Storex eZee'Tab 7Q13-S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Storex eZee'Tab 7Q13-S, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Storex eZee'Tab 7Q13-S one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Storex eZee'Tab 7Q13-S. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Storex eZee'Tab 7Q13-S should contain:
- informations concerning technical data of Storex eZee'Tab 7Q13-S
- name of the manufacturer and a year of construction of the Storex eZee'Tab 7Q13-S item
- rules of operation, control and maintenance of the Storex eZee'Tab 7Q13-S item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Storex eZee'Tab 7Q13-S alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Storex eZee'Tab 7Q13-S, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Storex service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Storex eZee'Tab 7Q13-S.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Storex eZee'Tab 7Q13-S item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    EN ES PT IT FR[...]

  • Page 2

     1 [...]

  • Page 3

     2  TABLE DES MATIÈRES I NFORMATIONS DE S ECURITE ................................................................................... 3 G ENERALITES ........................................................................................................ 3 S ECURITE ..........................................................................[...]

  • Page 4

     3  I NFORMATIONS DE S ECURITE Cet appareil a été c onçu et fabriqué afi n d’assurer vo tre sécurité. Les mécanismes d e sécurité intégré s au produit vo us protègeront si vous observez l es procédures d’installation, d’utilisation et de dépannage suivantes : Lisez attentivement et resp ectez les i nstruct ions ci-aprè[...]

  • Page 5

     4  N ETTOYAGE N’ouvrez jamais le produit pour le nettoyer sous peine de voir s’annuler la garantie. Débranchez le produit de la prise murale a vant de procéder au nettoyage du produit, Nettoyez l’extérieur du produit à l’aide d’un ch iffon doux et sec. Ne jamais utiliser de tampon abrasif, de poudre à récurer ou de solvant[...]

  • Page 6

     5  I NTRODUCTION Votre " tablette " propose toute l'innovation du sy stè me Google Android OS pour la navigation et les applications. Léger, ultra -connecté, tactile..., la tablette est la réponse à tous vos besoins de mobilité. Sur un écran tactile sous Android 4.0, accédez à Internet en Wifi et personnalisez vos [...]

  • Page 7

     6  C ONNECTER LA TABLETTE AU PC 1. Allumez votre " tablette " en appuyant sur la touche POWER . 2. Utilisez le câble US B fourni pour connecte r votre " tablette " du port USB au port USB de votre PC. 3. Dans un premier temps vérifier que le câ ble est connecté au bon port USB de la tablette. Celui-ci doit être co[...]

  • Page 8

     7  C ONNECTER LA TABLETTE A LA TV ( SELON MODELE ) 1. Connectez le transformateur de votre prise de courant murale à l’entrée DC IN de la tablette. 2. Allumez la tablette en appuyant sur le bouton POWE R . 3 . Connectez une extrémité du câble HDMI à votr e produit et l’autre extrémité à la TV (voir l’ill ustration ci-des su[...]

  • Page 9

     8  C OMMENT UTILISER LA TABLETTE Pour allumer / éteindre la tablette, appu yez sur la touche POWER pendant 3 secondes. Pour éteindre séle ctionnez " éteindre la tablette ". Une fois l’tablette allumé, appuyez brièvement sur l a touche POWER pour éteindre l'écran LCD, ainsi vous économis erez de l' énergie. [...]

  • Page 10

     9  P AGE D ’ ACCUEIL Une fois la tablette allumé, l’écran * ci-dessous apparaîtra sur votre tablette. 1 Recherche Google 2 Applications 3 Retour 4 Home 5 Dernières applications ouvertes 6 Barre de notifications Horloge, batterie & statut Wifi * L’écran affiché peut changer de la réali té, suivant les appl ications et les[...]

  • Page 11

     10  V ISUALISER UNE VIDEO Sur la page des applications, appuyez sur l'icône pour accéder à l'interface du lecteur vidéo. Faites glisser votre doigt sur l' écran de haut en bas pour faire défiler la liste des fichi ers et appuyez su r l'un des fi chiers pour la ncer la lecture. Les icônes de la barre d'outil[...]

