English dropdown-ico

Speed-Link HiRes Mini Laser Mouse manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Speed-Link HiRes Mini Laser Mouse, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Speed-Link HiRes Mini Laser Mouse one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Speed-Link HiRes Mini Laser Mouse. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Speed-Link HiRes Mini Laser Mouse should contain:
- informations concerning technical data of Speed-Link HiRes Mini Laser Mouse
- name of the manufacturer and a year of construction of the Speed-Link HiRes Mini Laser Mouse item
- rules of operation, control and maintenance of the Speed-Link HiRes Mini Laser Mouse item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Speed-Link HiRes Mini Laser Mouse alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Speed-Link HiRes Mini Laser Mouse, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Speed-Link service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Speed-Link HiRes Mini Laser Mouse.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Speed-Link HiRes Mini Laser Mouse item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    1 HiRes Mini Laser Mouse SL-6193 User‘s Guide Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de manejo Manuale di istruzioni[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3[...]

  • Page 4

    DE 4 Wi ch tig ! Bevo r Sie di ese s Pro dukt v er wend en, le sen Sie b it te die Si che rhe its - und War nhi nweis e im Ha ndbu ch. Be wahre n Sie di ese s Hand buch auf, um z u eine m späte ren Ze itp unk t dara uf zur ückg reif en zu könn en. Haf tu ngsa uss chlu ss Di e Jöll enb eck G mbH üb er nimmt ke ine H af - tun g für S chäd en a[...]

  • Page 5

    DE 5 Einl ei tung Vi elen D ank, d ass Si e sich f ür die H iRe s Min i Las er Mo use ent schi eden h aben . Der äuße rst p räzi se La sers enso r er mögl icht I h - nen d as Ar bei ten auf na hezu al len O ber flä - che n und ih re kompa kte Fo rm zus amme n mit d em nie dri gen St romve rbr auch m ache n die se Mau s zu eine m her vor rag [...]

  • Page 6

    DE 6 T ec hnis che D ate n  Mo deln r: SL- 61 93  Aufl ösu ng: 10 00 dpi  Sc hnit tste lle: U SB Gar ant ie Für die ses Pr oduk t gewä hren w ir Ihn en ein e Gara ntie vo n zwe i Jahr en ab Kau fda - tum au f V er arb eitu ng und al le ein gebau ten T eile. Falls S ie Hi lfe b enö ti gen.. . Bei t echn isch en Pro blem en wen den Si e[...]

  • Page 7

    GB 7 I M P O R T A N T S A F E T Y I N F O R M A T I O N Imp or tan t! Bef ore usi ng thi s prod uct , read t he inst ru c- ti on manu al for i mpor t ant sa fety i nfor ma - ti on. Ple ase ret ain t his man ual for f utu re refe renc e and wa rra nty i nfor mati on. Ex cemp ti on fr om L iab ili ty No li abil ity w ill at ta ch to J öllen bec k G[...]

  • Page 8

    GB 8 Int ro duc ti on Tha nk you fo r dec iding o n the H iRes M ini Las er Mo use. T he ext reme ly pre cise l aser sen sor al lows yo u to wor k on alm ost any sur fa ce an d its c omp act fo rm to geth er wit h lowe r powe r con sumpt ion ma ke this mou se an ou tst andin g com plem ent to yo ur note boo k. Pr odu ct f eat ure s  Co mpac t la[...]

  • Page 9

    GB 9 Gua rant ee We guar antee t his pr oduc t in re spec t of wor kma nship a nd all b uilt- in c ompo nent s for a p eri od of t wo yea rs fr om date o f pur chas e. Sho uld yo u nee d hel p. .. Our t echn ica l supp or t team w ill be h appy to he lp wit h any tec hnic al pro ble ms. The hot line nu mber c an be f ound o n the ba ck of thi s man[...]

  • Page 10

    FR 10 Imp or tan t! Avant d‘ utili ser c e pro duit , cons ultez l e man uel d‘ inst ruc tio ns. Vous y tro uver ez des i nfor mati ons im por t antes s ur la séc u- ri té. Co nser vez c e manu el po ur réfé renc e ulté rie ure. Ent re ti en Ne te nez pas d ‘ef fect uer vo us- mêm e l’entr etien d u disp osit if ni de l e répar er . [...]

