Português dropdown-ico

321 Studios D1692-BXX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto 321 Studios D1692-BXX. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónico321 Studios D1692-BXX vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual 321 Studios D1692-BXX você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual 321 Studios D1692-BXX, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual 321 Studios D1692-BXX deve conte:
- dados técnicos do dispositivo 321 Studios D1692-BXX
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo 321 Studios D1692-BXX
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo 321 Studios D1692-BXX
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque 321 Studios D1692-BXX não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos 321 Studios D1692-BXX e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço 321 Studios na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas 321 Studios D1692-BXX, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo 321 Studios D1692-BXX, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual 321 Studios D1692-BXX. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Technical Manual Mainboard D1692-Bxx English answers 2[...]

  • Página 2

    Are there ... ... any t echnic al problems or other quest ions you need cl arified? Please c ontact : • your sales partner • your sal es outlet The latest inform ation and updates (e. g. BI OS update) on our m ainboards c an be found on the Internet under: http://www.fujits u-siemens .com[...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    Dieses Handbuch wurde auf Recycling-Papier gedruckt. This m anual has been printed on recycled paper. Ce manuel est im primé sur du papier recyclé. Este manual ha si do impreso sobre papel reciclado. Questo manuale è stato stampato su carta da ri ciclaggio. Denna handbok är tryckt på recyclingpapper. Dit handboek werd op recycling-papier gedru[...]

  • Página 5

    Mainboard D1692- Bxx Technical M anual English May 2004 editio n[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    AMD, Opteron, and c ombi nations t hereof are tradem arks of AMD Corporation. Broadcom ® is a t rademark of Broadcom Corporation and/ or its s ubsidiari es. IBM, PC, AT, and P S/2 are tradem arks of IBM Corporati on. Linux is a tradem ark of Linus Torvalds. Microsoft, W i ndows are trademarks of Mi crosoft Corporation. Phoenix, PhoenixBIOS are t r[...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 1 Contents Mainboard D1692-Bx x ..................................................................................................................... 1 Notational conventions........ ....................................................................................................... 1 Importan t notes .......[...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 1 Mainboard D1692-Bxx Your mai nboard is availabl e in different confi guration levels . Depending on the c onfigurati on chosen, som e of the hardware com ponents des cribed m ay not be available on your m ainboard. Notational conventions The meanings of the s ymbols and fonts us ed in this manual are as follow[...]

  • Página 12

    Mainboard D1692-Bxx 2 A26361-D1692-Z121-1-7619, Editi on 1 Important notes W ith t he mainboard i nstalled you m ust open the sys tem t o acces s the m ainboard. How to dis mantl e and reassem ble the s ystem is des cribed in the operat ing manual accom panying the s ystem . Connecting c ables fo r peripherals m ust be adequat ely shielded t o avoi[...]

  • Página 13

    Mainboard D1692-Bxx A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 3 List of features Processor • Dual µ PGA 940-pin ZIF socket s • Support s up to two AMD Opteron ™ proc essors • Two onboard 3-phase VRMs • 128-bit DDR dual-channel m emory c ontroller i ntegrated in CP U Chipset • AMD-8131 ™ PCI -X Tunnel • AMD-8151 ™ AGP Tunnel • AMD-81[...]

  • Página 14

    Mainboard D1692-Bxx 4 A26361-D1692-Z121-1-7619, Editi on 1 Integrated A udio • AMD-8111 AC97 A udio Controller • Analog Devi ces A D1981b Audio Codec • One RCA S PDIF digit al connec tor • Line-in, line-out (headphone c apable), m ic-in, rear connectors • Line out (headphone c apable) & MIC f ront panel headers • Two 4-pin ATAP I Au[...]

  • Página 15

    Board Installation A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 5 Board Installation ! The mainboard D1692 s upports E PS12V/S SI type power suppli es (24-pin + 8-pin + 6-pin) and will not operate with any other types. For proper power supply inst allation procedures see "Ins talli ng the Power Supply" s ection. DO NOT USE ATX 2.x, ATX12V or ATXG[...]