  • Page 12

     11  É COUTER DE LA MUSIQUE Sur la page des applications, appuyez sur l'icône pour accéder à l'interface du lecteur audio. Faites glisser votre doigt sur l'écran de haut en bas pour faire défiler la liste des fichi ers et appuyez su r l'un des fi chiers pour la ncer la lecture. : Appuyez pour tri er les chansons p[...]

  • Page 13

     12  V ISUALISER VOS PHOTOS Sur la page des applications, appuyez sur l'icône pour accéder à l'interface du lecteur photo. L'interface du lecteur photo est affich ée ci-dessous: Les icônes de la barre d'outils s'affichent sur l'interface ci-dessus, vou s obtiendrez différentes options en appuya nt sur ch[...]

  • Page 14

     13  G ESTIONNAIRE DE FICHIERS Sur la page des applications, appuyez sur l'icône pour accéder à l'interface du gestionnaire de fichiers. L'interface du gestionnaire est affichée ci-dessous: 1. Permet d e revenir à la page précédente. 2. Permet d e sélectionner l e stockage intern e. 3. Permet d e sélectionner l a ca[...]

  • Page 15

     14  S URFER SUR I NTERNET Sur la page d’accueil, Appuyez l’icône pour ouvrir le navigateur internet. Appuyez sur la partie indiquée ci-dessus p our faire apparaître le clavier de saisie. Une fois le texte saisie, appuyez sur OK po ur lancer la recherche. Appuyez sur la tou che pour faire apparaître l e menu ci-dessou s.[...]

  • Page 16

     15  I NSTALLER UNE APPLICATION Sur la page des applications, appuyez sur l'icône pour accéder à l'interface du gestionnaire de fichiers. L'interface du gestionnaire est affichée ci-dessous: Sélectionnez votre fi chier .apk (fichier d’installation) en a ppuyant dessus. La fenêtre ci-dessous devrait apparaître. Appuy[...]

  • Page 17

     16  P ARAMETRES Sur la page d’accueil, appuyez sur l’icône pour entrer dan s le menu réglages du système. Vous pouvez alors e ffe ctuer les réglages ci-dessous: Pour paramétrer la c onnexion wifi appuy ez sur l’option « Wi-Fi » pour l’activer. Sélectionnez votre ré seau Wi-Fi en appuy ant sur le nom ( SSI D ) de celui-ci.[...]

  • Page 18

     17  C ONDITIONS DE GARANTIE La garantie proposée par STOREX est de 1 an pou r la tablette et de 3 mois pour ses accessoires (tél écommande, câbl es AV, bloc d’alimentation…). STOREX garantit votre produit contre t out défaut de fabrication ou d’assemblage. Cette garantie ne s’applique qu’au premier achat d’une ta blette p[...]

  • Page 19

     18  S ITE W EB S TOREX Rendez-vous à l ’adresse http://www.storex.eu . Sélectionnez " Tablette Multimédia ". Vous pourrez télécharger la dernière versio n complète du manuel ainsi que des mi ses à jour l ogicielles. E NREGISTREMENT DE LA GARANTIE Afin de faciliter votre prise en charge lors d'un é ventuel entreti[...]

  • Page 20

     19  T ABLE OF CONTENTS S ECURITY I NFORMATION ....................................................................................... 20 G ENERAL ............................................................................................................ 20 S AFETY ..........................................................................[...]

  • Page 21

     20  S ECURITY I NFORMATION This device was designed and built in order to guarantee your safety. The safety mechanisms implemented in the product will protect you if you observe the following installation, operation and troubleshooting procedure s: - Please careful ly read and foll ow the followi ng instructions b efore handling and insta[...]

  • Page 22

     21  C LEANING - Never ope n the product to clean, othe rwise the warranty will be cancele d ; - Unplug the product from the wall outlet before cleaning the pro duct ; - Clean the outside of the produc t using a soft , dry cloth. Never use an abrasive pad, scouring powder or solvent such as alcohol or ga soline. T ROUBLESHOOTING - Refer al[...]