  • Page 11

    FR 1 1 Int ro duc ti on Me rci d’avoir c hoi si la so uris H iRe s Mini Las er Mo use. Le c apte ur lase r d’une ext rême p réc isio n per met de t ravail ler sur pre sque t outes l es sur f ace s. Sa fo rme co mpac te et sa c ons ommat ion r éduit e font de c ette s our is un pé rip héri que id éal p our votr e ordi nateur p or ta ble. C[...]

  • Page 12

    FR 12 Car ac tér is tiq ues t ec hni ques  No m odèl e : SL - 6193  Rés olut ion : 10 00 p pp  Por t : US B Gar ant ie No us of fro ns sur c e pro duit un e garan tie de de ux ans à c ompt er de la da te d’achat co uvr ant les d éfaut s de fab ric ati on et tou s les c omp osa nts. Si v ous av ez b eso in d’ai de… En c as de pro[...]

  • Page 13

    ES 13 N O TA S I M P O R T A N T E S S O B R E L A S E G U R I D A D Imp or tan te ! An tes de ut iliz ar est e prod ucto, l ea el man ual de in str ucc ione s para o btene r inf orm acio nes im por t antes ac erc a de la seg uri dad. G uarde e l manu al de ins tru cci o - nes p ara c onsu ltas e n el fut uro. Sol uci òn de p rob lema s: No i nten[...]

  • Page 14

    ES 14 Int ro duc ció n Muc has gr aci as por l a com pra de l ratón Hi Res min i láser. El sen sor lás er de ex tre - ma pr ecis ión te f acil ita el t rab ajo so bre c asi tod o tip o de supe r fici es y su fo rma c om - pac ta y su b ajo c onsum o le co nvie rt en en un rat ón ide al par a aco mpañ ar te cua ndo tr abaje s co n tu por t ?[...]

  • Page 15

    ES 15 Dat os t éc nic os  N º de mo delo : SL - 6193  Res oluc ión : 100 0 dpi  Pue rt o: US B Gar ant ía Este p rod ucto t iene u na gara ntía de do s año s a par tir d e la fec ha de c ompr a tant o par a defec tos d e fabr ic ació n com o de sus co mpo nente s. Si pr ec is as ay uda.. . En c aso de su rgir c ualq uier pr obl ema,[...]

  • Page 16

    IT 16 Imp or tan te ! Pr ima di ut iliz za re il pr odot to, è nec es - sar io le gge re at tenta mente n el man uale d’is tru zion e le av ver tenze s ulla si cure zz a, non ché ge nera li. Co nser va re ac curat a- men te il pre sente m anual e d‘i str uzio ni al fine d i poter lo su cc essi vamen te co nsult are nuova mente. Ri cer ca g u[...]

  • Page 17

    IT 1 7 Int ro duz ion e Co ngra tula zion i per aver a cqui stat o il no - str o HiRe s Min i Lase r Mou se. Il se nsor e la- ser d i alti ssim a prec isio ne ren de pos sibi le lavor are su p res soch é tut ti i ti pi di sup er fic i, men tre la c omp atte zz a dell e for me unit a - men te al bas so co nsum o ener getic o fa nno di que sto mo u[...]

  • Page 18

    IT 18 dire zion e opp osta l ’una est remi tà da ll’altr a. Ri duce te infin e la for za d ivar ica nte es erci - tat a sul c avo, por t ando i l cavo ve rso i l suo ce ntro. Dat i te cni ci  N° d i mode llo: S L - 6193  Ris oluz ione : 100 0 dpi  Inte r fac cia: U SB Gar anz ia Per qu esto p rodo tto c onc edi amo una gar anzi a de[...]

  • Page 19

    19[...]

  • Page 20

    © Jö llenb eck G mbH . Die se Veröf fen tlic hung o der T eil e darau s dür fen o hne die aus drüc kli che G enehm igun g des H eraus geb ers ni cht ver v ielf älti gt wer den. © Jö llenb eck G mbH . This p ubli cat ion or p ar ts of it m ay not be r epro duc ed wit hou t the ex pres s co nsent o f the pub lish er .[...]