3M MA260MB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto 3M MA260MB. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónico3M MA260MB vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual 3M MA260MB você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual 3M MA260MB, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual 3M MA260MB deve conte:
- dados técnicos do dispositivo 3M MA260MB
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo 3M MA260MB
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo 3M MA260MB
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque 3M MA260MB não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos 3M MA260MB e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço 3M na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas 3M MA260MB, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo 3M MA260MB, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual 3M MA260MB. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    M o ni to r A r m B r as d u m oni teur OW NE R’ S MANU AL MAN UEL D E L ’UTILISA TEUR MA260MB MA240MB GO EAST 3M Stationer y and Ofce Supplies Divison LITERA TURE NO PROJECT NO PA GE(S) SIZE INK(S) Workspace Solutions Instructions for Monitor Arm (7800181 REV B) 70-0716-2851-8 71478 12 8.5'' x 11'' Black[...]

  • Página 2

    Specifications Spécifications Safety Information Consignes de sécurité Parts List Liste des pièces Assembly Instructions Instructions d’assemblage T roubleshooting Dépannage W arranty Information Information sur la garantie Specifications Spécifications M A 24 0 M B MA 2 60MB Height Range Portée de la hauteur 12.4" (323 mm) Tilt Ran[...]

  • Página 3

    Because surfaces vary widely and the ultimate mounting method is out of 3M’ s control, it is imperative that you consult with an appropriate engineering, architectural or construction professional to ensure that your 3M Monitor Arm is mounted properly to handle applied loads. (See Assembly Instructions, Step 1.) En raison de la variation des surf[...]

  • Página 4

    Required Hardware (not included) Matériel requis (non compris) P arts List Liste des pièces 3 Phillips No. 3 Screwdriver T ournevis à tête cruciforme no 3 9/16" Socket (2) Douille 9/16 po (2) MA240MB MA260MB Pole Assembly with upper clamp bracket Assemblage du poteau avec plaque de fixation supérieure 1 1 Clamp Pad Coussinet du support 1[...]

  • Página 5

    Assembly Instructions Instructions d’assemblage 4 M A 24 0 M B M A 260M B 1 1A 1B Clamp Mounting Fixation du support • Slide knob onto bolt with threaded hole and ensure that the bolt head is securely engaged into the knob. • Screw bolt into the lower clamp bracket. Secure the clamp pad to the bolt by screwing the machine screw into the[...]

  • Página 6

    M A 24 0 M B M A 260M B 3B M A 24 0 M B M A 260M B 2 M A 24 0 M B M A 260M B 3A Assembly Instructions Instructions d’assemblage 5 Pole Support Ring Anneau de support du poteau • Slip ring onto pole, place a t desired height and tighten knob. • Faites glisser l’anneau sur le poteau, réglez sa hauteur et serrez le bouton. Mounting Sing[...]

  • Página 7

    Assembly Instructions Instructions d’assemblage 6 3D M A 260M B Mounting T wo Extension Arms Fixation des bras à double extension • Before installing the arm onto the pole, loosen the set screw with the 1/8" Allen key by turning counterclockwise in order to loosen the plastic joint bushing. • Avant d’installer le bras sur le pot[...]

  • Página 8

    Assembly Instructions Instructions d’assemblage 7 M A 24 0 M B M A 260M B 4B Attaching Monitor with Quick Connect Bracket Fixation du moniteur à l’aide de la plaque de branchement rapide • Screw the quick connect bracket to the monitor with the provided 1/2" long screws (as shown). • Once the quick connect bracket is securely sc[...]

  • Página 9

    Assembly Instructions Instructions d’assemblage 8 M A 24 0 M B M A 260M B 4E Adjust Tilt Ajustement de l’inclinaison M A 24 0 M B M A 260M B 4D • Grasp monitor on both sides. • Lift up or push down to adjust height. • Prenez le moniteur par les deux côtés. • Tirez vers le haut ou poussez vers le bas pour ajuster la haut[...]

  • Página 10

    6 M A 24 0 M B M A 260M B M A 24 0 M B M A 260M B • Remove joint cap from the top of the joint using a small pointed object. • Unscrew the cable manager from the bottom of the joint. • Holding the bolt in the top of the joint with a 9/16" socket, use a second 9/16" socket on the nut in the bottom of the joint to adjust t[...]

  • Página 11

    T roubleshooting Dépannage Symptom Symptôme Probable Cause Cause probable Solution Solution Monitor lifts up and down too easily or with difficulty . Le moniteur monte ou descend trop facilement ou trop difficilement. T ension needs adjustment. La tension doit être ajustée. Adjust lift. See instructions, page 7. Ajustez l’élévation. Voir [...]

  • Página 12

    Limited Five-Y ear W arranty for Monitor and Notebook Arm 3M warrants to the owner of this new product that it is free from defects in material and workmanship under normal use and service for five years from the original date of purchase. The warranty does not include normal wear and tear or failure due to operator misuse, carelessness or any acc[...]