  • Page 23

     22  I NTRODUCTION Your tablet offers all the innovation of Go ogle Android operating system for browsin g and applications. Lightweight, ultra-connected, tactile..., the tablet is the answer to all your mobility needs! On a touch screen evolving under And roid 4.0, access the Internet using Wi-Fi and customize your applications through An[...]

  • Page 24

     23  C ONNECT THE TABLET TO YOUR PC 1. Turn on your tablet by pressing POWER . 2. Use the USB cable provided to connect your tablet to the USB PC port. 3. Verify if the USB cable is well connected on the USB port of the tablet. This one should be connected to the USB PC and not to the USB Host port. 4. Press the notification bar then selec[...]

  • Page 25

     24  C ONNECT TABLET TO YOUR TV ( ACCORDING TO MODEL ) 1. Connect the power supply from the wall so cket to your tablet DC IN port. 2. Turn on the tablet by pressing ON . 3. Connect the HDMI cable from the unit to your TV (see illustration above). 4. Check if your TV is on the right chann el, normally there is diagram to g uide you (AV1, A[...]

  • Page 26

     25  H OW TO USE TABLET To turn on / off tabl et, press the POWER button for 3 seconds. To turn off select " turn off the MID". Once the tablet is turned on, short press POWER to tu rn off the LCD screen, and you will save energy. To t urn on the LCD scr een, press POWER again. HINT: The screen i s locked when the sc reen is off;[...]

  • Page 27

     26  H OME P AGE Once the tablet is turned on, the following screen will be displayed on your tablet. 1 Google Search 2 Applications 3 Back 4 Home 5 Last applications 6 Notifications bar Clock, Battery & Wifi * The displayed screen can change according to the a pplications and the backgrounds that a re install ed. : To return to the h [...]

  • Page 28

     27  W ATCH A V IDEO On the applications page, press the icon to access the interface of the video player. Slide your finger across the screen from d own to up, to sc roll the list of fi les and press one of the desired files to start playing. The icons in the toolbar above a re the functions of the video playback: : Press to increase or d[...]

  • Page 29

     28  L ISTEN TO M USIC On the applicati ons page, press icon to access the music player interfa ce. Slide your finger acros s the screen from up to do wn to scroll the l ist of files and p ress one of the files to start playin g. : Press to sort the songs b y singer. : Press to display all the audi o files on the scre en. : Press to sort t[...]

  • Page 30

     29  V IEWING THE PICTURES On the applications page, press icon to access the picture player interface. The picture player interface is displayed below: The icons of the toolbar displayed on the interfa ce above have the following functions: Send picture by: Bluetooth (according to tablet model) or Mail This panel allows you to easily sele[...]

  • Page 31

     30  F ILE MANAGER On the applications page, press icon to a ccess the fi le manager interface. The file manager interface is shown below: 1. To return to the pre vious page. 2. Allows you to select t he SD card. 3. Select the USB storage. 4. To show pi cture files. 5. To show al l video files. 6. Provides a ccess to th e settings of th e [...]

  • Page 32

     31  S URFING ON I NTERNET : On the home page, press icon to open the internet browser. Press the above par t to reveal the virtual keyboard. Once the text has be en entered, press OK to start the research. Press to display the menu bel ow.[...]

  • Page 33

     32  I NSTALL AN APPLICATION On the applications page, tap on the icon to access the file manager interface. The manager files interface is shown below: Select your .apk (installation file) fil e by pressing on it. The window below shoul d appear. Press “ Install ” to install the application on your device. Press “ OK ” to complete[...]

  • Page 34

     33  S ETTINGS On the home page, press to enter the sy stem se ttings. You can then ad just the settings below: To set up the wirel ess connection press t he " Wi-Fi " option to activate. Select your Wirel ess network n ame ( SSID ) by pressi ng on it. Select the securit y mode of you r network, and then enter th e security key. [...]

