Português dropdown-ico

3M SCP725 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto 3M SCP725. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónico3M SCP725 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual 3M SCP725 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual 3M SCP725, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual 3M SCP725 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo 3M SCP725
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo 3M SCP725
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo 3M SCP725
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque 3M SCP725 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos 3M SCP725 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço 3M na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas 3M SCP725, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo 3M SCP725, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual 3M SCP725. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    April 2012 • 78-6971-1572-9 • Copyright © 201 1, 3M Company . All Rights Reserved. Operator ’ s Guide 3 S u p e r C l o s e P r o j e c t i o n S y s t e m S C P 7 2 5[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Contents Intr oduction Thank Y ou for Choosing 3M Equipment ...................................................................................................... 5 T rademarks ..................................................................[...]

  • Página 4

    4 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Men u Navig ation Main Menu ................................................................................................................................................... 22 Input Menu .....................................................[...]

  • Página 5

    5 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Intr oduction Thank Y ou for Choosi ng 3M Eq uipmen t This product has been produced in accordance with 3M’ s quality and safety standards to provide smooth and trouble free use in the years to come. For optimum performance, please follow th[...]

  • Página 6

    6 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH original 3M Product’ s warranty period as stated above. For warranty service, you must pr ovide proof of the date of the original purchase else the manufacturing code date will be used to establish the start date of the warranty . The follow[...]

  • Página 7

    7 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH What 3M W ill Do T o Corr ect Problems: •  If your3M Productrequires service, 3Mwill askyou to bringor sendthe 3M Product,securely packaged inits original container or equi[...]

  • Página 8

    8 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH CE ST A TEMENT Electromagnetic Compatibility Statement: Meets 2004/108/EC Directive Low V oltage Directive: Meets 2006-95-EC Directive. WEEE ST A TEMENT : The following information is only for EU-members States: The mark shown to the right is [...]

  • Página 9

    9 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Safety Inf ormation Please read, understand, and follow all safety information contained in these instructions prior to the use of this projector . Retain these instructions for future reference. Inten ded Use Before operating the machine, ple[...]

  • Página 10

    10 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH m W ARNING T o reduce the risk associated with hazardous voltage: • Do not operate this projector in wet environments or outdoors. • Do not modify this projector or power cord. • Do not remove any screws other than those specif[...]

  • Página 11

    1 1 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH m CA UTION T o reduce the risk associated with eye strain, nausea, dizziness, headache: • T ake a break every hour for 15 minutes. • Do not view 3D images or 3D full motion videos while standing or walking. • Only use 3D Activ[...]

  • Página 12

    12 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Saf ety Labels The following safety labels are used on this product.[...]

  • Página 13

    13 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Contents of Shipping Bo x This projector is shipped with the necessary cables required for standard DVD player , PC or laptop computer connections. Carefully unpack and verify that you have all of the items shown below . If any of these items[...]

  • Página 14

    14 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Pr oduct Description The 3M SCP725 integrates short-arc lamp and Digital Light Processing™ (DLP) technology . It accepts input from computer and/or video sources and projects a bright image through 3M™ V ikuiti™ Super Close Projection t[...]

  • Página 15

    15 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Pr ojec tor Distanc e from Sc reen and Image Size Refer to the chart below for the projector-to-screen distance and corresponding projected image size values. Image Size Distance (D) Offset Min (S) Offset Max (S) Diagonal Width Height (H) in [...]

  • Página 16

    16 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH P ar ts Identi ficat ion 1. Super Close Projection Lens 2. Focus Adjustment 3. Lens-shift 4. Remote Control IR Sensor 5. Status Indicator Light 6. Standby/On Button 7. Lamp Cover 8. V entilation Slots 9. HDMI Port 10. Control Input 1 1. Compu[...]

  • Página 17

    17 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH I/O Module Co ntr ol P anel (op tiona l accessory) If your projector has the optional I/O Module installed, the projector functions can be operated from the I/O Module Control Panel. 4 3 5 6 1 2 # I/O Module Control Panel Function 1 ON/OFF T [...]

  • Página 18

    18 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Botto m T ermin al P anel on I/O Mod ule Use the Bottom T erminal Panel to connect the I/O Module box to the Computer/V ideo source. I/O Module 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 # Bottom T erminal Panel Function 1 Audio Power Supplies power to 3M[...]

  • Página 19

    19 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH ON/ST ANDBY ON: Press to turn projector ON. OFF: Press to display confirmation message, press again to switch projector to Standby mode. Note: The confirmation message displays to ensure unit does not get turned off accidentally . INPUT/ SOUR[...]

  • Página 20

    20 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Installing Batteries in Remote Control 1. Push down on cover to unlatch it. Slide cover off. 2. Install same type of batteries with the correct polarities. 3. Reinstall battery cover . Note: V erify the battery cover is fully latched before u[...]

  • Página 21

    21 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Operating Instructions Pr ojec tor Start Up Read the Important Safeguards before operating the SCP725. After all cable connections have been completed, refer to Setup and Configuration, the projector can be powered up. For best results, pleas[...]

  • Página 22

    22 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Menu Na vigation T o display the on screen menus, press the MENU button on the remote control or I/O Module. Use the remote control Up/Down ARROW buttons to select the desired menu (see table below), then pull the TRIGGER button (bottom of re[...]

