Português dropdown-ico

Air-O-Swiss AOSU600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Air-O-Swiss AOSU600. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAir-O-Swiss AOSU600 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Air-O-Swiss AOSU600 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Air-O-Swiss AOSU600, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Air-O-Swiss AOSU600 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Air-O-Swiss AOSU600
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Air-O-Swiss AOSU600
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Air-O-Swiss AOSU600
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Air-O-Swiss AOSU600 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Air-O-Swiss AOSU600 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Air-O-Swiss na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Air-O-Swiss AOSU600, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Air-O-Swiss AOSU600, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Air-O-Swiss AOSU600. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PLEASE READ AND SA VE ALL INSTRUCTIONS! LISEZ ET CONSERVEZ TOUTES LES INS TR UCTIONS! ¡POR F A VOR LEA Y GUAR DE TO DAS LAS INSTRUCCIONES! A OS  U600  /  U650[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 Instructions for use (5 – 22) en Instructions d’utilisation (23 – 40) a fr Instrucciones para el uso (41 – 57) a es[...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    5 en Instructions for use[...]

  • Página 6

    6 en Import ant safety instructions • Priortousingtheappliance,readthroughthein stru ctions forco mplete usean dreta inin asa fepla ce forlaterreference. • W ARNING – Only uset heUltr asonic indoor sand within the specif iedtec hnical data[...]

  • Página 7

    7 en 5 1 3 7 9 6 2 4 8[...]

  • Página 8

    8 en Forew ord Cong ratulati onson choosi ngthe Ultras onicH umid ifier AOS U600/ U650f rom AIRO SWISS ! Didyouknowthatdr yroomair: • Cau sesth emembr anesi nyour respir atorysys temto dryo ut, an dal socau sesch apped lips andsti nging?[...]

  • Página 9

    9 en Description of the appliance Mistoutlet(rotating) Evaporationchamber Watertank Demineralizationcartridge Mainbody Controlpanel Watertankcap PowerPlug Membrane Nebulizerspace Brush IonicSilverStick ®[...]

  • Página 10

    10 en Setting up Findingtheideallocationforyourunit: • Do notpl acethe humid ifierd irectl ynext to aheati ng vent oron afloo rwith floor heating . The moistu reof the mistc andamag ethe floors urface (6)( see Safety Instructions). ?[...]

  • Página 11

    11 en R RE NT D ES I RE D 16 17 15 18 19 14 Filling the tank Alway s unplu g the uni t befor e removi ng the water tank.  Do nottouch the water in the base  duringoperation! Do no t operat e the hum idifie r when th e water t ank is  empt y! When the  wa[...]

  • Página 12

    12 en A) On/Off Dial and regulation of mist output T urnin g the right hand rotary dial clo ckwi se switch es the  applianceon andat thesametime regulatesthe mistout  putfromlowtohigh. B) Hygrostat (setting the humidity level) The desired humidity level can be[...]

  • Página 13

    13 en Operation AOS U650 CURRENT TIME DESIRE D A C D E F M L H G I K B J N A) On/Off Dial and Display Dimmer Bypress ingbutton A once ,  youcanswitch  theuniton.  By pressing it  twice,the dimmer is s witched on which auto  matically dims the display brightness a[...]

  • Página 14

    14 en R RE NT D ES I RE D 23 22 21 20 Cle aning /Main ten ance Alway s unplu g the uni t befor e removi ng the water tank. Do not touch the water in the base duringoperation! Cau tion – ris k o f ele ctric shoc k a nd damage of the product! • Swi tchof ftheap plianc e(20) a[...]

  • Página 15

    15 en • Onlyusethebrushtocleanthemembrane. Thisshould bed oneon ceawe ek. Only useth es oft bristl eporti on ofthebrush(26). • Cha ngeth ewater inthe tankat least once awe ekif waterisstandingformorethanaweek. ?[...]

  • Página 16

    16 en 30 31 • T urn thepl astic cup andca rtridge over andsha keunt il allgranulesareinthecartridge(37). • Remov eth eplas ticcup andt hepin kst yrofoa mpiece from thec artridg e(38) andre tainf orfut ure use(t he refillgranul[...]

  • Página 17

    17 en 45 44 34 35 36 37 38 39 41 43 40 42[...]

  • Página 18

    18 en Storing the appliance for extended periods Clea n the appli ance as descri bed earlie r and allow  to dry thoroughly.  Preferably store the appliance in its original box, inadryplaceawayfromhightempera tures. Legal notice ThehumidifieriscULlisted. Sub[...]

  • Página 19

    19 en General Humidifier Questions Q . Why isn’t there enough moisture in my room? A.  Howoft endoy ourun theun it?I fthe unit ison lyrun at nigh t, the nduri ngthe day them oisture level willd ropif moistureisnotconstantlyaddedtotheair . Q .?[...]

  • Página 20

    20 en plac edatl east3 feeto ffthe floor , the mis twi llhave the opportunitytoevaporatebeforehittingthefloor . Q . W ater does not go into the t ank. A. Inordertofillthetank,itmustbeturnedupsidedown. The cartri dgeis placed onthe ?[...]

  • Página 21

    21 en Q . Water tank cap is too tight to unscrew A.  Thiscouldbeacauseoftheairpressurewithinthe  water tank. Depre sst hespr ingon the botto mofth e watertankcaptoreleaseairfromthewatertank.  Cont inuet odoth isunt ilyou areab [...]

  • Página 22

    22 en[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    Please check our website www .airoswiss.net for fur t her information. AIR-O-SWISS is a registered trademark of PLASTON Group, Switz er land 36485-00[...]