Timex NA/EU W280 242-095004 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Timex NA/EU W280 242-095004, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Timex NA/EU W280 242-095004 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Timex NA/EU W280 242-095004. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Timex NA/EU W280 242-095004 should contain:
- informations concerning technical data of Timex NA/EU W280 242-095004
- name of the manufacturer and a year of construction of the Timex NA/EU W280 242-095004 item
- rules of operation, control and maintenance of the Timex NA/EU W280 242-095004 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Timex NA/EU W280 242-095004 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Timex NA/EU W280 242-095004, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Timex service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Timex NA/EU W280 242-095004.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Timex NA/EU W280 242-095004 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    NA/EU W280 242-095004 Cycle T rainer ™ 2.0 QUICK ST ART GUIDE GPS W280_NA_EU_BOOK.indb 2-3 1/19/12 9:15 AM[...]

  • Page 2

    Índice Comece a usar o seu Cycle T rainer ™ .................................................................. 80 Para carregar a bateria do Cycle T rainer ............................................................ 81 Operações básicas .............................................................................................. 82 Funçõe[...]

  • Page 3

    80 81 P ARA CARREGAR A BA TERIA DO CYCLE TRAINER Antes de usar o computador Cycle T rainer ™ pela primeira vez, carregue a bateria durante pelo menos 4 horas . Conecte a extremidade do cabo de USB com o conector maior a uma entrada USB do seu computador , com este ligado e , conecte a extremidade menor do cabo na entrada que está na traseira do [...]

  • Page 4

    82 83 FUNÇÕES DOS BOTÕES BACK/ Mantenha pressionado durante 2 segundos para ligar e desligar o computador Cycle T rainer ™ . Pressione para ligar ou desligar a luz noturna. Nos menus , pressione para retornar a página anterior . /ENTER Pressione para passar pelas diferentes telas no modo de Speedometer (velocímetro). Mantenha pressionado par[...]

  • Page 5

    84 85 LAP/RESET/ q Pressione para destacar o item seguinte em uma lista. Quando o cronógrafo está marcando em modo de Speedometer , pressione para gravar uma volta e começar a contar o tempo de uma nova volta. Quando o cronógr afo estiver parado no modo de Speedometer , pressione para salvar o tr ajeto e zerar o cronógrafo . DESCRIÇÃO DOS Í[...]

  • Page 6

    86 87 LIGAR E DESLIGAR O AP ARELHO Manter pressionado cerca de 2 segundos para ligar e desligar o aparelho. CONFIGURAÇÃO DAS UNIDADES Observação – as configurações seguintes também podem ser feitas no seu computador com o Timex ® Device Agent. Consulte a “Instalação do Device Agent” no manual do usuário online . Escolha o sistema [...]

  • Page 7

    88 89 2. Destaque SET SYSTEM (configurar o sistema); depois , pressione ENTER. 3. Destaque DISPLA Y; depois , pressione ENTER. 4. Destaque UNITS (unidades); depois , pressione ENTER. 5. Destaque o campo de UNIT (unidade) ou COORDINA TION (coordenação); depois, pressione ENTER. 6. Destaque as unidades que serão mostradas; depois, pressione ENTER[...]

  • Page 8

    90 91 CONECT AR O GPS COM O SA TÉLITE Para obter a maior quantidade de informação possível do computador Cycle T rainer ™ , você necessita de ter o GPS conectado a um bom sinal de satélite. O ícone na tela da hora indica o quanto forte é o sinal de GPS captado. Quando o ícone está piscando, o GPS está buscando um satélite. Quando o í[...]

  • Page 9

    92 trajetos salvos , par a seguir o seu progresso ou seguir as rotas dos seus trajetos preferidos no mapa. ESCOLHENDO TRAJETOS E VENDO DADOS Veja a lista de tr ajetos na tela de ACTIVITY INFO (informação da atividade) e selecione o trajeto que quer ver com mais detalhe . 1. Mantenha ENTER pressionado para abrir o menu principal. Destaque ACTIVITY[...]

  • Page 10

    94 95 A tela com os detalhes do trajeto aparece . Você pode ver todos os dados guardados a partir do modo de Speedometer . REVISÃO DOS EXERCÍCIOS ONLINE Uma conta de instrutor Timex ® grátis patrocinada por Tr aining Peaks ™ oferece ferramentas úteis para salvar e ver os dados do trajeto , e organizar o seu programa de treinamento baseado n[...]

  • Page 11

    96 97 A Timex Group USA, Inc. e suas filiais em todo o mundo reconhecerão esta Garantia Internacional. Observe que a Timex poderá, por sua própria opção, consertar o seu produto Timex ® instalando componentes novos ou totalmente recondicionados e inspecionados ou substituí-lo por um modelo idêntico ou similar . IMPORT ANTE – OBSERVE QUE [...]

  • Page 12

    98 99 (não se refere a custos de consertos): nos EU A, um cheque ou vale postal no valor de 8,00 dólares americanos; no Canadá, um cheque ou vale postal no valor de 7 dólares canadenses; no Reino Unido , um cheque ou vale postal no valor de 2,50 libras esterlinas . Nos outros países , a Timex lhe cobr ará as despesas de envio. NUNCA INCLUA NE[...]

  • Page 13

    100 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Nome do fabricante: Timex Group USA, Inc . Endereço do fabricante: 555 Christian Road Middlebury , CT . 06762 Estados Unidos da América Declara que o produto: Nome do produto: Computador Timex Cycle T rainer 2.0 GPS com frequência cardíaca Modelo número: M242, M503 Está em conformidade com as seguintes especi?[...]

  • Page 14

    102 103 L VD: 2006/95/EC Padrões: EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 - M242 EN 60950-1/A11: 2009 – M503 Informações complementares: Este produto leva a marca CE obrigatória. ©2011 Timex Group USA, Inc . TIMEX e CYCLE TRAINER são nomes comerciais da Timex Group B .V . e suas subsidiárias . ANT+ e o Logo ANT+ são marcas comerciais resg[...]