme nd the use of any of its products in life support applications where failure or malfunction of the APC product can be re asonably expected to cause failur[...]

  • Página 8

    C HAPTER 1: S AFETY AND G ENERAL I NFORMA TION 4[...]

  • Página 9

    C HAPTER 3: I NST ALLA TION 5 About Y our Step-Down T ransformer Table 1: System Configurations and Model Number s * Power cord connected units have an available p ower of 4500 VA with a L6-30 plug. ** Units with an available po wer of 5000 VA must be hardwired du e to input current. *** Ensure that the pin number for T- slot receptacles is correct[...]

  • Página 10

    C HAPTER 3: I NST ALLA TION 6 Product Overview[...]

  • Página 11

    C HAPTER 3: I NST ALLA TION 7 Front View Component Identification Figure 2: AP9621 Figure 3: SUTF3 / SYT F2 / SYTF2J / SYTF3 / SYTF3J Figure 4: SURT005/ SURT006 Rear View Component Identification Figure 5: AP9621 / SYTF2 / SYTF2J / SURT005 / SURT006 Figure 6: SUTF3 / SYTF3 / SYTF3J Rail Cleats  : Two cleats (one on each side) of the Step-Down Tr[...]

  • Página 12

    C HAPTER 3: I NST ALLA TION 8 Unp acking Inspection Contents Inst alling the S tep-Down T ransformer Installing in a Four-Post Rack Figure 8: AP9621 / SURT005 / SURT006 Figure 9: SUTF3 / SYTF2 / SYTF2J / SYTF3 / SYTF3J 1. Install the mounting rails using the instructions contai ned in the Rail Kit. 2. Slide the Step-Down Transfor mer frame into the[...]

  • Página 13

    C HAPTER 3: I NST ALLA TION 9 Wiring the Step-Down Transformer 1. For cord connected installations, plug the inp ut power cord  into the outlet  . 2. For hardwired installations: • Verify that all branch circuit (mains) are de-energized an d locked out before installing cables or making connections. • Wiring by a licensed electricia n is [...]

  • Página 14

    C HAPTER 3: I NST ALLA TION 10 Connecting Load Equipment Plug all load equipment int o PDU  receptacles. • For AP9621, SYTF2, SYTF2J, SURT 005, and SURT006 models, the receptacles are divided into 4 gr oups; each group is protected by a 15-am p circuit breaker. A colored label identifies each circuit and its circuit bre aker. • For SUTF3, SY[...]

  • Página 15

    C HAPTER 3: I NST ALLA TION 11 Using the Step-Down Transformer • Connect the Step-Down Transformer to a UPS for continuous po wer during a utility power failure. • The transformer has an efficiency of 90%. This requires 550 0 VA for a 5000 VA load, 5000 VA for a 4500 VA load, and 3900 VA for a 3500 VA load. Be careful not to overload your bra n[...]

  • Página 16

    C HAPTER 4: S PECIF ICA TIONS 12 Product S pecifications Electrical Specifications AP9621 / SUTF3 / SYTF2 / SYTF3 / SURT005 SYTF2J / SYTF3J / SURT006 Nominal Input Voltage (VAC) 208 200 Input Voltage Range (VAC) 185 to 230* 180 to 220 Maximum Input Current (amps) Line cord Installation (L6-30) Hardwire Installation 24 26** 22 Line Frequency (Hz) 60[...]

  • Página 17

    C HAPTER 4: S PECIF ICA TIONS 13 Other Specifications Dimensions (H x W x D) (Overall) 3.5 in x 19 in x 26 in ( with bezel) (8.9 cm x 48.3 cm x 66 cm) Weight Net Shipping 95 lbs (43kg) 110 lbs (50 kg) Temperature Operating Storage 0 to 40 ° C –25 to 65 ° C Humidity, relative Operating and storage 5 to 95% Elevation Operating Storage 0 to +3,000[...]