  • Page 35

     34  G UARANTEE C ONDITIONS STOREX ’s available guarantee is valid for 1 year for tablet and 3 months long for its accessories (remote control, AV cables, power supply ...). STOREX guarantees your products against an y manufacturing or assembling faults. This guarantee only applies to the first purchase of the tablet by the end user and [...]

  • Page 36

     35  STOREX W EBSITE Go to http://www.storex.eu . Select “ Multimedia Tablet ” and then select tablet. You will be able to download the latest full versi on of the manual and software updates. W ARRANTY R EGISTRATION In order to facilitate the management of yo ur is sue, should you contact our support team, we invite you to register yo[...]

  • Page 37

     36  T ABLA DE C ONTENIDOS I NFORMACIÓN DE SE GURIDAD ................................................................................ 37 G ENERAL ............................................................................................................ 37 S EGURIDAD ......................................................................[...]

  • Page 38

     37  I NFORMACIÓN DE SEGURID AD Este dispositivo fue diseñado y fabricado para asegurar su se guridad. Los mecanismos de seguridad incorporado s en el producto lo protegerán si usted sigue los siguientes procedimientos de instalació n, operación y soluci ón de problemas: - Lea y siga las instrucciones que aparecen abajo a ntes de man[...]

  • Page 39

     38  L IMPIE ZA - Nunca abra el produ cto para limpiarl o, si lo hace la garantía será cancel ada. - Desconecte el producto de la toma de corriente antes de limpiarlo. - Limpie el exterior del producto y el ma ndo a distancia utilizando un paño seuve y seco. Nunca utilice almohadillas abrasivas, lim piador en polvo o s olventes como alc[...]

  • Page 40

     39  I NTRODUCCIÓN El tablet ofrece toda la innovación del sistema operativo Android de Googl e tanto para la navegación en In ternet como para el uso de aplicaciones. Ligera, con conexiones múltiples, táctil… La nueva pantalla de 7 pulgadas , que funciona bajo Android 4.0, le permitirá accede r a Internet a través de la señal Wi[...]

  • Page 41

     40  C ONEXIÓN DE LA TABLET A SU PC 1. Presione POWER para encender su tablet. 2. Utilice el cable USB proporcionado para conectar la t ablet al puerto USB del computador. 3. Primero compruebe qu’el cable está conectado al puerto USB adecuado de tableta. Se debe conectar al puerto USB PC y no el puerto USB Host . 4. Una vez que el cabl[...]

  • Page 42

     41  C ONEXIÓN DEL TABLET AL TELEVISOR 1. Conecte el tabl et al suministro eléctrico por medio del puerto DC IN (Entrada DC). 2. Encienda el dispositivo presionando PO WER. 3. Conecte el cable HDMI de la unidad al te levisor ( vea la ilustraci ón de abajo). 4. Verifique que su televisor se encuentre en el canal adecuado, normalmente exi[...]

  • Page 43

     42  C ÓMO UTILIZAR EL TABLET Para encender / apagar el tablet presione e l botón POWER durante 3 segundos. Para apagar seleccione: “apagar el MID”. Una vez que el tablet esté encendido, presione suavemente el botón POWER para apagar la pantalla LCD y así ahorrar energía. Para encender la pantall a LCD otra vez presione el botón[...]

  • Page 44

     43  P ÁGINA DE INICIO Una vez que el tablet esté ence ndido, aparecerá la siguiente pantalla * en su ta blet. 1 Google Search 2 Aplicaciones 3 Atrás 4 Home 5 Últimas aplicaciones 6 Barra de noti ficaciones Estado de reloj, baterías y Wifi * La pantalla desplegada puede cam biar de acuerdo a las aplicaciones y a los fondos instalados[...]

  • Page 45

     44  V ER UN VIDEO En la página de las aplicaciones, presione el i cono para acceder a la inter faz del reproductor de vídeo. Deslice su dedo sobre la pantalla, de arriba hacia ab ajo, para desplazarse por una lista de archivos y presione uno de ellos para comenzar su reproducción. Los iconos en la barra de tareas que aparece arriba con[...]

