Altec Lansing 220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Altec Lansing 220. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAltec Lansing 220 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Altec Lansing 220 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Altec Lansing 220, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Altec Lansing 220 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Altec Lansing 220
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Altec Lansing 220
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Altec Lansing 220
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Altec Lansing 220 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Altec Lansing 220 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Altec Lansing na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Altec Lansing 220, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Altec Lansing 220, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Altec Lansing 220. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    22 0 MODEL User's guide Mode d'emploi Guía del usuario Guia do Usuário[...]

  • Página 2

    We lcome to the extraordinary world of Altec Lansing high-fidelity sound. The Altec Lansing 220 speaker system consists of two amplified speakers especially enhanced for PC Audio experience. With 10 watts of total system power , it delivers quality performance from MP3 players, CD players, cassette players, DVD players, gaming consoles, and other a[...]

  • Página 3

    No LEDs are lit. No sound from one or more speakers. Crackling sound from speakers. Sound is distorted. Radio interference. Power is not turned on. AC cord is not connected to wall outlet. Surge suppressor (if used) is not powered on. Wa ll outlet not functioning. Power isn’t turned on. Vo lume setting is too low . Audio cable is not connected to[...]

  • Página 4

    6 7 Le symbole figurant un éclair dans un triangle équilatéral est destiné à attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence d’une “tension dangereuse” non isolée pouvant être d’amplitude suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Attention : Pour prévenir tout risque d’électrocution, ne retirez pas le cou[...]

  • Página 5

    CONSEILS DE DÉP ANNAGE Puissance totale du système : 10 Watts (5 W atts RMS) Réponse en fréquences : 70 Hz – 18 kHz Rapport signal sur bruit à l’entrée de 1 kHz : >70 dB Fréquence de transition : 150 Hz T aux d’harmonique (distortsion) : < 0,15 % taux d’harmonique à -10 dB tension d’entrée pleine échelle Impédance d’ent[...]

  • Página 6

    Bienvenido al extraordinario mundo del sonido de alta-fidelidad de Altec Lansing. El Altec Lansing 220 sistema de orador se compone de dos oradores amplificados aumentados para la experiencia de la audiofrecuencia de PC Con una potencia de sistema total de 10 watts, brinda un rendimiento de calidad para reproductores de MP3, CD, cassette, DVD, CONS[...]

  • Página 7

    CONSEJOS P ARA LA SOLUCIÓN DE PRO BLEMAS Potencia total del sistema: 10 V atios (5 V atios RMS) Frecuencia de respuesta: 70 Hz – 18 kHz Proporción señal/ruido @ 1 kHz de entrada: >70 dB Frecuencia de transición: 150 Hz THD del sistema : < 0.15 % THD @-10 dB voltaje de entrada a fondo de escala Impedancia de entrada: 10k ohmios P ARLANTE[...]

  • Página 8

    O flash luminoso com cabeça em seta, dentro de um triângulo equilátero, tem o propósito de alertar o usuário para a presença de ”voltagem perigosa” não isolada dentro do invólucro do produto, a qual pode ser de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico a pessoas. Cuidado: Para evitar o risco de choque elétrico, [...]

  • Página 9

    D IAGNÓSTICO DE FALHAS Força T otal do Sistema: 10 Watts (5 W atts RMS) Resposta de Freqüência: 70 Hz – 18 kHz Sinal para Proporção de Ruído @ 1 kHz: >70 dB Freqüência Crossover: 150 Hz Sistema THD (distorção): < 0.15 % THD @ -10 dB Vo ltagem de entrada de escala total Impedância de Entrada: 10k ohms AL TO-FALANTES AMPLIFIC ADOS[...]

  • Página 10

    Corporate Headquarters Rte. 6 & 209, Milford, P A 18337-0277, USA 800-AL TEC-88 • 570-296-4434 • Fax 570-296-6887 Asia/Pacific 25 Canton Road, T sim Sha T sui, Kowloon, Hong Kong (852) 2735-7331 • Fax (852) 2317-7937 H0019 REV10[...]