  • Página 16

    Board Parts, Jumpers and C onnectors 6 A26361-D1692-Z121-1-7619, Editi on 1 Board Parts, Jump ers and Co nnectors This diagram is repres entative of the lates t board revision avai lable at t he tim e of publishi ng. The board you receive m ay not look exact ly like t he above diagram. Jumper Legend OPEN - Jum per OFF without jum per cover CLOSED -[...]

  • Página 17

    Board Parts, Jumpers and C onnectors A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 7 J4, J14, J34, J39, J42 and J43[...]

  • Página 18

    Board Parts, Jumpers and C onnectors 8 A26361-D1692-Z121-1-7619, Editi on 1 SMBus 1.1 Connect or (J4) J4 SMBus 1. 1 Connector Use this connect or to connec t external SMBUS devi ces Pin 1: SMBUS_DATA Pin 2: GND ©©©© Pin 3: SMBUS_CLK Pin 4: NC Onboard Buzzer/Speaker header (J14) J14 Onboard Buzzer/Speaker header ©©©© Close Pin 3 and 4 (Def a[...]

  • Página 19

    Board Parts, Jumpers and C onnectors A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 9 COM2 Header ( J42) J42 COM2 Header ©© ©© ©© ©© ©£ Use thes e pin definit ions to c onnect a port to COM2 Signal Pin Pin Signal Data Carrier Dete ct 1 2 Data-S et-Ready Receive-Data 3 4 Request-to-Send Transfer-Data 5 6 Clear-to-Send Data Terminal R eady 7 8 Ring-I[...]

  • Página 20

    Board Parts, Jumpers and C onnectors 10 A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 J46, J53, J69, J77, J86, J87, J92, J112, J7, J8, J11, J45 and J117[...]

  • Página 21

    Board Parts, Jumpers and C onnectors A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 11 USB E/F (Front Panel H eader) (J46) J46 USB E/F (Front Panel Header) ©© ©© ©© ©© £© Signal Pin Pin Signal VCC 1 2 VCC Data - 3 4 Data - Data + 5 6 Data + GND 7 8 GND KEY 9 10 GND PCI-X Slots 1 & 2 B us Speed Ov erride (J53) J53 PCI-X Slots 1 & 2 Bus Speed[...]

  • Página 22

    Board Parts, Jumpers and C onnectors 12 A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 Front Panel Header (J86) J86 Front Panel Header Gigabit Ethernet Disable ( J87) J87 Gigabit Ethernet Disable ©© Open – (Default) Enabl e onboard LAN Controller ©© Closed – Disabl e onboard LAN Controller PCI-X Slots 3 & 4 B us Speed Ov erride (J92) J92 PCI-X Sl[...]

  • Página 23

    Board Parts, Jumpers and C onnectors A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 13 BIOS Write Protect (J8) J8 BIOS W rite Protect ©© Open – (Default) ©© Closed – FW H write protec tion USB D (w ith Chipcardreader support) (J11) J11 USB D (with Chipcardreader support) £© ©© ©© ©© ©© £© Signal Pin Pin Sig nal Key 1 2 CCR on n.c. 3 4 VCC[...]

  • Página 24

    Board Parts, Jumpers and C onnectors 14 A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 CPU and Chassis Fan Connectors CPU and Sy stem Fan Specificat ions All CPU & System fan headers use the s ame pinout list ed on the left . FA N1: Max 1.2 Am p CPU fan. Controlled and m onitored FA N2: Max 1.2 Am p CPU fan. Controlled and m onitored FA N3: Max 3.0 Am p [...]

  • Página 25

    Add-on modules / Upgrading A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 15 A dd-on modules / Upgrading Installing the Processor(s) The mainboard D1692 s upports t he latest 64-bit proces sor tec hnologies f rom AMD. Onl y AMD Opteron ™ processor 200 seri es are cert ified and support ed with this m otherboard. i If us ing a single proc essor, it MUST be [...]