  • Page 46

     45  E SCUCHAR MÚSICA En la página de aplicaciones, presione el icono para acceder a la interfaz del reproductor de música. Deslice su de do sobre la pantalla, de arriba hacia a bajo, para desplazarse por una lista de archivos y presione uno de ellos para comenzar su reproducción. : Presione este i cono para clasif icar las canci ones [...]

  • Page 47

     46  V ER SUS FOTOS En la página de aplicaciones, presione el icono para acceder a la interfaz de la exhibición de imágenes. La interfaz del pr ograma de imágenes se muestra abajo: Los iconos de la barra de tareas que aparecen en la interfaz de arriba tienen las siguientes funciones: Enviar foto por: Bluetooth o Mail M INIATURAS : Este[...]

  • Page 48

     47  A DMINISTRADOR DE ARCHIVOS En la página de aplicaciones, presione el icono para acceder a la interfaz del administrador de arc hivos. La interfaz del administrador d e archivos se muest ra a continuación: 1. Para volve r a la página anterior. 2. Para seleccionar el almacena miento interno. 3. Para seleccionar la tarjeta SD. 4. Para[...]

  • Page 49

     48  N AVEGAR POR INTERNET En la página de inicio, presione el icono para abrir el navegador de internet. Presione la parte de arriba para revelar el teclado de mecanogra fía. Una vez introducido el texto, pulse OK para iniciar la búsqueda. Presione el botón para mostrar el menú abajo.[...]

  • Page 50

     49  I NSTALAR UNA APLICACIÓN En la página de aplicaciones, presione el icono para acceder a la interfaz del administrador de archivos. Seleccione el archivo .apk (instalador) pulsando en ella. Debe aparecer la ventana de abajo. Presione " Instal ar " para instalar la aplicación en su dispositivo. Pulse ' Aceptar ' p[...]

  • Page 51

     50  P ROPIEDADES En la página de inicio, presione para in gresar a las propiedades del sistema. De esa forma podrá ajustar las propieda des que aparecen a continuación: Para configurar la conexión wifi Opri ma la opción " Conexión Wi–Fi " para activar. Seleccione su cone xión Wi - Fi ( SSID ). Seleccione el modo de segu[...]

  • Page 52

     51  C ONDICIONES DE LA GARANTÍA La garantía disponible de STOREX es válida por dos años para el tablet y de 6 mese s para los accesori os (mando a di stancia, cables AV, f uente de energía…). La garantía cubre cualquier tipo de pro blemas de fabricación o ensa mblaje. Esta garantía sólo se aplica a la primera compra del tablet [...]

  • Page 53

     52  S ITIO W EB DE STOREX Visite http://www.storex.eu Seleccione " Multim edia Tablet ” (Tablet Multimedia) y luego elija tablet. Podrá descargar la última versión del manual y actualizaciones del software. R EGISTRO DE LA GARANTÍA En caso de que contacte a nuestro servicio técnic o, para facilitar el manejo de su problema, lo[...]

  • Page 54

     53  Í NDICE I NFORMAÇÃO DE S EGURANÇA ................................................................................. 54 G ERAL ............................................................................................................... 54 S EGURANÇA ...............................................................................[...]

  • Page 55

     54  I NFORMAÇÃO DE S EGURANÇA Este dispositivo foi estudado e fabri cado para garanti r seu segurança. Os mecanismos de segurança incorporad os ao produto i rão protegê-lo se você observar os seguintes procedimentos para instalaç ão, operação e solução de problemas: - Leia e siga as i nstruções abai xo antes do manuseio e [...]

  • Page 56

     55  L IMPEZA - Nunca abra o produto para limpar, ca so contrário, a garantia será cancel ada, - Desligue o aparelho da tomada de pared e antes de limpar o produto, - Limpe a parte externa do produ to e do controle remoto com u m pano macio e se co. Nunca use uma esco va abrasiva, pó abra sivo ou solvente, como álcool ou ga solina. S O[...]