  • Página 23

    23 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Input Me nu The Input Menu, shown below , is used to select the desired computer or video input source to be displayed on the projector . Input Input Source: Compu ter 1 Computer 1 / Component 1 Computer 2 / Component 2 RCA Video S-Video HDMI[...]

  • Página 24

    24 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Pictu re Menu The Picture Menu, shown below , is used to adjust the picture settings to display the best possible image. Picture Input Source: Comp uter 1 Picture Mode Enhanced Photo  Brightness 50 |···········  ······?[...]

  • Página 25

    25 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Ad v anced Pi cture Me nu The Picture Menu with the Advanced option selected, shown below , is used to adjust the projected image for Computer and Component inputs only .  Picture Input Source: Computer 1 Over Scan 97 |··········[...]

  • Página 26

    26 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH A udio Me nu (Menu displays only if I/O Module is connected) The Audio Menu, shown below , is used to adjust the audio settings and select the audio input source to play through the projector . A udio Input Source: Computer 1 Volume 10 |··?[...]

  • Página 27

    27 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Setup Me nu The Setup Menu, shown below , is used to configure the basic projector operating parameters. Setup Input Source: Computer 1 Language English  Auto Shutoff Minutes Off |···········  ···········| Keystone[...]

  • Página 28

    28 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Ad v anced Se tup Menu The Advanced Setup Menu, shown below , is used to initiate the PIN code feature (turn On/Off) and set the PIN code.  Advanced Setup Input Source: Computer 1 PIN Authentication Off ► Change PIN ► Network Control O[...]

  • Página 29

    29 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Inf ormation Men u The Information Menu, shown below , is used to display current projector configuration settings. Information Input Source: Comput er 1 Input Resolution 1024 x 768 H Frequency 31.75 KHz V Frequency 60 Hz Lamp Hours 1235 Syst[...]

  • Página 30

    30 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Machine Specifications Item Specification Acoustic Noise Level Bright Mode: T ypical 34 dB(A) Normal Mode: T ypical 32 dB(A) ECO Mode: T ypical 28.5 dB(A) Auto Detect & Install Automatically recognizes the connection of I/O module Automat[...]

  • Página 31

    31 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Maintenance Lamp Repla cemen t www .lamprecyc le.org Hg 11 10 6 12 1 2 3 4 5 7 8 9 Note: Refer to the Setup Menu to reset the lamp hour timer after replacing the lamp. ENGLISH[...]

  • Página 32

    32 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Clean ing the Air V ents For best performance, 3M recommends that you periodically dust the projector and vacuum all air vents on the projector . Follow the procedures below . 1. Return projector to standby mode. After the Standby button turn[...]

  • Página 33

    33 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Clean ing the Lamp Module and Lamp Co mpartment For best lamp performance, there must be adequate air flow through and around the lamp module. A build up of dust or dirt will reduce the air flow and shorten lamp life and lamp performance. 3M [...]

  • Página 34

    34 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH 4. Install the lamp taking care to seat it fully into the lamp socket connection and tighten the lamp retaining screws. 5. Replace the lamp door and secure it with the retaining screws. 6. V erify the projector operates correctly . Plug in po[...]

  • Página 35

    35 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH T roub leshooting Ident ifyin g an Expi red Lamp Module Lamp Module Parts 1 2 3 3 1 2 3 4 5 1. T op of Lamp Module 2. Lamp Connector 3. Air V ents 4. Lamp W ires 5. Bulb Envelope - This is the shape of the bulb inside the lamp module. V isibl[...]

  • Página 36

    36 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH I/O Module T r oubles hooti ng Symptom Possible Cause Solution The Standby button on the I/O module does not light while the projector is powered on. The communication cable is not connected or is damaged. Connect a communication cable (15 pi[...]

  • Página 37

    37 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Symptom Standby Button State Possible Cause Action The lamp will not ignite Red The projector is cooling down. W ait until the projector completes its cooling cycle. Once the Standby button turns amber , you can press the Standby button again[...]

  • Página 38

    38 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Symptom Standby Button State Possible Cause Action No image Green The desired input source is not selected. Press the remote control Input button to select a desired input source. The cables from the input source are not connected. Connect th[...]

  • Página 39

    39 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Symptom Standby Button State Possible Cause Action Desired input source cannot be detected The input source is not active. A signal must be present for the input to be selected. Connect an active input source to unit. The input device (e.g. c[...]

  • Página 40

    40 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH Replacement P ar ts and Accessories Repla cemen t Parts Name of Part 3M Part Number VGA Cable, 1.8 m 78-8134-7029-7 Remote Control 78-8134-7200-4 SCP725/SCP725W Lamp Replacement 78-6969-9996-6 Optio nal Access ories (no t shown ) Name of Part[...]

  • Página 41

    41 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH[...]

  • Página 42

    42 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH[...]

  • Página 43

    43 Operator’s Guide 3M ™ Super Close Projection System SCP725 © 3M 201 1. All Rights Reserved. ENGLISH[...]

  • Página 44

    Important Notice All statements, technical information, and recommendations related to 3M’ s products are based on in- formation believed to be reliable, but the accuracy or completeness is not guaranteed. Before using this product, you must evaluate it and determine if it is suitable for your intended application. Y ou assume all risks and liabi[...]