Telefunken DF 316 ET manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Telefunken DF 316 ET, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Telefunken DF 316 ET one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Telefunken DF 316 ET. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Telefunken DF 316 ET should contain:
- informations concerning technical data of Telefunken DF 316 ET
- name of the manufacturer and a year of construction of the Telefunken DF 316 ET item
- rules of operation, control and maintenance of the Telefunken DF 316 ET item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Telefunken DF 316 ET alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Telefunken DF 316 ET, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Telefunken service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Telefunken DF 316 ET.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Telefunken DF 316 ET item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Manuel d ’utilisation · Bedienung s- anleitung · Manuale di utilizzazione · U VHU manual · Manual de utilizaci ón · Gebru iks- aanw ijzing · Bruksan- visning · Betjeni ngs- vejl edning · DF 316 ET / DF 416 ET Folheto de utiliza ção · Οδηγιεσ χρησεωσ ·[...]

  • Page 2

    10 cm 10 cm 5 cm 10 cm 2 de couv. TX807 11/05/98 10:43 Page 1[...]

  • Page 3

    GB 1 About thi s manual This doc ument is c omm on to several televisi on models. T herefore, cert ain func tions or set ti ngs may not apply t o the m odel you ha ve purchas ed About the switch The position of the ON /OFF switch differs depending on the m odel. It m ay be locat ed on the f ront or on the right-hand s ide of your set (see the drawi[...]

  • Page 4

    GB Contents 2 P age 4 Using the r emote c ontrol and fit ting t he batt er ies. P age How to call up a menu and how to select a funct ion, a s ett ing or an option. 5 Inst allatio n About t his manual 1 ................... About the swit ch 1 ..................... About s afety 1 ........................ About c leaning 1 ...................... Abo[...]

  • Page 5

    GB Contine ntal Eur ope United K ingdom The plug is f itt ed with a f use which protects your tele vision. If your tele vision does not work, the fuse may be blown. I n this case, replace it with an i dentical 5 A mp AS T A or lr BSI (BS 1362) certif ied fuse. Note: the mains lead of your television is fi tt ed with a moulded plug. This lead contai[...]

  • Page 6

    GB This key i s active on ly when using the T elete xt (bl ue k ey) Display of c hannel and t ime (yellow but- ton) The red, green, yellow a nd blue keys are also used for the Telet ext. Rig ht/L eft S elec tion within menus Call up Teletext / Toptext / Fastext function (purple b utt on) Go to adjustm ent function MENU Go to p rogr amm es and e nte[...]

  • Page 7

    GB INSTALLA TION MAIN MENU Exit Manual programming Au to ins ta llat ion Programme organisation Personal se ttings SUM MARY Exit Tele text Pict ure Sound List Time Preferen ces Nav iga tion princ ipl es 5 Navi gation pri ncipl es Ca lling u p the INSTALLATION MAIN MENU If there is no menu dis play ed on the s creen, press and hold the key on the re[...]

  • Page 8

    GB Englis h Fran çais OK Deutsch Ita liano Español Português Nederlands Svenska Dansk Norwi sch (Fi g. 1) (Fi g. 1) (Fi g. 2) COUNTRY SE LECT ION Exit United K ingdom Eire France Germany Ita ly Spain Portugal Ho lland Belgium and Luxembourg Swit zerla nd Austri a Sweden Denm ark Norway Other Select your count ry and press OK SE ARCHING AUTO INST[...]

  • Page 9

    GB INSTALLA TION MAIN MENU Exit Manual programming Au to ins ta llat ion Programme organisation Personal se ttings SE ARCHING AUTO INSTA LLATION 03 ST ATIO NS FOUND Search ing for T V statio ns. Pl ease wait. T o cancel press EX IT . Automa tic ins ta lla tion 7 Automa tic ins tal la tio n The Autom atic i nstal lati on f unct ion is usef ul if you[...]

  • Page 10

    GB INSTALLA TION MAIN MENU Exit Manual programming Au to ins ta llat ion Programme organisation Personal se ttings PROGRAMME ORGANISATION Return Select program. Swap w ith PR . Change pr. name Delete progra m. 13 -- EURO 13 10 MTV 11 FR2 12 TF1 13 EURO 14 CH40 15 CC01 16 ARTE 17 CART 1 8 ---- 19 ARD Select programme number using PR-/ PR+ or < /&[...]

  • Page 11

    GB INSTALLA TION MAIN MENU Exit Manual programming Au to ins ta llat ion Programme organisation Personal se ttings MANUAL P ROGRAMM ING Return Standard Receptio n Autosearch Fine tuning Store on PR num ber Name Dec oder Externa l sound path EURO BG Aerial CH- - -- ---- Enter channe l number or start autosearch wi th < or >. Select the line ma[...]

  • Page 12

    GB INSTALLA TION MAIN MENU Exit Manual programming Au to ins ta llat ion Programme organisation Personal set tings Pe rsona l setti ngs 10 Per sona l settings 1. Pres s and hold t he key: t he SUM MARY is displa yed first, fo llowe d b y the INSTALLA TION MAIN MENU . 2. Select the line mark ed Personal s ettings . 3. Dis play the m enu using . 4. C[...]

  • Page 13

    GB PREFER ENCES Return Show program. num ber Format control Pi cture pre ferences Auto PICTU RE PREFER ENC ES Return Setti ngs Brightnes s Colour Contras t Personal Select the line mark ed Return to re turn to th e pr e vio us menu. Pref erences 11 Pref erences 1. Dis play the S UMM ARY by pres si ng and releas ing the key on the rem ot e cont rol [...]

  • Page 14

    GB PI CTURE Return Brightnes s Colour Contras t Shar pness Contrast exp and Tone Neutral Col d Select the line mark ed Return to re turn to th e pr e vio us menu. SOUND Return Treble Bass LIST Exit 01 BBC 1 02 BBC 2 03 FR 3 04 CC19 05 ARTE TV 06 M6 07 CNN 08 PR EM 09 EURO Page - /+ P r o g r a m m e :0-9 Daily viewing 12 Daily viewing Pict ure A dj[...]

  • Page 15

    GB TIME Return Sl eep tim er Current time Wake-up tim er Wake-up tim e Programme number Da ily Select the line mark ed Return to re turn to th e pr e vio us menu. 00 : 00 11 : 28 07 : 07 01 BBC1 Daily viewing 13 Time You c an use t his menu t o s wit ch y our telev is ion on or of f autom ati call y at a s et time . Dis play the S UMM ARY usi ng th[...]

  • Page 16

    GB Daily viewing 14 Select ing Pr ogrammes For channels 1 t o 9, press t he num ber ke y c orres ponding to the des ired c hannel on t he remot e c ontrol . For programme num bers hi gher than 10, pres s the ke y on t he remot e cont rol: ”- -” appears on the sc reen. Now use the num ber ke y s on the remot e cont rol t o enter fi rst the t ens[...]

  • Page 17

    GB Telet ext 15 Telet ext Certai n c hannels broadcas t an elec t ronic news page serv ice with a range of diff erent inform ati on s ervi ces . The pres entati on and use of t he Telet ext dif fer f rom one c ountry to anot her and from one programm e to another (Tel etex t, Fas tex t or Topt ex t). Pres s the key to dis play th e Te letext Index [...]

  • Page 18

    THOMSON m ultimed ia 46/47 Quai A. Le Gal lo 92648 Boul ogne Cedex F ran ce RCS Nan terr e B 322019464 10 - 98 - 253 812 5 0[...]