Yamaha T4n manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Yamaha T4n, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Yamaha T4n one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Yamaha T4n. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Yamaha T4n should contain:
- informations concerning technical data of Yamaha T4n
- name of the manufacturer and a year of construction of the Yamaha T4n item
- rules of operation, control and maintenance of the Yamaha T4n item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Yamaha T4n alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Yamaha T4n, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Yamaha service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Yamaha T4n.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Yamaha T4n item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    JA ZH ES FR DE EN Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones[...]

  • Page 2

    2 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual The abov e warning is located on the top of the unit. Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to[...]

  • Page 3

    36 T5n/T4n/T3n Manual de instrucciones (5)-4 PRECAUCIONES LEER DETENIDAMENTE ANTES DE CONTINUAR * Guarde este manual en un lugar seguro para su ref erencia futura. ADVER TENCIA Siempre obedezca las precauciones básicas indicadas abajo para evitar así la posibilidad de lesiones graves o incluso peligro de muerte debido a descargas eléctricas, inc[...]

  • Page 4

    (5)-4 T5n/T4n/T3n Manual de instrucciones 37 • Antes de conectar el dispositivo a otros dispositivos, desconecte la alimenta- ción de todos ellos. Antes de apagar o encender los dispositivos, baje el volu- men al mínimo. • Utilice sólo cables de altavoces para conectar los altavoces a las entradas de altavoces. Si se utilizan cables de otro [...]

  • Page 5

    38 T5n/T4n/T3n Manual de instrucciones Mandos y funciones ................................ 39 Panel frontal ...................................................... 39 Panel posterior .................................................. 40 Conexiones de los altavoces ................. 41 Modo STEREO ................................................. 41 [...]

  • Page 6

    T5n/T4n/T3n Manual de instrucciones 39 Mandos y funciones ■ P anel fr ontal 1 Interruptor general e indicador Pulse el interruptor para encender o apagar el amplifi cador . Cuando el amplificador está encendido el indicador v erde permanece iluminado. Si el amplificador está conectado a una unidad de control como por ejemplo la A CU16-C y se[...]

  • Page 7

    40 T5n/T4n/T3n Manual de instrucciones Mandos y funciones ■ P anel posterior 1 Conectores de entrada • Conectores de entrada tipo XLR3-31 Las patillas se conectan como se muestra a continua- ción (IEC 60268). • Conectores de entrada Eurob lock Se trata de conectores de entrada balanceada. Los conectores Euroblock que se incluyen se pueden ut[...]

  • Page 8

    T5n/T4n/T3n Manual de instrucciones 41 Conexiones de los altavoces Los altav oces se pueden conectar al amplificador del modo siguiente. T enga en cuenta que la impedancia real de los alta vo- ces v aría según el método de cone xión y el número de altav oces. V erifique que la impedancia de los altav oces no sea inferior al v alor mínimo co[...]

  • Page 9

    42 T5n/T4n/T3n Manual de instrucciones Conexiones de los altavoces ■ Modo BRIDGE (utilización como amplificador monoaural de alta potencia) Sitúe el interruptor MODE del panel posterior en “BRIDGE” para utilizar la unidad como amplificador monoaural de alta potencia. Con el mando de volumen A del panel frontal puede controlar el v olumen.[...]

  • Page 10

    T5n/T4n/T3n Manual de instrucciones 43 Conexionado ■ Uso de un conector Eur oblock 1. Si los orificios para introducir los cables están cerrados, gire los tornillos de la parte superior del conector en el sentido contrario al de las agujas del reloj para abrirlos. 2. Introduzca los cables en los orificios correspondientes observ ando la indica[...]

  • Page 11

    44 T5n/T4n/T3n Manual de instrucciones Limpieza de los filtr os A fin de asegurar una toma de aire adecuada para la refrigeración, cuando los filtros se han obstruido se deben limpiar . Siga las instrucciones que se indican a continuación para limpiar los filtros. 1. V erifique que el amplificador esté apagado. 2. Desenchufe el cable de al[...]

  • Page 12

    T5n/T4n/T3n Manual de instrucciones 45 Especificaciones US: modelos para EE.UU . y Canadá EU: modelos para Europa A: modelos para A ustralia T5n 120 V (US) 230 V (EU) 240 V (A) P otencia de salida 1 kHz THD + N = 1 % 8 Ω por canal MÍN. 1350 W 1350 W 1400 W 4 Ω por canal 2200 W 2350 W 2500 W 2 Ω por canal 2500 W 2500 W 2500 W 8 Ω puentead[...]

  • Page 13

    46 T5n/T4n/T3n Manual de instrucciones Especificaciones Estas especificaciones corresponden a fuentes de alimentación de 120 V , 230 V y 240 V . Media potencia = 3 dB por debajo de la potencia nominal 1/8 de potencia = 9 dB por debajo de la potencia nominal * 0 dBu = 0,775 Vrms Las especificaciones y descripciones que se facilitan en este manual[...]

  • Page 14

    T5n/T4n/T3n Owner’s Manual 71 Block Diagram + + – – + – G + – G 3 12 3 12 BA BA BA POWER BA INV INV INV INV INV BA BA BA INV INV 1+ 2+ 1– 2– 1+ 2+ 1– 2– CH A CH B FG +5V –6dB –6dB MODEL ID OVER CURRENT SHUTDOWN (LATCH) SHUTDOWN (LATCH) TEMPERATURE OVER CURRENT SWITCHING CONTROL VOLTAGE LIMITER TEMPERATURE SENSOR VI LIMITER PHA[...]

  • Page 15

    72 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual Dimensions 88 426.9 480 35 35 93 93 224 4.4 16.5 380 26 Unit: mm[...]

  • Page 16

    T5n/T4n/T3n Owner’s Manual 73 Per for mance Graph FREQUENCY RESPONSE INPUT : Ch A/B (XLR 150 ohm) OUTPUT : Ch A/B (8 ohm) 0 dBr = 1 W AT T : MAX Curr ent Draw T5n T4n T3n T est signal: Pink noise, bandwidth from 22 Hz to 22 kHz -8 +2 -6 -4 -2 10 100k 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Hz dBr +0 Line Current (A) W atts Dissipated (W) Thermal Dissi[...]

  • Page 17

    74 T5n/T4n/T3n Owner’s Manual[...]

  • Page 18

    HEAD OFFICE Y amaha Corporation, Pro A udio & Digital Musical Instrument Division Nakazaw a-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 T el: +81-53-460-2441 P A19 For details of products, please contact your nearest Y amaha representativ e or the authorized distrib utor listed below . Pour plus de détails sur les produits, v euillez-vous adr[...]

  • Page 19

    Y amaha Pro Audio global web site: http://www .yamahapr oaudio.com/ Y amaha Manual Library http://www .yamaha.co.jp/man ual/ U .R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Cor poration © 2006 Y amaha Cor poration WH65390 712PODH5.2-02B0 Printed in Japan This document is printed on chlorine free (ECF) paper with soy ink.[...]