ACTiSYS ACT IR100SLM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ACTiSYS ACT IR100SLM. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoACTiSYS ACT IR100SLM vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ACTiSYS ACT IR100SLM você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ACTiSYS ACT IR100SLM, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ACTiSYS ACT IR100SLM deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ACTiSYS ACT IR100SLM
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ACTiSYS ACT IR100SLM
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ACTiSYS ACT IR100SLM
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ACTiSYS ACT IR100SLM não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ACTiSYS ACT IR100SLM e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ACTiSYS na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ACTiSYS ACT IR100SLM, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ACTiSYS ACT IR100SLM, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ACTiSYS ACT IR100SLM. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    The W ir eless Connectivi ty Expert 4851 1 W arm Springs Blvd., Su ite 206, Frem ont CA 9453 9 T el : (510) 490-802 4 Fax: (510) 62 3-7268 We b s i t e : http://www .actisys.com/ E-mail: irda- info@act isys.co m ACT-IR100SL and ACT-IR100SL-M User’s Manual (IrDA Intelligent RS232 Adapters) © Copyright 2000- 2002 ACT iSYS Corporation, All Rights R[...]

  • Página 2

    - 1 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 FCC & VCCI Compliance Statement This device c omplies with p art 15 of the FCC Rules. O peration is subj ect to the follo wing t wo conditio ns: (1)T his device m a y not caus e harmf ul inter ferenc e, and (2) this de vice m ust ac cept an y interf erence received, incl[...]

  • Página 3

    - 2 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 T ABLE OF CONTENTS PRECAU TIONS........................................................................................................... 3 1. Featarus.................................................................................................................. 4 2. Ove[...]

  • Página 4

    - 3 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 PRECA UTIONS T o ensure trouble-free operation, please observe the following precautions: Optical communications are easily af fected by external light sources, weak batteries, transfer distance, transfer angle, etc. Any of these conditions may cause a data transfer failure,[...]

  • Página 5

    - 4 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 1. Features Support IrDA standard including: - Ir LAP - IrLM P - T iny TP - I r C O MM - IrOBEX transport Other standards: - IrLP T IrDA baud rate supported: - 9.6kbps - 19.2kbps - 38.4kbps - 57.6kbps - 1 15.2kbps IrDA Primary/Secondary Mode supported: - IR100SL : Secondary [...]

  • Página 6

    - 5 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 Host interface baud rate supported: - 1.2kbps - 2.4kbps - 4.8kbps - 9.6kbps - 19.2kbps - 38.4kbps - 57.6kbps - 1 15.2kbps[...]

  • Página 7

    - 6 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 75L V47 37 IR8200IC IR220V ACF TXDO /RXDI / MODE / RESET /RXD0 /TXD 0 Optic al T ransceiver /TX D1 /RXD1 /RT S1 /CTS1 /DSR1 /DTR1 /CD1 /RI1 /RTS0 /DTR0 /RXDO /TXD I EEPRO M RTS CTS DSR DTR CD RI TXD RXD SEL0 SEL1 SEL2 : : /RT S1 /CTS1 /DSR1 /DTR1 /CD1 /RI1 /TXD /RXD 2. Overv[...]

  • Página 8

    - 7 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 3. A pplicat ions 3.1 Embedded IrDA protocol stack The mandatory IrDA protocol layers, Ir LAP (comply with TEST frame capability requir ement) and IrLMP (including IAS) are handled by ACT-IR100S-L/LM, In addition, Ti nyTP , IrCOMM, IrLPT , IrOBEX transport are all included. [...]

  • Página 9

    - 8 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 I r L M P a n d I A S IrLAP IrLPT or IrCOM M 3- wire r aw IrCOMM 9-wire TinyTP OBEX T rans p ort Tiny TP HOST IrPHY encoder-decoder ( ACT-IR220V A CF ) UART1 UART0 Buffers IrDA T ransceive r RS232 converter ( 75L V737A ) ACT- IR100S-L ACT-IR8200IC -L[...]

