English dropdown-ico

Soleus Air GL-PAC-08E4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Soleus Air GL-PAC-08E4, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Soleus Air GL-PAC-08E4 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Soleus Air GL-PAC-08E4. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Soleus Air GL-PAC-08E4 should contain:
- informations concerning technical data of Soleus Air GL-PAC-08E4
- name of the manufacturer and a year of construction of the Soleus Air GL-PAC-08E4 item
- rules of operation, control and maintenance of the Soleus Air GL-PAC-08E4 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Soleus Air GL-PAC-08E4 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Soleus Air GL-PAC-08E4, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Soleus Air service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Soleus Air GL-PAC-08E4.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Soleus Air GL-PAC-08E4 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    6 Modelo Num ero GL- PAC -0 8E4 Acondiciona dor de Aire Portát il de 8,000 BTU Instruccio nes de Uso[...]

  • Page 2

    2 Gr aci as p or e l egir el Ai r e A c ondici o na dor Sol eus Ai r c on Pote nci a Gre e. Est e m anu al del pr opi e tari o le o fre cer á info rm aci ó n v ali os a n ec es aria p ara el c uid ad o adec u ad o y m ante ni mi en to de su n uev o pr od uct o. Por favor , tóm es e un m om e nto p ara l eer de te nid am en te las i nstr u cci on[...]

  • Page 3

    3 CABLE LCDI DE SUM INIS TRO ELE CTRIC O Y ENCHU FE Este acondicionador de aire está equipado co n un ca ble eléctrico LCDI (Detector de Fuga d e Corriente e Interruptor) y u n enchufe com o lo requiere el US Código Naciona l Eléctrico 440.65. Este cabl e cons iste en un c able flexible y protegido sin term inación e n e l lado de la carga y c[...]

  • Page 4

    4 DIAGR AMA DE L PRODUCT O Panel de Co ntrol Guía de Rejillas R eji ll as Ruedas Filtros Cable de S uministro Eléctrico Acc eso de Aire Sup erior Acc eso de Aire Inferior Salida de Esc ape de Aire Compartimie nto para el Control Remoto[...]

  • Page 5

    5 CONTENIDOS Acondicionador de Aire Portát il Conducto d e E scape (1) Adaptadore s de l Conducto de Escape (1) Kit de Adaptador para Ventan a (1) Control Remoto & Baterías AAA (2 baterías) Kit para Ventana - 3 Pane les Corredizos (1 panel para una m anguera , 2 paneles de ex tensión) Ensamblaje de m anguera d e drenaje (tubo de drenaje, ab[...]

  • Page 6

    6 PA R TES Y KI T DE ENS AMB LAJE P ARA VE NTAN A PARTES CON DUCTO DE ESCA PE Y ADA PT ORES ENSAM BLA J E E INSTA L ACION INS T ALACION Cuando la unidad está funcionando com o aco ndi cionado r de aire o deshum id ificador, tanto el kit de ventana así com o e l co nducto de escape deben estar instalados. Cuando la unidad esta fu n cio nado com o [...]

  • Page 7

    6 INSTAL ACION DEL KIT DE VE N TANA DE UN COND UC TO Instalaci ón del Kit de V e ntana PARA ACONDICO NADOR ES DE AIRE PORTATIL DE UN CONDUCT O 1. Elija una ubicac ión adecuada cerca de un a toma corrient e con con tacto tierra y una pue rta o ventana adec uadas . Re mueva el e m paqu e y loca lice los co m po nent es. (fi gura a) 2. Desl ice el c[...]

  • Page 8

    8 PANEL DE C ONTRO L, P AN TALLA DI GITAL, E INS TRUCCI ONES DE USO PANEL DE CONTROL Y PANTALLA DI G ITAL INSTRUCC IONES DE OPER ACION D EL P ANEL DE CON TR OL 1) Encendido y A pagado - Pres ione el bot ón de POWE R (ENCE N DIDO /APAGA DO) manu alm e nte par a en cen der la un idad y vuelv a a p resion ar el b otón de POWE R pa ra a pag ar. 2) S [...]

  • Page 9

    9 INSTRUCC IONES DE US O P ARA EL CONTR OL REM OTO 1) Enc e n d id o Y A pagad o- P res ione el b otón d e O N/O F F (ENCE NDIO /APAG ADO) un a vez par a m an ualm ent e ence nde r la un idad . Pres ione el bo tón u na v ez m á s pa ra a paga r la unid ad. Cuan d o m an ualm ent e enc ienda o apa gue la un idad us ando el b otón de O N/OFF , e [...]

  • Page 10

    10 4) Configur ación de Temperatura - Cua n do l a un ida d esté en m odo de A con dicio nado r de A ire, uste d pued e s eleccio nar la tem perat ura de seada . P res ione los bot one s de SE LECC ION DE TEMPE RA T URA (+ o -) pa ra sele cciona r la tem peratur a d esead a . L a tem perat ura en la pan t alla dig i ta l en el panel de co n tr ol[...]

  • Page 11

    11 DRENANDO AGU A ACUMU LAD A Cuando la temp eratura o l a humedad s on muy alt a s, el acondicio n ador de aire podría no e vaporar t o da el agua tan rá pido como s e requiere. T oda la hu med ad que no es evaporada s erá acumulada en un ta n que de agua pequeño dentro la unidad. Cuando este tanq ue está complet amente lle no sonara u na ala[...]

  • Page 12

    12 MANTENIM IENTO Nota: Asegúrese que la unidad está apagada y e l cab l e de sum i ni stro no está conectado a nin gún tom a -cor riente antes de hacer cualqu ier m anteni m i ento en la unidad. Limpie o Ree m pl ace el F iltro - Si el filt ro de air e es tá blo quead o c o n p olvo , el v olum en de f luj o d e a ire po drí a r educ ir se. [...]

  • Page 13

    13 SOLUCIONES A PROBLEMAS Problema Posibles Causas Soluciones El A i re A condicio nador no comienza a trabajar El aire acondicionador esta desconectado o m al conectado Asegúrese que el enchufe d el acondicionado r de aire está conectado cor rectam e nte al to m a co rriente El fusible esta fundido o e l circuito se disparo. Revise la caja de in[...]

  • Page 14

    14 G A R A NTIA Un A ño de Ga rantí a Lim itada Soleus Internati onal, Inc. g arantiza q ue el Acondic ionador de Aire Soleus Air Con Potencia Gree esta libre de defectos en m ateriales y m anufactura para las apl ic acio nes esp ecificas en s us instruccion e s de ope ración por un periodo d e UN (1) año de la fecha de compra or iginal en los [...]