  • Page 57

     56  I NTRODUÇÃO Seu tablet oferece toda a inova ção do sistema operacional Google Androi d para navegação e aplicações. Leve , ultra-conectado, táctil ..., a tablet é a resposta para toda s seus necessidades de mobilidade! Num ecrã táctil evoluindo sob Android 4.0, ac eda a Internet usando Wi-Fi e personalize seus aplicações[...]

  • Page 58

     57  C ONECTE SEU TABLET AO SEU PC 1. Ligue a seu tablet p ressionando POWER . 2. Use o cabo USB fornecido para conectar a seu tablet a porta U SB do PC. 3. Primeiro v erifique se o cabo est á conectad o a porta USB corret a do Tablet. Deve ser conectado à porta USB PC e não a porta USB Host . 4. Uma vez que o cabo está conectado corre[...]

  • Page 59

     58  C ONECTE SEU TABLET A TV (S EGUNDO O MODELO ) 1 . Conecte a fonte de alimentação da tom ada de parede a seu tablet na porta DC IN . 2. Ligue o tablete pressionando POWER . 3. Conecte o cabo HD MI da unidade para a seu TV (veja ilustração acima). 4. Verifique se a seu TV está n o canal correto, norma lmente há um diagra ma para g[...]

  • Page 60

     59  C OMO UTILIZAR SEU TABLETE Para ligar / desligar tablet, pressione o botão POWER durante 3 segundo s. Para desligar selecione " desligar o MID ". Uma vez que a tablet está ligada, pressione uma ve z POWER para desl igar o ecrã LCD, assim vai econ omizar energia. Para ativar o ecrã de LCD, pressi one POWER novamente. Nota[...]

  • Page 61

     60  P AGINA I NICIAL Uma vez que a tablete está ligada, o seguinte ecrã * será exibido na seu tablet. 1 Procura Google 2 Aplicações 3 Retroceder 4 Home 5 Ultimas aplicações 6 Barra de Noti ficações Relógio, Bataria & estatuto wireless * O ecrã exibido pode mudar d e acordo com as aplicações e os fundos d e ecrã que estã[...]

  • Page 62

     61  V ISUALIZAR UM V IDEO Na página de aplicações, pressione o ícone para a ceder à interface do leitor d e vídeo. Deslize o dedo pelo ecrã de cima para baixo para rolar a lista de a rquivos e pressionar um dos a rquivos para co meçar a reproduz ir o ficheiro. Os ícones na barra de fe rramentas acima são as funções de reprodu?[...]

  • Page 63

     62  O UVIR M ÚSICA Na página de aplicações, prima o ícone para a ceder à interface do leitor de música. Deslize o dedo pelo ecrã de cima para baixo para rolar a lista de arquivos e pressionar um dos a rquivos par a começar a reproduz ir. : Pression e para classifi car as músicas p or cantor. : Pressione para exibir todos os arqu[...]

  • Page 64

     63  V EJA SUAS F OTOS Na página de aplicações, prima o ícone para aceder à imagem da interface d o reprodutor de imagens. A imagem da inte rface do reprodutor é exibida ab aixo: Os ícones da barra de ferramen tas exib ida na interface acima têm as seguintes funções: Enviar imagem por : Bluetooth (segundo o modelo do ta blet) ou [...]

  • Page 65

     64  G ESTOR DE A RQUIVOS Na página de aplicações, prima o ícone para aceder à interface do gesto r de arquivos. A interface do gestor de arquivos é mostrada abaixo: 1. Para retornar à página anterior. 2. Para seleci onar o armazenament o interno. 3. Para sele cionar o cartão SD. 4. Para seleci onar o armazenament o USB. 5. Para e[...]

  • Page 66

     65  N AVEGAR NA I NTERNET : Na página inicial, pressione o ícone para abrir o navegador internet. Pressione a parte a cima indicada para fazer aparece r o teclado virtual . Uma vez que o texto foi inserido , pressione OK para iniciar a pesqui sa. Pressione para exibir o menu a baixo.[...]