  • Página 10

    - 9 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4. Operation Setting, EEPROM, and other optional hardware 4.1 Serial EEPROM There are some special functions i f t he external serial EEPROM installed. The optional serial EEPROM allow users to set ”Host Speed” and “Hardware Flow Control and Connection Control”. The [...]

  • Página 11

    - 10 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.2 Baud Rate Setting Jumpers SEL0-2 and serial EPROM setting s are used to set the hos t interface RXD and TXD data rate. Note that this is independent of the IrDA connection data rat e. Data format is always 8 data bits, no parity , and 1 stop bit. Note that this is compa[...]

  • Página 12

    - 11 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.3 Ignore DSR SEL3 open (SEL3=1) m eans i g n o r e t he ph y sical DSR inpu t, p r e t end t h a t DSR is on. This logical DSR is always used for connection control. The physical DTR is used f or connection indicat ion. SEL3 has no ef fect on DTR. W h e n SEL3 close (SEL3[...]

  • Página 13

    - 12 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.5 EEPROM Function Disable Jumper SEL7 is use to enable or disable EEPROM f unct ion. If this function disable, IR100S-L/ L M will use SEL0~SEL4 setting only . If this function enable, IR100S-L/LM will use EEPROM setting and jumpers SEL0~SEL4 a re ignored. Note: 1. SEL5 ~ [...]

  • Página 14

    - 13 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.6 On Line Change Host Speed and Hard w are Flow Control/Connection Control The ACT-IR100S-L/LM allowed user to change Host Speed or Hardware Flow Control/Connection Control in run tim e. IRSET can change setting and w rite new value into the EEPROM via IR. COMSET can chan[...]

  • Página 15

    - 14 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 4.7 RS-232C DTE DB-9P Connector Pin No. Name Descriptions I/O 1 CD Data Carr ier Det ect I 2 RXD Receiver Data I 3 TXD Transmitter Data O 4 DTR Data T erm inal Ready O 5 GND Signal Ground GND 6 DSR Data Set Ready I 7 R TS Request to Send O 8 CTS Clear to Send I 9 RI Ring In[...]

  • Página 16

    - 15 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 5. How to Connect IR100S-L/LM with host Device IR100S-L/LM uses a standard RS232 D TE port to connect with the host. If the host dev ice is a Modem like device and has a RS232 DCE port, then use a "straight cable". That is, connect the signals with the same name f[...]

  • Página 17

    - 16 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 IR100S-L TXD RXD RTS CTS DSR DTR CD RI GND DTE RXD TXD CTS RTS DT R DS R CD RI GND If the host device is a PC like device and has a RS232 DTE port too, then you need to use a "Null Modem" connection betw een the t wo. That is, in/out signal pairs need to be crosse[...]

  • Página 18

    - 17 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002 OTHER ACT iSYS IrDA PRODUCTS I (A CT-1 ): IrDA Primary Statio n Pro toco l Stack !" IrLAP, IrLMP, IAS and o ptional T iny TP, IrCOM M, IrM C, IrTr an-P, etc.. !" For PDA, d igita l cam era, handhel d data t erm inal, pal mtop c omputer, sm ar t phone. !" Very[...]

  • Página 19

    - 18 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002  THE FOLLOWING W ARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHT S THAT VARY FROM STATE TO STATE. LIMITED W ARRA NT Y ACTiSYS Corporation warrants to the first consumer purchaser , for a period of 1 y ear from the date of purchase, that this wirele[...]

  • Página 20

    - 19 - ACT-IR100SL and IR100SL-M User’s Manual V ersion 1.20 May 27, 2002      Copyright 199 5-2001 ACT iSYS Corp. 4851 1 W arm Springs Blvd, Suite 206, Fr em ont, CA 94539, USA T el:+1-510-490-8024 Fax:+1-510- 623-7268 Internet: irda-info@act isys.com W eb Site: http://www .actisys.com Corporation[...]