  • Página 26

    Add-on modules / Upgrading 16 A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 Heat sink Installation • The therm al int erface m aterial is attac hed to the heat s ink and prot ected with a plas tic c over. Remove t he plastic cover from the heat sink. • Plac e the heat s ink direc tly on the proc essor. • Sec ure the met al cli ps to the pl astic reten[...]

  • Página 27

    Add-on modules / Upgrading A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 17 Installing th e Memory Before att empt ing to ins tall any m em ory, m ake sure t hat the m emory you have i s com patible with the m otherboard as well as t he process or. The following diagram shows com mon t ypes of DDR SDRA M modules : Here are a few key points to note before i [...]

  • Página 28

    Add-on modules / Upgrading 18 A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 Following memory configurat ions are allowed i X indicates a populat ed CPU soc ket or a populat ed DIMM Slot. CPU0 CPU1 CPU0/ DIMMA 1 CPU0/ DIMMA 2 CPU0/ DIMMB 1 CPU0/ DIMMB 2 CPU1/ DIMMA 1 CPU1/ DIMMA 2 CPU1/ DIMMB 1 CPU1/ DIMMB X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Memo[...]

  • Página 29

    Add-on modules / Upgrading A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 19 A ttaching Drive Cables Attac hing the IDE drive cable is sim ple. Thes e cables are " keyed" to onl y allow them t o be connect ed in the correc t manner. The mainboard D1692 has two on-board IDE channel s, each supporting t wo drives. The black connect or designates the [...]

  • Página 30

    Add-on modules / Upgrading 20 A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 Connecting A UX/CD Sound Cables & Speaker s There are two connectors available for CD audi o AUX audio. Both c onnectors are 4-pi n. See the illustrati on below for pinouts. Audio_L Audio_GND Audio_GND Audio_R Rear A udio Connectors Digita l SPDIF COAX Digital i nterface S uppor[...]

  • Página 31

    Add-on modules / Upgrading A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 21 Installing A dd -In Ca rds Before ins talling add-i n cards, you should ensure t hat they are ful ly com patible with your mot herboard. If in doubt , chec k the s pecific ations with the manuf acturer. In order to illust rate the m ost com m on slot s and what they support; we have[...]

  • Página 32

    Add-on modules / Upgrading 22 A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 PCI Interrupt R outing Table Slot or Device Bus# A MD8111 A MD8131 A B C D A B C D AG P SL O T N/A A B PCI Sl ot #1 (64bit) PCIX -B A B C D PCI Sl ot #2 (64bit) PCIX -B D A B C PCI Sl ot #3 (64bit) PCIX -A B C D A PCI Sl ot #4 (64bit) PCIX -A C D A B PCI Sl ot #5 (32bit) PCI 0 A B C[...]

  • Página 33

    Add-on modules / Upgrading A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 23 Installi ng the Pow er Supply There are three power connectors on your mainboard D1692. The mainboard D1692 requi res an EPS12V (24-pi n + 8-pin) power supply to boot. You also have an opt ion of usi ng an SSI V 3.0 spec . W orks tation power supply. This is only necess ary when an [...]

  • Página 34

    Add-on modules / Upgrading 24 A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 Replacing l ithium batter y In order to perm anently save t he syst em inf ormat ion, a lit hium bat tery is i nstall ed to provide the CMOS-mem ory with a current. A corres ponding error mes sage noti fies t he user when the charge is too low or the battery i s em pty. The lit hium[...]

  • Página 35

    Add-on modules / Upgrading A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 25 BIOS update When should a BIOS update be carried out? Fujitsu Siemens Co mputers makes new BIOS versio ns availa ble to en sure compatibility to new operating sys tems , new software or new hardware. In addition, new BIOS funct ions can al so be integrated. A BIOS update should al w[...]

  • Página 36

    Glossary 26 A26361-D1692-Z121-1-7619, Edi tion 1 Glossary The technic al term s and abbreviat ions given below represent onl y a select ion of the f ull lis t of com mon tec hnical t erms and abbreviations . Not all t echnical terms and abbreviations list ed here are valid for t he described m ainboard. ACPI A dvanced Configurati on and Power Manag[...]