  • Page 67

     66  I NSTALAR UMA APLICAÇÃO Na página de aplicações carregue no ícone para aceder a interface do gestor de arquivo. A interface do gestor é mostrada abaixo: Selecione seu fi cheiro .apk (ficheiro de i nstalação) pressi onando sobre el e. Deve aparecer a janela abaixo. Pressione " Instalar " para instalar a apli cação [...]

  • Page 68

     67  C ONFIGURAÇÕES Na página inicial , pressione par a entrar nas confi gurações do si stema. Você pode então ajustar as configurações abaixo: Para configurar a c onexão wifi pres sione a opção " WiFi " para a ativar. Selecione sua rede WiFi pressionando o nome ( SSID ). Selecione o modo de segu rança de sua re de e[...]

  • Page 69

     68  C ONDIÇÕES DE G ARANTIA A Garantia STOREX disponível é válida p or 1 ano para ta blet e 3 longos meses pa ra os acessórios (controle remoto, ca bo AV, fonte de alimentação ...). STOREX garante a seu tablet contra todos os defeitos de fabrico ou montagem. Esta garantia só se aplica à primeira aquisi ção do tablet pelo usuá[...]

  • Page 70

     69  S ITIO W EB STOREX Visite http://www.storex.eu . Selecione " Tablet Multimídia " e depois selecione tablet. Poderá baixar a última versão completa do manual e atualizações de software. R EGISTRO DE G ARANTIA A fim de faci litar a gestão do se u problema, deve en trar em contacto com a nossa equipe de apoio, nós convi[...]

  • Page 71

     70  TAVOLA DEI CONTENUT I I NFORMAZIONI DI SICURE ZZA ................................................................................ 71 G ENERALI ........................................................................................................... 71 S ICUREZZA ......................................................................[...]

  • Page 72

     71  I NFORMAZIONI DI SICUREZZA Questo dispositivo è stato progettato e realizzato per garantire la massima sicure zza. I meccanismi di sicurezza, osservando le seguenti procedure di installazione, operazione e risoluzione delle problematiche vi proteggeranno: Leggere e seguire le istruzioni riportate di seguito prima di maneggiare e iniz[...]

  • Page 73

     72  P ULIZIA Non aprire mai il prodotto per la pulizia, così facendo la garanzia sarà annul lata, Scollegare il prodotto dalla presa a muro prima di pulire il prodotto, Pulire l'esterno del prodotto ed il controllo remoto utilizzando un panno morbido e asciutto. Non utilizzare mai spugne abrasiv e o detergenti in polvere né solven[...]

  • Page 74

     73  I NTRODUZIONE l tuo tablet ti offre tutta l'innovazione del sistema operativ o And roid di Google per la navigazione e le applicazioni. Leggero, ultra-connesso, tattile ..., il tablet è la risposta a tutte le tue esigenze di mobilità! Su uno schermo tou ch screen sotto Androi d 4.0, puoi accedere a I nternet tramite Wi-Fi e per[...]

  • Page 75

     74  C ONNETTERE IL T ABLET AL V OSTRO PC 1 . Attivare il tablet premendo il p ulsante POWER . 2. Utili zzare il cavo USB fornito per connetter e tablet alla porta U SB. 3. Prima di verificare che i l cavo sia coll egato alla porta USB corre tta sulla tavoletta. Deve essere coll egato alla porta USB PC e non sulla porta USB Host . 4. Una v[...]

  • Page 76

     75  C ONNETTERE T ABLET ALLA TV (A SECONDA DEL MODELLO ) 1. Connettere l’alimentatore elettrico alla presa sul Vostro tablet DC IN . 2. Attivare il tablet premendo il pulsante POWER . 3. Connettere il cavo AV (HDMI oppure YUV) dall`unità alla Vostra TV (controllare l`immagine precedente). 4. Controllare che l a Vostra TV si a stata imp[...]

  • Page 77

     76  C OME USARE LO TABLET Per Accendere / spegnere lo tab let, premere il tasto POWER per 3 secon di. Per disattivare selezionar e "spegnere il tablet". Una volta che lo tablet è acceso, premere POWER per spegnere lo schermo LCD, in questo modo si può risparmiare energia. Per accendere lo schermo LCD, p remere di nuovo il tast[...]

