Smeg SE2951ID manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Smeg SE2951ID, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Smeg SE2951ID one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Smeg SE2951ID. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Smeg SE2951ID should contain:
- informations concerning technical data of Smeg SE2951ID
- name of the manufacturer and a year of construction of the Smeg SE2951ID item
- rules of operation, control and maintenance of the Smeg SE2951ID item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Smeg SE2951ID alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Smeg SE2951ID, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Smeg service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Smeg SE2951ID.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Smeg SE2951ID item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    225678 N71 Gebrauchs- und Montag eanweisung Induktions -Glaskeramik-Koc hfeld Instructions for fitti ng and use Glass ceramic induction hob Instructions de montage et d’utilisation Table de cuisson vitro céramique à induction Gebruiks- en montage-instructies Keramische inductiekookplaat Istruzioni per us o e montaggio Piano di cot tura ad indu [...]

  • Page 2

    28 F Elimination de l’emballage Eliminez le plus écolog iqueme nt possible l' emballage de trans- port. Le recyclage des matéria ux d'emballage permet d'éco nomi- ser des matières premières et de réduire le volume des déchets. Elimination des app arei ls hors service Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce [...]

  • Page 3

    Consigne s de séc urité F 29 Consignes de sécurité Pour le raccordement et le fonctionnement • Les appareils ont été conçus selon les normes de sécuri té en vigueur. • Le raccordement au secteur, l'e ntretien et la rép aration de l'apparei l ne doivent êtr e effectués que pa r un professionne l agréé, conformément aux s[...]

  • Page 4

    30 Description de l’appareil F D e s c r i p t i o n d e l’ a p p a r e il Le décor peut être différent de celui il lustré. 1. Zone de cuisso n à induction avant gauche 2. Zone de cuisso n à inducti on arrière gauche 3. Zone de cuisso n à induction arrière droite 4. Zone de cuisso n à induction avant droi te 5. Bandeau de commande T o[...]

  • Page 5

    Utilisation F 31 Utilisation La t able de cuisson La surface de cuisson est c omposée d'une tab le de cuisson à induction. U ne bobine à induction, située sous la surface vitr océ- ramique, génère un champ électromagnéti que altern atif qui pénètre la vit rocéramique et in duit dans le fon d des récipients un courant produisan t d[...]

  • Page 6

    32 Utilisation F V aisselle pour t able de cuisson à induction Le récipient u tilisé avec la t able à induction doit être en mét al, avoir des propr iétés magnétiques et posséder un fond de t aille suffisant e. N'uti lisez que des récip ients possédan t un fond convenant à l'inductio n. Pour savoir si un récipient convient :[...]

  • Page 7

    Utilisation F 33 Mettre la zone de cuisson en marche 1. Maintenez la touche Marche/Arrêt appuyée jusqu’à ce que 0 cli- gnote dans l’ affichage des positions de cuisson. Un bref signal son ore rétentit. 2. T out de suite après, ap puyez sur la touche Plus pour sél ectionner l a position de cuisson souhaitée (1. ..15). La touche Moins perm[...]

  • Page 8

    34 Utilisation F V errouillage/ Sécurité enfant s Le verrouillage permet de bloquer l’utilisat ion et le réglage (par ex. position de cuisson 4). Les zones de cuisson sont r assemblées par groupes (voir ill.) et peuvent êtr e bloquées par groupe (vo ir symbole ). Le verrouillage activé est maintenu, même lorsque la zone de cu isson est ar[...]

  • Page 9

    Nettoyage et entretien F 35 Nettoyage et entretien • Avant le nett oyage, éteignez l a table de cuisson et laissez-l a refroidir. • La table de cuisson en vitrocéramique n e doit, en aucun cas, être nettoyé e avec un appareil à vapeur ou ave c un ustensile similaire ! • Pendant le nett oyage, veillez à passer très r apidement sur la to[...]

  • Page 10

    36 Que faire en cas d'anomalie? F Que faire en c as d'anomalie? Des interv entions ou répar ations non qualif iées sont dangereuses ; e lles peuvent provoquer une électrocutio n ou un court-circuit . Elles sont p roscrit es pour éviter tout ri sque de dom- mage corporel et d'endommagement de l'appar eil. Confiez to u- jours [...]

  • Page 11

    Instructions de montage F 37 Instructions de montage Consignes de sécurité pour l'inst allateur des meubles de cuisine • Les placages, colles et revêtements pla stiques des meubles avoisinant s doivent résister à l a chaleur(>75°C). L es placages et revêtement s non résistants à la chal eur risquent de se déformer. • L'en[...]

  • Page 12

    Instructions de montage F 38 Clips • Enfoncez les clips dans la découpe réali- sée dans le plan de travai l en respectant les écarts indiqués. Grâce à la fi xation horizont ale, aucun ajustement ve rtical n' est nécessair e. Important ! La butée horizontale des clips doit poser à fle ur sur le plan de travai l (pour éviter le risq[...]

  • Page 13

    Instructions de montage F 39 Raccordement électrique • Le branchement électrique ne doit être effec tué que par un spéciali ste agréé! • Les réglementat ions et condi tions de branchement des com- pagnies locales de distribution d'électricité doivent el les aussi être respecté es dans leur intégralité. • Lors du raccordemen[...]

  • Page 14

    40 Instructions de montage F Caractéristiques techniques Mise en service Une fois la table d e cuisson encastrée et br anchée (réseau), un auto-test de l ’élément de commande est e ffectué et un messa ge destiné au Service Apr ès-Vente s’affiche. Cet afficha ge s’efface apr ès 30 secondes ou dès qu’u ne des tou- ches est appu yé[...]

  • Page 15

    NL 41 V erwijderen van de verp akking Verwijder de transportverpakking op een zo milieubewust mog e- lijke manier. De recyclage van het verpakkingsmateriaal bespaart gr ondstoffen en ve rmindert de afval berg. V erwijderen van oude app araten Het symbool op het produ ct of op de verpakking wijst erop dat dit product n iet als huishoud afval mag wor[...]