Swordfish 330LR manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Swordfish 330LR, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Swordfish 330LR one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Swordfish 330LR. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Swordfish 330LR should contain:
- informations concerning technical data of Swordfish 330LR
- name of the manufacturer and a year of construction of the Swordfish 330LR item
- rules of operation, control and maintenance of the Swordfish 330LR item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Swordfish 330LR alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Swordfish 330LR, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Swordfish service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Swordfish 330LR.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Swordfish 330LR item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d’ emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de funcionamiento Instructies A4 & A3 C ompact Laminat ors Home & Small O ce Laminat ors[...]

  • Page 2

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com F eed slot Ne v er Laminat e: • Multiple items in a single pouch • Leav es,  owers or other organic material • Anything with an irregular shape • Anything that is too large or too small for the pouch • Heat sensitive material such as wax crayon, thermal fax paper , instant photos etc • [...]

  • Page 3

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com SPECIFICA TIONS 230LR A4 330LR A3 Suitability Home & Small O ce Home & Small O c e Why? Compact & e cient Compact & e cient Swor dfi sh UK Product Code 40188 40191 Maximum Paper Size A4 A3 Colour Dark Silver Dark Silver Feed Entry Width (mm) 230 330 Maximum Pouch Thickness[...]

  • Page 4

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Installa tion Plug the unit into the wall socket DE Schließen Sie das Gerät an eine Netzsteckdose an FR Brancher l’unité sur le secteur IT Collegare la spina elettrica dell’ apparecchio alla presa a muro ES Enchufe la unidad a la red eléctrica NL Sluit het apparaat aan op het stopcontact 1 Mak[...]

  • Page 5

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Wait until the “Ready ” indicator comes on. It usually takes about 3-5 minutes for the unit to reach operating temperature DE W arten Sie, bis die “Ready “-Anz eige au euchtet. Normalerweise erreicht das Ger ät nach etwa 3-5 Minuten seine Betriebstemperatur FR Attendre que le t émoin “R[...]

  • Page 6

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com As the laminated document comes out of the machine it will be hot. T ake precautions when handling DE W enn das laminierte Dokument aus dem Gerät kommt, ist es heiß . Seien Sie daher entsprechend vorsichtig FR À sa sortie de machine, le document pelliculé est chaud. Le manipuler prudemment IT Quan[...]

  • Page 7

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com W arning 1 Never attempt to open and service the unit. There are no user serviceable parts inside the laminator DE V ersuchen Sie nicht, das Gerät zu ö nen, um Ser vicearbeiten dur chzuführen. Das Laminiergerä t enthält keine Teile , die vom Benutzer gewartet werden k önnen FR Ne pas tenter d[...]

  • Page 8

    Oper ating Instructions www .snopakebrands. com Use only pouches of correct thickness (up to 2x125 [250] micron) and size as speci ed for the machine DE Es dürfen nur Laminier taschen mit der korrekt en Stärke (bis zu 2x125 [250] Mikromet er) und in der für das Gerät geeigneten Größe v er wendet werden FR Utiliser uniquement des chemises d[...]