  • Page 78

     77  H OME PAGE Una volta che il tablet è acceso, l o schermo verrà vi sualizzato sul vostro tablet. 1 Cerca con Google 2 Applicazioni 3 Indietro 4 Casa 5 Ultime applicazioni 6 Barra delle notifi che Status di orologio, batteria e Wifi * La scher mata visuali zzata può cambiare a se conda dell e applicazioni e degl i sfondi che vengono [...]

  • Page 79

     78  G UARDA UN V IDEO Nella pagina delle applicazioni, premere l'icona per accedere all'interfacc i a del lettore video. Far scorrere il dito sullo schermo dall'alto ver so il basso per vedere l'elenco dei file e premere su uno dei file per iniziare a vedere. Le icone della barra degli strumenti di cui sopra sono le fu[...]

  • Page 80

     79  A SCOLTA MUSICA Nella pagina delle applicazioni, premere l'icona per accedere all'interf accia del lettore musicale. Far scorrere il dito sullo scherm o dall'alto verso il basso per scorrere l'elenco dei file e premere uno dei file per iniziare ad ascoltare. : Premere per ordi nare le canzo ni in base al cantant e.[...]

  • Page 81

     80  V EDI LE TUE FOTO Nella pagina applicazioni, premere l'icon a per acce dere all'interfaccia giocatore immagine. L'interfaccia gi ocatore immagine viene vi sualizzata in basso: Le icone della barra degli strumenti visualizza te sull'interfaccia di cui sopra hanno le seguenti funzioni: Invia immagine da: Bluetooth (S[...]

  • Page 82

     81  F ILE MANAGER Nella pagina applicazioni, premere l'icon a per accedere all'interfa ccia del file manager. L'interfaccia del file manager è la seguente: 1. Per tornare alla pagina precedente. 2. Selezionare la sc heda SD. 3. Per visualizzare l’immagini. 4. Per visualizzare tutti i video. 5. Consente di accedere alle i[...]

  • Page 83

     82  N AVIGARE IN I NTERNET Nella pagina iniziale, premere l'ic ona per aprire il browser I nternet. Premere la parte sopra per rivelare la tastie ra digitando. Una volta inserito il testo, premere OK per avviare la ricerca. Premere p er visualizzare il menu qui sotto.[...]

  • Page 84

     83  I STALLARE UN APPLICAZIONE Sur la page des applications, appuyez sur l'icône pour accéder à l'interface du gestionnaire de fichiers. L'interface du gestionnaire est affichée ci-dessous: Selezionare il file (file di installazione) apk premendo su di esso. Dovrebbe apparire la finestra qui sott o. Premere ' Insta[...]

  • Page 85

     84  I MPOSTAZIONI Nella home page, premere per inserire le impostazioni di sistema. È quindi possibile regolare le impost azioni come di seguito: Per configurare la connessione wifi premere l'opzione “ Co nnessione WiFi ” per attivarlo. Seleziona il tuo WiFi rete premendo il nome ( SSID ). Selezionare la modalità di protezione [...]

  • Page 86

     85  C ONDIZIONI DI G ARANZIA La garanzia STOREX è disponibile e valida per 1 a nno per la tablet , e 3 mesi per i suoi accessori (telecomando, ca vi AV, alimentatore ...). STOREX garantisce la vostra tablet contro ogni difetto di fabbricazione o di assemblaggio. Questa garanzia vale solo per il primo acquisto della tablet e non è trasfe[...]

  • Page 87

     86  S ITO STOREX Vai su http://www.storex.eu . Seleziona " Multimedia Lablet " e poi seleziona tablet. Sarai così in grado di scaricare l'ultima versione completa di aggiornamenti manuali e software. R EGISTRAZIONE DELLA G ARANZIA Al fine di facilitare la gestione dei problemi tecnici, si può contattare il nostro team di [...]

  • Page 88

     87 [...]