Westinghouse WST5019MEX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Westinghouse WST5019MEX, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Westinghouse WST5019MEX one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Westinghouse WST5019MEX. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Westinghouse WST5019MEX should contain:
- informations concerning technical data of Westinghouse WST5019MEX
- name of the manufacturer and a year of construction of the Westinghouse WST5019MEX item
- rules of operation, control and maintenance of the Westinghouse WST5019MEX item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Westinghouse WST5019MEX alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Westinghouse WST5019MEX, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Westinghouse service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Westinghouse WST5019MEX.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Westinghouse WST5019MEX item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    WST5019MEX S S t t e e a a m m I I r r o o n n Y Y o o u u c c a a n n b b e e s s u u r r e e . . . . . . i i f f i i t t ’ ’ s s W W e e s s t t i i n n g g h h o o u u s s e e P P l l a a n n c c h h a a d d e e V V a a p p o o r r WST5019MEX U U s s t t e e d d p p u u e e d d e e e e s s t t a a r r s s e e g g u u r r o o . . . . . . s s [...]

  • Page 2

    MEDID AS DE SEGURID AD IMPORT ANTES Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Utilice la plancha solamente como se indica en estas instrucciones. 3. Para evitar riesgo de electrocución, no sumerja la plancha en agua o en otro líquido. 4. [...]

  • Page 3

    ADDITIONAL IMPORT ANT SAFEGU ARDS CAUTION HOT SURF ACES: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other injury to persons or damage to property . 1. All users of this appliance must read and understand this Owner ’s Manual before operating or cleaning this[...]

  • Page 4

    MAX 11 3 3 Getting T o Know Y our Ir on Product may vary slightly from illustrations. Conociendo Su Planc ha El producto puede variar un poco en relación con la ilustración. 1. W ater Fill Opening 2. Steam Button 3. Pivot Cord 4. Selection Arrow 5. Heel Rest 6. T emperature Control Dial 7. Thermostat Light 8. W ater T ank 9. Maximum W ater Level [...]

  • Page 5

    Antes de Utilizar la por Primer a V ez 1. Retire todo el material de empaque de la Placa y del cuerpo de la plancha. Desenrolle y estire el cable. 2. Limpie los orificios del vapor de la placa de planchado medi- ante descargas de vapor para evitar que cualquier residuo del proceso de fabricación manche su ropa. (V er INSTRUC- CIONES DE MANTENIMIEN[...]

  • Page 6

    5 Planc hado en Seco La Plancha puede utilizarse en seco, con o sin agua en el Depósito de Agua. Sin embargo, es mejor evitar que el Depósito de Agua esté lleno mientras plancha en seco. 1. Gire el Control de T emperatura a la [setting] “MIN” y asegúrese de que el Botón de V apor se encuentre en la posición SIN V APOR. 2. Coloque la Planc[...]

  • Page 7

    Planc hado con V apor El Control de T emperatura deberá permanecer en la posición “MAX” mientras se encuentre planchando con vapor . 1. Gire el Control de T emperatura a la posición “MIN” y asegúrese de que el Botón de V apor se encuentre en la posición SIN V APOR. 2. Asegúrese de que la plancha esté desconectada y se haya enfriado [...]

  • Page 8

    7. Presione el Botón de V apor hasta la posición de V APOR. El vapor se liberará continuamente una vez que la Plancha se mantenga en posición horizontal. NOT A: El vapor puede detenerse sosteniendo la Plancha en posición vertical, o presionando de nuevo el Botón de V apor hasta la posición SIN V APOR. PRECAUCIÓN: EVITE EL CONT ACTO CON EL E[...]

  • Page 9

    INSTR UCCIONES DE MANTENIMIENT O DEL USU ARIO Este producto requiere de poco mantenimiento. No trate de repararlo usted mismo. Recurra a un técnico especializado si necesita alguna reparación. Cuidado y Limpieza PRECAUCIÓN: Desconecte la Plancha del tomacorriente y permita que se enfríe completamente antes de limpiarla y guardarla. Nunca sumerj[...]

  • Page 10

    Descar ga De V apor Se aconseja limpiar y descargar la plancha después de cada 5 usos para prevenir la acumulación de minerales que puedan obstruir la plancha, para así asegurar que siempre se caliente y vaporice correctamente. 1. Con la Plancha desconectada, gire el Control de T emperatura a la posición “MIN” y asegúrese de que el Botón [...]

  • Page 11

    5. Sostenga la Plancha en forma horizontal sobre el lavabo o tazón y presione el Botón de V apor hasta la posición V APOR -- el vapor empezará a fluir a través de la placa. Continúe manteniendo la Plancha en esta posición hasta que el Depósito de Agua se vacíe. Agua y vapor limpiarán el sarro y lo expulsarán a través de la Placa de Plan[...]

  • Page 12

    LIMITED ONE-YEAR WARRANTY Office and Service Center: T oastmaster de México, S.A. de C.V . Centeotl #223-A Col. Industrial San Antonio, Delegación Azcapotzalco, México. D.F . C.P . 02760 Ph: 01800-201-3373 or 3375 Fax: 52(55) 5353-7207 EXT . 1 15 W arranty: This product is warranted against defects in materials or workmanship for a period of (1)[...]