American Audio PXI 10P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Audio PXI 10P. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Audio PXI 10P vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Audio PXI 10P você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Audio PXI 10P, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual American Audio PXI 10P deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Audio PXI 10P
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Audio PXI 10P
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Audio PXI 10P
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Audio PXI 10P não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Audio PXI 10P e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Audio na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Audio PXI 10P, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Audio PXI 10P, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Audio PXI 10P. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    A MERICAN A UDIO 4295 Charter Street Los Angeles, Ca. 90058 www .AmericanAudio.us 4/05 PXI 10P ™ Power ed Professional T wo-W ay Sound Reinfor cement Loudspeaker[...]

  • Página 2

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 2 P X I 1 0 P™ Contenido P X I 1 0 P™ Desembalaje P X I 1 0 P™ Intr oducción Cada una de las unidades PXI 10P™ ha sido probada exhaustivamente y despachada en perfectas condicio- nes de funcionamiento. Se recomienda inspeccionar el estado del envoltorio par[...]

  • Página 3

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 3 ELECTRICAL PRECAUTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert t he user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the[...]

  • Página 4

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 4 P X I 1 0 P™ Medidas De Seguridad • Los altavoces PXI 10P™ pueden r eproducir fácilmente niveles de pr esión acústica (NP A) suficientes como para causar daños auditivos graves y permanentes. Deben tomarse importantes medidas para pr oteger sus oídos cu[...]

  • Página 5

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 5 P X I 1 0 P™ R e g i st r o De l P r od u ct o P X I 1 0 P™ Caracteristicas Sistema de parlantes PXI 10P™: • Caja reforzada de fibras de nylon • Entradas incorporadas de nivel de línea y Mic de XLR y 1/4” • Entradas balanceadas XLR y RCA • Puntos[...]

  • Página 6

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 6 P X I 1 0 P™ Contr oles y Características 1. TRANSDUCTOR DE AL T A FRECUENCIA – Esta unidad se utiliza para reproducir la respuesta de alta frecuencia. 2. 10” WOOFER – El woofer de 10” de alta potencia se utiliza para reproducir las frecuencias medias y[...]

  • Página 7

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 7 Panel posterior: 9. JACK DE ENTRADA DE MIC 1 DE 1/4” – Este jack se utiliza para un Micrófono y para las entradas de los niveles de línea. Conecte los reproductor es de CD o las platinas para cintas a las entradas de línea (LINE). Los instrumentos musicales[...]

  • Página 8

    P XI 10P™ Controles y Características Del Panel Posterior © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 8 cia. 15. ENTRADA DE LÍNEA BALANCEADA XLR – Esta conexión está diseñada para aceptar una señal de entrada de línea balanceada de una mezcladora u otro dispositivo de nivel de línea que cuente con[...]

  • Página 9

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 9 P XI 10P™ Concfiguración Estánder De Un Parlante T ypical PXI 10P™ Output Set-Up PXI 10P™ PXI 10P™ AUX 4 AUX / IN MADE IN CHINA MODEL NO.: Q- 3433 MKII POWER SOU RCE: 115/230V ~ 50/60Hz 20W MIN MAX TRIM OUTPUT XLR-XLR Balanced Cables[...]

  • Página 10

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 10 P X I 1 0 P™ Cómo Enlazar Parlantes PXI 10P™ Looping T o Next PXI 10P™ (If Applicable) From Mixer[...]

  • Página 11

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 11 P X I 1 0 P™ O p c io n e s D e Mo n t aj e Har dware para montaje del parlante – El PXI 10P™ pueden instalarse o montarse en forma permanente con cualquiera de los varios soportes disponibles para pared y cielo raso. Siempre asegúrese de seguir todos los [...]

  • Página 12

    Soportes del monitor de piso – Estos soportes re- sultan de utilidad para DJ’ s y bandas ya que ayu- dan a monitorear el sonido durante un espectáculo. T ambién constituye una alternativa para colocar el parlante de pie y derecho o para montarlo sobre un soporte. Estos soportes se deslizan dentro de cada extremo del parlante. Cada parlante cu[...]

  • Página 13

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 13 P X I 1 0 P ™ Accesorios Disponibles APX-B – Caja transportadora del parlante - Bolsa protectora r eforzada con rodillos, manija extensible y ajustable y cierr e reforzado. Diseñada para proteger el par - lante del ambiente y evitar que se dañe durante su a[...]

  • Página 14

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 14 P X I 1 0 P™ G a r a n t í a GARANTÍA LIMIT ADA POR UN AÑOS A. Por la presente, American Audio® extiende al comprador original una garantía de un años (365 días) a partir de la fecha de compra de los pr oductos American Audio®. , los cuales no pr esenta[...]

  • Página 15

    © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - PXI 10P™ - Instruction Manual Page 15 P XI 10P™ E sp e c if i c ac i on e s Modelo: PXI 10P™ de American Audio® - Altavoz profesional de r efuerzo de sonido Sección Parlante: Dimensiones: 13.58” (lar go) x 16,53” (ancho) x 26,37”(altura)/344mm x 419mm x 669mm Peso: 30,5 libras / 13,85 Kgs[...]

  • Página 16

    Oficinas Internacionales de ©American Audio®: 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-3322 Fax: 323-582-3311 W eb:www .AmericanAudio.us Dirección de correo electrónico: info@americanaudio.us[...]